Beta EVO 2T Werkstatt-Handbuch Seite 70

PRÉAMBULE
1 DÉMONTAGE DU MOTEUR DU VÉHICULE
1 Collecteur d'échappement
.1
1 Plaque de protection du moteur
.2
1 Bouchon de l'huile de vidange
.3
1 Radiateur de refroidissement de l'eau
.4
Couvercle du volant (125- 200), Actionneur Embrayage,
1
.5
Pignon et Régulateur
1 Collier carburateur
.6
1 Déconnexion connecteurs
.7
1 Pivot moteur
.8
2 DÉSASSEMBLAGE DU MOTEUR
2 Groupe thermique
.1
2 Culasse
.1.1
2 Cylindre
.1.2
2 Piston
.1.3
2 Système d'admission
.2
2 Ensemble d'allumage
.3
2 Désassemblage du système d'allumage versions 125cc – 200cc
.3.1
2 Désassemblage du système d'allumage des versions 250cc – 300cc
.3.2
2 Groupe embrayage
.4
2 Engrenage primaire
.5
2 Dispositif de mise en route
.6
2 Groupe boite de vitesse
.7
2 Levier boite de vitesse externe
.7.1
2 Boite de vitesse interne et engrenages des vitesses
.7.2
2 Arbre moteur
.8
2 Roulements
.9
3 ASSEMBLAGE MOTEUR ET VÉRIFICATIONS
3 Vérification de l'arbre moteur et bielle
.1
3 Montage de l'arbre moteur complet
.2
3 Groupe boite de vitesse: vérifications et réassemblage
.3
3 Vérifications roues dentées et arbres
.3.1
Vérifiez fourches, pivots des fourches et dispositif
3
.3.2
desmodromique
3 Assemblage de la boite de vitesse interne
.3.3
3 Fermeture du carter moteur
.4
3 Levier boite de vitesse externe
.5
3 Vérification de l'arbre de vitesse complet
.5.1
3 Assemblage boite de vitesse externe
.5.2
3 Dispositif de mise en route
.6
Vérification ensemble arbre de mise en marche et
3
.6.1
assemblage
3 Montage du dispositif de mise en route
.6.2
Tous droits réservés. Il est sévèrement interdit de copier, de publier ou d'utiliser d'aucune façon l'ensemble des contenus
du présent manuel sans l'autorisation formelle et expresse de Betamotor S.p.A.
2 3 Engrenage primaire et groupe embrayage
.7
Vérification de la cloche d'embrayage et subtitution
4
3
.7.1
du silentbloc
5
3 Vérification des disques d'embrayage
.7.2
5
3 Vérification du ressort
.7.3
5
3 Vérification du tambour d'embrayage
.7.4
6
3 Assemblage de l'embrayage
.8
8
3 Couvercle interne d'embrayage
.9
9
3 Ensemble d'allumage
.10
9
3 Vérification du stator d'allumage
.10.1
10
3 Assemblage du système d'allumage des versions 125cc – 200cc
.10.2
11
3 Assemblage du système d'allumage des versions 250cc – 300cc
.10.3
11
3 Groupe thermique
.11
12
3 Vérification du pistion, de l'axe et des segments élastiques
.11.1
13
3 Vérification cylindre et culasse
.11.2
13
Assemblage du piston, des segments, de l'axe de
3
.12
piston, du joint carter/cylindre et du cylindre
14
3 Vérification de l'épaisseur du joint cylindre/carter
.12.1
15
3 Montage de la culasse
.13
15
3 Système d'aspiration
.14
16
3 Vérification de la boite à clapets
.14.1
17
3 Montage du système d'admission
.14.2
19
3 Groupe pompe eau
.15
20
3 Démontage et remontage de la pompe à eau
.15.1
21
MONTAGE DU MOTEUR SUR LE VÉHICULE ET
4
21
REPOSITIONNEMENT DES PIÈCES
22
4 Indications générales
.1
23
4 Couplage du moteur au châssis
.2
23
Couplage actionneur embrayage, pignon et carter
4
.3
volant
24
4 Couvercle du volant versions 125cc - 200cc
.3.1
24
4 Couvercle du volant versions 250cc – 300cc
.3.2
25
4 Branchements électriques
.4
25
Montage complet du radiateur de l'eau et de la
4
.5
25
bobine
4 Plaque de protection du moteur
.6
26
4 Collecteur d'échappement
.7
27
4 Levier de mise en route et boite de vitesses
.8
29
5 REMPLISSAGE DU CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT
30
30
Tableau des couples de serrage des composants du moteur
31
Tableau des couples de serrage moteur-châssis
32
Caractéristiques du moteur
32
Lubrifiants et liquides conseillés
33
INDEX
34
35
36
37
37
38
40
41
41
41
42
43
43
44
46
47
49
50
50
50
51
51
52
52
53
54
54
54
55
56
57
58
58
59
60
61
62
63
1