4
A
B
D
Remontage du radiateur de l'eau.
10Nm
Remontage de la bobine et du support.
56
20Nm
30Nm
C
B
D
30Nm
C
50Nm
A
30Nm
4
MONTAGE COMPLET DU RADIATEUR
.5
DE L'EAU ET DE LA BOBINE
Insérer le pivot supérieur A du radiateur
dans l'emplacement approprié présent sur
le châssis et insérer, sans serrer à fond les
quatre vis (deux par côté) B qui fixent les
étriers moteurs au châssis. Insérer ensuite
le pivot moteur antérieur C.
Procéder au serrage des quatre vis B
(M6x1x50) qui fixent les étriers moteur au
châssis à un couple de 20 Nm puis le pi-
vot moteur antérieur C (M10x1,5x127) à un
couple de 30 Nm.
Il faut alors procéder au serrage de la bou-
lonnerie d'ancrage entre moteur et châssis
vu dans le paragraphe 4.2 aux couples sui-
vants de serrage
Élément
Pivot inférieur A
(10x1,25x100)
Pivot supérieur B
(8x1,25x55)
Pivot de la fourche C
(16x1,25x155)
Vis (6x20) D
+ frein filets
Brancher les tuyaux de l'eau au radiateur,
repositionner les colliers métalliques et
procéder au serrage.
Repositionner la bobine avec le support
correspondant dans son logement sur le ra-
diateur, insérer les vis et serrer.
Couple de serrage
[Nm]
30
30
50
10