Beta EVO 2T Werkstatt-Handbuch Seite 73

1
DÉMONTAGE DU MOTEUR DU VÉHICULE
4
Figure 1
Vue gauche du moteur monté sur le véhicule.
7
6
Figure 2
Vue droite du moteur monté sur le véhicule.
4
1
2
3
8
Avant de procéder au démontage du moteur du
véhicule, nettoyer à fond tout le motocycle et le
laisser sécher ; le poser ensuite sur une béquille
stable.
Les figures 1 et 2 montrent le moteur monté sur
le véhicule, vu du côté gauche et droit et met-
tant en évidence tous les éléments principaux
qui devront être retirés pour enlever le moteur
du véhicule.
1- Collecteur d'échappement.
2- Plaque de protection du moteur.
3- Bouchon de vidange de l'huile.
4- Radiateur de refroidissement.
5
5- Carter volant.
6- Actionneur embrayage.
7- Pignon.
8- Collier carburateur.