Beta EVO 2T Werkstatt-Handbuch Seite 3

VORWORT
1 AUSBAU DES MOTORS AUS DEM FAHRZEUG
1 Abgaskrümmer
.1
1 Motorschutzplatte
.2
1 Verschluss Getriebeöl
.3
1 Wasserkühler
.4
Schwungradabdeckung (125 - 200),
1
.5
Kupplungsstellglied, Ritzel und Regler
1 Vergaserschelle
.6
1 Lösen der verbinder
.7
1 Motorbolzen
.8
2 AUSEINANDERBAU DES MOTORS
2 Kompletter Zylinder
.1
2 Zylinderkopf
.1.1
2 Zylinder
.1.2
2 Kolben
.1.3
2 Einlasssystem
.2
2 Starteranlage
.3
2 Entfernen der Zündanlage, Versionen zu 125cc – 200cc
.3.1
2 Entfernen der Zündanlage, Versionen zu 250cc – 300cc
.3.2
2 Kupplungsgruppe
.4
2 Hauptzahnrad
.5
2 Startervorrichtung
.6
2 Kupplungsgruppe
.7
2 Externe Schaltung
.7.1
2 Interne Schaltung und Schaltgetriebe
.7.2
2 Kurbelwelle
.8
2 Ölabdichtung und Lager
.9
3 ZUSAMMENBAU DES MOTORS UND PRÜFUNGEN
3 Prüfung Kurbelwelle und Pleuel
.1
3 Montage der kompletten Kurbelwelle
.2
3 Kupplungsgruppe: Prüfungen und Zusammenbau
.3
3 Prüfung von gezahnten Rädern und Wellen
.3.1
3 Prüfung der Gabeln, Gabelbolzen und Schaltwalze
.3.2
3 Zusammenbau Schaltung innen
.3.3
3 Verschluss des Motorgehäuses
.4
3 Externe Schaltung
.5
3 Überprüfung der kompl. Schaltwelle
.5.1
3 Zusammenbau Schaltung außen
.5.2
3 Startervorrichtung
.6
Prüfung der Baugruppe der Starterwelle und
3
.6.1
Zusammenbau
3 Montage der Startervorrichtung
.6.2
Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieses Handbuchs darf auf keine Weise ohne ausdrückliche und schriftliche
Genehmigung von Betamotor S.p.A. vervielfältigt, veröffentlicht und/oder verwendet werden.
2 3 Hauptzahnrad und Kupplungsgruppe
.7
Prüfung der Kupplungsglocke und Austausch des
4
3
.7.1
Silentblocks
5
3 Prüfung der Kupplungsscheiben
.7.2
5
3 Prüfung der Federn
.7.3
5
3 Prüfung der Kupplungstrommel
.7.4
6
3 Zusammenbau der Kupplung
.8
8
3 Interner Kupplungsdeckel
.9
9
3 Starteranlage
.10
9
3 Prüfung des Starterständers
.10.1
10
3 Montage Zündanlage, Versionen zu 125cc – 200cc
.10.2
11
3 Montage Zündanlage, Versionen zu 250cc – 300cc
.10.3
11
3 Kompletter Zylinder
.11
12
3 Prüfung von Kolben, Zapfen und Kolbenringen
.11.1
13
3 Prüfung Zylinder und Zylinderkopf
.11.2
13
Montage von Kolben, Kolbenringe, Kolbenbolzen,
3
.12
Zylinderfußdichtung
14
3 Überprüfung der Stärke der Zylinderfußdichtung
.12.1
15
3 Montage des Zylinderkopfes
.13
15
3 Einlasssystem
.14
16
3 Überprüfung des Lamellensatzes
.14.1
17
3 Montage des Einlasssystems
.14.2
19
3 Wasserpumpengruppe
.15
20
3 Aus- und Einbau der Wasserpumpe
.15.1
21
MONTAGE DES MOTORS AM FAHRZEUG UND
4
21
NEUPOSITIONIERUNG DER EINZELTEILE
22
4 Allgemeine Angaben
.1
23
4 Anschluss des Motors an den Rahmen
.2
23
Verbindung von Kupplungsgeber, Ritzel und
4
.3
Schwungraddeckel
24
4 Schwungradabdeckungen, Versionen zu 125cc - 200cc
.3.1
24
4 Schwungradabdeckungen, Versionen zu 250cc - 300cc
.3.2
25
4 Elektrische Anschlüsse
.4
25
Montage des Kompletten Wasserkühlers und der
4
.5
25
Wicklung
26
4 Motorschutzplatte
.6
27
4 Abgaskrümmer
.7
29
4 Kickstarthebel und Schaltung
.8
30
5 AUFFÜLLEN DES KÜHLKREISLAUFS
30
Tabelle Anzugsmomente Motorkomponenten
31
Tabelle Anzugsmomente Motor-Rahmen
32
Eigenschaften des Motors
32
Empfohlene Schmiermittel und Flüssigkeiten
33
INDEX
34
35
36
37
37
38
40
41
41
41
42
43
43
44
46
47
49
50
50
50
51
51
52
52
53
54
54
54
55
56
57
58
58
59
60
61
62
63
1