Arturia KEYSTEP 37 Bedienungsanleitung Seite 105

9.10.3.3. Next Seq
Mit diesem Parameter wird festgelegt, was passiert, wenn eine andere Sequenz im
laufenden Betrieb ausgewählt wird. Soll die aktuelle Sequenz immer zunächst bis zum Ende
durchlaufen? Soll die neue Sequenz immer von Step 1 an abgespielt werden, oder kann Sie
auch "mittendrin" beginnen?
End: Die derzeitige Sequenz läuft immer bis zum Ende durch, bevor die neu
•
ausgewählte Sequenz beginnt.
Instant Reset: Die neue Sequenz wird sofort aktiviert und ab deren ersten Step
•
abgespielt.
Instant Continue: Die neue Sequenz wird sofort aktiviert und übernimmt dabei
•
die derzeitige Position des Stepsequenzers, so dass diese ggf. "mittendrin"
weiterläuft.

Haben vorherige und neue Sequenz unterschiedliche Längen, so wird die Position der neuen
Sequenz berechnet, als ob diese von Beginn an abgespielt worden wäre.
9.10.3.4. Transposition Input Port
Legen Sie hier fest, über welchen MIDI-Port das KeyStep 37 Transpositionsbefehle
empfängt.
9.10.3.5. Transpose Input channel
Legen Sie hier fest, auf welchem MIDI-Kanal das KeyStep 37 Transpositionsbefehle
akzeptiert.
9.10.3.6. Transposition Latch
Hier kann festgelegt werden, ob eine Sequenz nur vorübergehend transponiert wird, solange
eine Note gehalten wird oder ob die Transposition auch nach Loslassen einer Taste
beibehalten wird. In beiden Fällen erfolgt die Transposition umgehend. Der Unterschied
besteht nur darin, was passiert, sobald die Taste losgelassen wird.
Ist "Latch" ausgeschaltet (Off), so kehrt das KeyStep umgehend zur Ausgangstonart zurück,
wenn alle Tasten losgelassen sind. Ist "Latch" aktiviert (On), so verbleibt das KeyStep 37 in
der Transposition bis der nächste Tastendruck erfolgt.
Erfolgt statt dem manuellen Spiel auf der Tastatur der Empfang von MIDI-Noten auf dem
"Transposition Input channel", so reagiert das KeyStep 37 auf die gleiche Weise.
9.10.3.7. Transpose Center Pitch
Mit dem Wert für "Center pitch" wird festgelegt, welche Note gleichbedeutend mit "nicht
transponieren" ist. Als Standard ist die MIDI Note #60 gesetzt; diese entspricht dem mittleren
C [C3].
Empfängt das KeyStep 37 die Note C3, so erfolgt keine Transposition. Ein eingehendes D3
verschiebt die Sequenz hingegen um zwei Halbtöne nach oben.
Arturia - Bedienungsanleitung KeyStep 37 - Das MIDI Control Center 98