Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Innenzahnradpumpe
Konstantes Verdrängungsvolumen
Typ PGH
Merkmale
▶ Konstantes Verdrängungsvolumen
▶ Geringes Betriebsgeräusch
▶ Geringe Pulsation des Volumenstromes
▶ Hoher Wirkungsgrad auch bei geringer Drehzahl und
Viskosität durch Dichtspaltkompensation
▶ Geeignet für großen Viskositäts- und Drehzahlbereich
▶ Kombinierbar mit Innenzahnradpumpen, Radialkolben-
pumpen, Zahnringpumpen und Außenzahnradpumpen
▶ Befestigungsmaße nach ISO 3019-1
▶ Anschlussmaße nach ISO 6162-1
▶ Geeignet für HLP-, HETG-, HEES-, HFD- und HFC-Druck-
flüssigkeiten
▶ Verwendung in dauerfesten Antrieben mit hohen Drü-
cken bei sehr hohen Lastwechselzahlen mit konstanter
oder variabler Drehzahl im Direktantrieb oder Speicher-
ladefunktion, z. B.:
- Kunststoffmaschinen
- Werkzeugmaschinen
- Pressen
- Prüfstände
▶ Baugröße 2 und 3
▶ Nenngröße 5 ... 16
▶ Geräteserie 2X
▶ Maximaler Betriebsdruck 350 bar
▶ Verdrängungsvolumen 5.2 ... 16.0 cm
Inhalt
RD 10223
Ausgabe: 2019-02
Ersetzt: 04.2013
3
RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG
2
3
4
5
6
7
9
12
13
14
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch Rexroth Typ PGH
Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth Typ PGH
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
▶ Geeignet für HLP-, HETG-, HEES-, HFD- und HFC-Druck- flüssigkeiten ▶ Verwendung in dauerfesten Antrieben mit hohen Drü- cken bei sehr hohen Lastwechselzahlen mit konstanter oder variabler Drehzahl im Direktantrieb oder Speicher- ladefunktion, z. B.: – Kunststoffmaschinen – Werkzeugmaschinen – Pressen – Prüfstände RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG... -
Seite 2: Bestellangaben
Bestellbeispiel PGH3-2X/016RE07VU2 Materialnummer R900951305 Es sind nicht alle Varianten nach dem Typenschlüssel mög- lich! Bitte wählen Sie die gewünschte Pumpe anhand der Auswahltabellen (Seite 6 bis 8) oder nach Rückspra- che mit Bosch Rexroth aus. Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02... -
Seite 3: Funktionsbeschreibung
Bereich des Druckraumes und wird mit dem Druckfeld (10) in den Axialscheiben (5) erzeugt. Die axialen Längsspalten zwischen den rotierenden und den feststehenden Teilen sind dadurch außerordentlich klein und gewährleisten eine optimale axiale Abdichtung des Druckraumes. RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG... -
Seite 4: Technische Daten
‒20 ... +60 Viskositätsbereich 10 ... 300; zulässige Startviskosität 2000 Maximal zulässiger Verschmutzungsgrad Klasse 20/18/15 der Druckflüssigkeit Reinheitsklasse nach ISO 4406 (c) Hinweis Bei Geräteeinsatz außerhalb der angegebenen Werte bitte anfragen! Maximal 10 s, höchstens 50 % der Einschaltdauer Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02... -
Seite 5: Kennlinien-Mittelwerte Der Baugrößen 2 Und 3
NG11 NG13 NG16 Betriebsdruck [bar] Hinweis ▶ Kennlinien gemessen bei n = 1450 min ; ν = 41 mm /s; θ = 50 °C ▶ Schalldruckpegel gemessen im Schallmessraum nach DIN 45635, Blatt 26; Abstand: Schallaufnehmer ‒ Pumpe = 1 m Betriebsdruck [bar] ▼ Antriebsleistung NG16 NG13 NG11 Betriebsdruck [bar] RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG... -
Seite 6: Abmessungen Baugröße 2
▼ Zahnwelle nach ISO 3019-1 16-4 9T 16/32DP +0.5 Passfederbreite 6 ±0.2 ±0.2 ±0.3 Ab hier beginnt bei Mehrfachpumpen das Kombiteil SAE-Flanschanschluss nach ISO 6162-1 Abgebildet sind rechtsdrehende Pumpen, bei linksdrehenden liegt der Druckanschluss gegenüber! Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02... -
Seite 7: Abmessungen Baugröße
71.5 117.5 R900961555 ▼ Zylindrische Welle mit Passfeder DIN 6885 +0.5 Passfeder- breite 6 ±0.3 Ab hier beginnt bei Mehrfachpumpen das Kombiteil Abgebildet sind rechtsdrehende Pumpen, bei linksdrehenden liegt der Druckanschluss gegenüber! SAE-Flanschanschluss nach ISO 6162-1 RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG... - Seite 8 ▼ Zahnwelle nach ISO 3019-1 16-4 9T 16/32DP 19-4 11T 16/32DP ±0.2 ±0.2 ±0.2 ±0.2 Ab hier beginnt bei Mehrfachpumpen das Kombiteil Abgebildet sind rechtsdrehende Pumpen, bei linksdrehenden liegt der Druckanschluss gegenüber! SAE-Flanschanschluss nach ISO 6162-1 Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02...
