Olimpia splendid 12 HP HE Handbuch Seite 14

2
2.1
- Non far utilizzare il climatizzatore a bambini o personale non idoneo
senza supervisione.
- I bambini devono essere sorvegliati per evitare che giochino con
il condizionatore.
- Collegare l'alimentazione 12 ore prima di avviare l'unità. Per
proteggere il compressore, attivare l'interruttore di alimentazione
12 ore prima di avviare l'unità
- L'unità deve essere posizionata in modo che la spina sia
accessibile.
- Non dirigere il flusso d'aria fredda direttamente sulle persone, e
non lasciar diminuire troppo la temperatura ambiente, perché ciò
può causare problemi di salute.
- Non inserire oggetti nella griglia di aspirazione o nella bocca di
uscita mentre il climatizzatore è in funzione. Il ventilatore che gira
ad alta velocità può causare gravi ferite.
- In caso di disfunzioni quali odore di bruciato, arrestare
immediatamente l'apparecchio e staccare l'alimentazione.
Contattare il servizio assistenza.
Se in questi casi il climatizzatore continuasse a funzionare,
potrebbe subire gravi danni, oppure potrebbe scoppiare un
incendio.
- Non utilizzare l'apparecchio allo scopo di conservare cibo, opere
d'arte, attrezzature di precisione, per allevamento di animali o
coltivazione di piante.
- Non agire sull'interruttore con le mani bagnate.
- Non installare l'apparecchio vicino a un caminetto o altre
apparecchiature per il riscaldamento.
- Non versare acqua sul climatizzatore per pulirlo.
- Non disporre piante o animali direttamente esposti al flusso dell'aria.
- Usare un fusibile con le specifiche elettriche appropriate. Non
usare assolutamente filo di rame o di acciaio al posto del fusibile.
- Non appoggiare alcun oggetto sull'apparecchio e non salirvi sopra.
- Non collocare bombolette di gas infiammabile e non utilizzare liquidi
spray nelle vicinanze dell'apparecchio.
- Non avviare il climatizzatore se la griglia di uscita dell'unità esterna
è stata rimossa.
- Non arrestare o avviare l'apparecchio agendo sull'interruttore
dell'alimentazione.
- Non collocare bollitori e simili nei pressi dell'unità interna e del
comando a muro: la condensa che si può accumulare a causa del
vapore generato può provocare un corto circuito.
- Aerare la stanza di tanto in tanto se è contemporaneamente in
funzione un elettrodomestico a gas. Un'aerazione insufficiente
può causare soffocamento.
- Controllare periodicamente che il supporto dell'unità esterna sia in
perfette condizioni.
- Prima di pulire l'apparecchio, spegnere il climatizzatore e staccare
l'alimentazione.
- Non appoggiare vasi di fiori o contenitori d'acqua sull'apparecchio.
14
I
INSTALLAZIONE
AVVERTENZE
GB
INSTALLATION
WARNINGS
- The conditioner is not intended for use by young children or
infirm persons without supervision.
- Keep a close watch on children so that they do not play with the
conditioner.
- Connect to the power 12 hours before starting the unit. To protect
the compressor, activate the power switch 12 hours before starting
the unit.
- The appliance must be positioned so that the plug is accessible.
- Never direct the airflow directly onto persons and do not allow the
room temperature to fall too low as this could cause health
problems.
- Do not insert objects into the suction grills or the outlet mouth
while the conditioner is operating. The fan rotates at a high speed
and could cause serious injury.
- Should there be a smell of burning, switch the appliance off
immediately and remove the plug from the mains. Contact a
service technician. If the conditioner continues to operate in
these conditions it could suffer serious damage or a fire could
break out.
- Do not use the appliance for storing food, works of art, precision
equipment, animal breeding or plant cultivation.
- Do not operate the switch with wet hands
- Do not install the appliance close to a fireplace or other heating
appliance.
- Do not pour water onto the appliance to clean it.
- Do not expose plants or animals to the direct flow of air.
- Use a fuse with the appropriate electrical specifications. Never
us a copper or steel wire in stead of a fuse.
- Never rest any objects on the appliance and do not climb on it.
- Do not place inflammable gas bottles or use liquid sprays in
close to the appliance.
- Do not switch on the conditioner if the outlet grill on the outdoor
unit has been removed.
- Do not start or stop the appliance using the power supply switch.
- Never put kettles or similar appliance close to the indoor unit or
the wall control unit; the condensation that accumulates because
of the steam could provoke a short circuit.
- Change the air in the room occasionally if a gas appliance is
also being used. Insufficient ventilation could cause suffocation.
- Periodically check that the bracket of the outdoor unit is in good
conditions.
- Before cleaning the appliance, switch off the conditioner and
disconnect the mains power supply.
- Do not rest vases of flowers or containers of water on the
appliance.