Olimpia splendid 12 HP HE Handbuch Seite 60

3
3.3 PULSANTI E RELATIVE FUNZIONI (fig. 32)
1 MODE:
Una volta premuto, verrà selezionata la modalità di funzionamento
nella seguente sequenza:
NOTA: Non c'è la modalità riscaldamento nei modelli a solo
raffreddamento.
2 FAN SPEED:
Una volta premuto questo pulsante, verrà selezionata la velocità
del ventilatore nella seguente sequenza:
3 ADJUST :
Riduce la temperatura impostata. Mantenendo premuto la
temperatura diminuirà di 1° ogni 0.5s.
4 ADJUST :
Aumenta la temperatura impostata. Mantenendo premuto la
temperatura aumenterà di 1° ogni 0.5s.
5 ON/OFF:
Accende o spegne il condizionatore.
6 AIR DIRECTION:
Nonostante sia visualizzato sul display del telecomando questa
funzione non è attiva.
7 HORIZ SWING:
Attiva o disattiva la funzione di oscillazione orizzontale.
(Disponibile solamente se il telecomando viene utilizzato con
un'apparecchiatura abilitata).
8 VERT SWING:
Nonostante sia visualizzato sul display del telecomando questa
funzione non è attiva.
32
60
I
GB
BUTTONS AND THEIR FUNCTIONS (fig. 32)
1 MODE:
When this button is pressed, the operating mode is selected in
the following sequence:
NOTE: There is no heating mode in the cooler only models.
2 FAN SPEED:
When this button is pressed the speed of the fan is selected in
the following sequence:
3 ADJUST :
Reduces the set temperature. By keeping it pressed, the
temperature will decrease by 1° every 0.5s.
4 ADJUST :
Increases the set temperature. By keeping it pressed, the
temperature will increase by 1° every 0.5s.
5 ON/OFF:
Starts or stops the conditioner.
6 AIR DIRECTION:
This function is not active, even though it is shown on the remote
control display.
7 HORIZ SWING:
Activates or deactivates the horizontal swing function. (only
available if the remote control is used with an enabled device).
8 VERT SWING:
This function is not active, even though it is shown on the remote
control display.