-
Seite 9: Mehrfachpumpen
Kombinationsteile können Sie der folgenden Tabelle entneh- men. Hintere Pumpe Vordere Pumpe PGH2-2X PGH3-2X PGH2-2X/...R...U2 R900886137 R900886137 PGH3-2X/...R...U2 R900886137 R900886137 PGP2-2X/...J...U2 R900886137 R900886137 PGF2-2X/...J...U2 R900886137 R900886137 AZPF...RR...B R900886137 R900886137 PR4-1X...WA R901015657 R901015657 PGZ4-1X/...T...U2 R901405441 R901405441 PGZ5-1X/...T...U2 R901405441 R901405441 RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG... - Seite 10 Zahnwelle nach ISO 3019-1 16-4 9T 16/32DP 16-4 9T 16/32DP 19-4 11T 16/32DP Leitungsanschluss der 3. Pumpe 14 Saug- und Druckanschluss Anbauflansch der 1. Pumpe 15 2-Loch-Anbauflansch nach ISO 3019-1 Detailangabe siehe Typenschlüssel/Datenblatt der jeweiligen Pumpe Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02...
-
Seite 11: Abmessungen
PGH2/PGH3 mit Kombiteil für PGH2, PGH3, PGF2, PGP2, AZPF PGH2/PGH3 + R4-Mini 21.2 26.9 PGH2/PGH3 + PGZ PGH2/PGH3 mit Kombiteil für PGZ4, PGZ5 Maße der Einzelpumpen siehe Seite 6 bis 8 bzw. die ent- sprechenden Datenblätter der hinteren Pumpe. RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG... -
Seite 12: Projektierungshinweise
Abtriebs- drehmoment Zyl. Welle E Zahnwelle R Zahnwelle S PGH2 PGH3 Pumpenabsicherungsblock Zur Begrenzung des Betriebsdruckes oder (und) zur mag- netbetätigten Entlastung des Betriebsdruckes empfiehlt Bosch Rexroth Pumpenabsicherungsblöcke nach den Daten- blättern 25880 und 25891. Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02... -
Seite 13: Einbauhinweise
Druckflüssigkeit ▶ Beachten Sie bitte unsere Vorschriften nach Datenblatt 90220. ▶ Bosch Rexroth empfiehlt Markendruckflüssigkeiten. ▶ Verschiedene Druckflüssigkeitensorten dürfen nicht gemischt werden, da Zersetzung und Nachlassen der Schmierfähigkeit die Folge sein können. ▶ Entsprechend den Betriebsbedingungen muss die Druckflüssigkeit in gewissen Zeitabständen erneuert... -
Seite 14: Inbetriebnahmehinweise
Ansaugen von Luft sein. Bei zu kurzen Saugrohren oder zu geringen Füllstandshöhen der Druckflüssigkeit kann Luft auch über einen Strudel angesaugt werden. ▶ Änderungen von Betriebsgeschwindigkeiten, Temperatu- ren, Geräuschanstieg oder Leistungsaufnahme indizieren Verschleiß oder Schäden an der Anlage oder der Pumpe. Bosch Rexroth AG, RD 10223/2019-02... - Seite 15 Funktion betreffen sind nicht zulässig! ▶ Schutzvorrichtungen (z. B. Kupplungsschutz) anbringen bzw. vorhandene Schutzvorrichtungen nicht entfernen! ▶ Stets auf festen Sitz aller Befestigungsschrauben achten (Vorge- schriebenes Anziehdrehmoment beachten)! ▶ Die allgemein gültigen Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschrif- ten müssen unbedingt eingehalten werden! RD 10223/2019-02, Bosch Rexroth AG...
- Seite 16 PGH | Innenzahnradpumpe Inbetriebnahmehinweise Bosch Rexroth AG © Alle Rechte Bosch Rexroth AG vorbehalten, auch bezüglich jeder Verfü- Industrial Hydraulics gung, Verwertung, Reproduktion, Bearbeitung, Weitergabe sowie für den Fall Zum Eisengießer 1 von Schutzrechtsanmeldungen. Die angegebenen Daten dienen allein der Produktbeschreibung. Eine 97816 Lohr am Main, Germany Aussage über eine bestimmte Beschaffenheit oder eine Eignung für einen...