Bosch Rexroth 10 Serie Reparaturanleitung Seite 25

RDE 92 750-01-R/03.03 | A10VG
Pumpe demontieren
Pump disassembly
Mobile Hydraulics | Bosch Rexroth AG
DA-Ausführung
Zylinder nach unten drücken (1).
Verdrillschraube herausdrehen (2).
Triebwerk ausheben (3).
DA- version
Press the cylinder downwards (1).
Remove the eccentric screw (2).
Lift out the rotary group (3).
"Ausbauen"
1. Zylinder
2. Schwenkwiege
3. Gelenkstift
"Remove"
1. Cylinder
2. Swash plate
3. Joint pin
Sicherungsring, WDR ausbauen.
Remove retaining ring, remove drive shaft seal.
25