Herunterladen Diese Seite drucken
Eufab BIKE THREE Montageanleitung

Eufab BIKE THREE Montageanleitung

Fahrradtransport auf der anhängekupplung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BIKE THREE:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art.-Nr. 11412
BIKE THREE
Fahrradtransport auf der Anhängekupplung
Nicht für Anhängekupplungen aus Aluminium geeignet
D- Wert mindestens 5,0 KN
Stützlast
50kg
60kg
75kg
90kg
Version 3.0 18. 08. 2003:
Eigengewicht
17kg
17kg
17kg
17kg
1
e4
0021
Nutzlast
33kg
43kg
58kg
max. 60kg
loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab BIKE THREE

  • Seite 1 Art.-Nr. 11412 BIKE THREE Fahrradtransport auf der Anhängekupplung 0021 Nicht für Anhängekupplungen aus Aluminium geeignet D- Wert mindestens 5,0 KN Stützlast Eigengewicht Nutzlast 50kg 17kg 33kg 60kg 17kg 43kg 75kg 17kg 58kg 90kg 17kg max. 60kg Version 3.0 18. 08. 2003:...
  • Seite 2 Bild 1 Mutter M6 Scheibe 6mm Schloss – Schraube M6 X 70 Verbindung Montageanleitung Der Heckträger ist pulverlackiert, und die Hohlräume sind beschichtet, was einer Oxidation des Metall vorbeugt. Sollte die Beschichtung in irgendeiner Form zerstört werden (Kratzer, Abstoßungen) sorgen Sie für eine Wiederherstellung des Schutzes. Alle Schraubengewinde sollten mit Öl oder Fett behandelt werden, um eine dauerhafte Leichtgängigkeit zu gewährleisten.
  • Seite 3 Bild 2 Schraube M16 x 90 Schrauben M8 x 50 Scheiben 8mm Muttern M8 Verbindungsplatten Basis unten Verbinden Sie nun die gegenüberliegende Seite des Trägertisches mittels der zwei Verbin- dungsplatten und der Basis. siehe Bild. Benutzen Sie dazu die Schrauben M8 X 50, Scheiben 8mm und die selbst sichernden Muttern M8 und verbinden Sie nun die Verbindungsplatten mit dem Trägertisch und der Basis.
  • Seite 4 Montieren Sie nun den U-Bügel an den Trägertisch an. Nehmen Sie dazu die Schrauben, Scheiben und Rändelmuttern (siehe Bild). Stecken Sie die Schlossschrauben von innen durch den Trägertisch und setzen den U-Bügel an. Sichern Sie den U-Bügel mit der Scheibe und der Rändelmutter.
  • Seite 5 Bild 4 Rahmenhalter lang Rahmenhalter kurz Spanngurt 9X Stopper 6X Drücken Sie nun die Stopper je 3 rechts und 3 links von oben auf die Radschienen auf. Achten Sie darauf, dass die höher liegende Seite der Keilform zur Trägermitte zeigt. Führen Sie nun das kleine Spannband durch die mittlere Öffnung des Stoppers hindurch, und führen es un- terhalb der Radschiene auf der gegenüberliegenden Seite wieder durch die mittlere Öffnung zurück.
  • Seite 6 Montage des Fahrradträgers auf die Anhängerkupplung Achten Sie auf eine unbeschädigte, saubere und fettfreie Anhängerkupplung. Der Fahrradträger wird von oben auf die Anhängerkupplung gesetzt. Schrauben Sie den Fahrradträger mit der Schraube M16 leicht fest und richten Sie ihn parallel zum Fahrzeugheck aus. Ziehen Sie nun die Schraube M16 so fest an, bis der Träger sicher befestigt ist.
  • Seite 7: Sicherheitshinweise Unbedingt Beachten

    Es muss allerdings eine sichere Befestigung dieser Güter oder Gegenstän- de gewährleistet sein. Diesen Träger können Sie auch baulich verändern mit Originalteilen aus dem Hause EUFAB und zwar mit: Art. Nr. 11402 einen Schnellverschluss für die schnelle und einfache Montage auf die Anhän-...
  • Seite 8 Alle original Umbauteile sind genehmigt und zugelassen. Bei Zweifeln in Hinblick auf diese Anweisungen den Händler oder direkt den Hersteller um weitere Informationen bitten. Vielen Dank, dass Sie sich für ein EUFAB-Produkt entschieden haben! EUFAB GmbH, D – 42781 Haan...
  • Seite 33 Stückliste Art.-Nr. 11412 NL Stuklijst 11412 FR Liste des pièces n° d'art. 11412 CZ Kusovník výr. č. 11412 Lista pezzi codice 11412 SK Kusovník výr. č. 114112 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Trägertisch links...
  • Seite 34 NL - Benaming D - Bezeichnung CZ - Název FR - Désignation N° SK - Názov I - Designazione Plastikstopfen 30x20 vormontiert Plastic stop 30X20 Tampon en plastique 30x20, Plastová zátka 30X20 90177 prémonté Plastiková zátka 30X20 Tappo di plastica 30x20, pre- montato Stopfen 30mm rund Stop 30mm rond...
  • Seite 35 D - Bezeichnung NL - Benaming FR - Désignation CZ - Název N° I - Designazione SK - Názov Montageanleitung + EGBE Montagehandleiding + Instructions de montage Europese goedkeuring + homologations EGBE Návod k montáži + EGBE 90008 Istruzioni per il montaggio + Návod k montáži + ES –...

Diese Anleitung auch für:

11412