Rexroth Sytronix
Montage und Inbetriebnahme
Axialkolben-Verstellpumpe A10VZO/A10VSO/A4VSO
Montageanleitung
Übersicht
Diese Anleitung enthält wichtige Informationen, um die Axialkolben-
Verstellpumpe A10VZO, A10VSO und A4VSO sicher und sachgerecht
zu montieren und in Betrieb zu nehmen. Lesen Sie diese Anleitung
und "Rexroth Sytronix, Sicherheits- und Gebrauchshinweise, Motor-
Pumpen-Einheit" (Mat.-Nr.: R911339830) vollständig, bevor Sie mit
der Axialkolben-Verstellpumpe arbeiten.
Die Axialkolben-Verstellpumpe ist eine Anlagenkomponente. Eine Lis-
te der mitgeltenden Dokumentationen finden Sie im Anhang dieser
Anleitung. Beachten Sie auch die Anleitungen der übrigen Anlagen-
komponenten und die Dokumentation des Anlagenherstellers.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Axialkolbeneinheiten sind hydraulische Komponenten und fallen so-
mit weder unter den Anwendungsbereich der vollständigen noch der
unvollständigen Maschinen im Sinne der EU-Maschinenrichtlinie
2006/42/EG. Die Komponente ist ausschließlich dazu bestimmt, mit
anderen Bauteilen zusammen eine unvollständige oder auch vollstän-
dige Maschine zu bilden. Die Komponente darf erst in Betrieb genom-
men werden, wenn sie in die Maschine/Anlage, für die sie bestimmt
ist, eingebaut und die gemäß Maschinenrichtlinie geforderte Sicher-
heit der Gesamtanlage hergestellt worden ist.
Die Axialkolbeneinheit ist nur als Pumpe für hydrostatische Antriebe
im offenen Kreislauf zugelassen und nur für die professionelle, nicht
für die private Verwendung bestimmt.
Identifikation Axialkolbeneinheit
Die Axialkolbeneinheit ist am Typenschild zu identifizieren. Das fol-
gende Beispiel zeigt ein A4VSO-Typenschild:
1
Hersteller
2
Fertigungsdatum
3
Interne Werksbezeichnung
4
Drehrichtung (Blick auf Triebwelle) – hier dargestellt: rechts
5
Leistungseinstellung (optional)
6
Barcode
7
Drehzahl
8
Förderstromeinstellung (optional)
9
Druckreglereinstellung (optional)
10 Verdrängungsvolumen
11 Seriennummer
12 Materialnummer der Axialkolbeneinheit
13 Typenschlüssel
14 Kundennummer
Montage
Auspacken
Die Axialkolbeneinheit wird in einer Korrosionsschutzfolie aus Poly-
ethylen- Materialien (PE) verpackt ausgeliefert.
VORSICHT
Teile können beim unsachgemäßen Öffnen der Verpackung herausfal-
len und zu Beschädigungen der Teile oder sogar zu Verletzungen füh-
ren.
▶
Stellen Sie die Verpackung auf einen ebenen, tragfähigen Unter-
grund.
▶
Öffnen Sie die Verpackung nur von oben.
▶
Entfernen Sie die Verpackung der Axialkolbeneinheit.
DOK-SYTROX-A***-******-AS01-DE-P, R911341628, Ausgabe 01, Bosch Rexroth AG
R911341628
Ausgabe 01