Als Slave; Sync In/Out-Formate; Clock-Verbindungen - Arturia KEYSTEP 37 Bedienungsanleitung

6.2. Als Slave

Das KeyStep 37 fungiert als sogenannter Slave zu einer externen Clock, wenn eine der
folgenden Optionen auf der Rückseite angewählt ist: USB, MIDI oder Sync In.
Als Slave reagiert das KeyStep 37 wie folgt:
• Die Tempocontroller (Rate-Regler und Tap-Taster) am Gerät haben keine
Funktion, wenn eine externe Clockquelle aktiviert ist.
• Der Transport-Bereich funktioniert wie gewohnt. Sie können immer noch den
internen Sequenzer und Arpeggiator starten, stoppen und pausieren und auch
weiterhin Sequenzen aufnehmen.
• Das KeyStep 37 reicht die aus der externen Quelle ankommenden Sync-Signale
an alle drei Clock-Ausgänge weiter. Analoge Sync-Signale am Sync-Eingang
werden in diesem Zuge für die Übertragung an den MIDI- und USB-MIDI-
Ausgang in ein MIDI-Clock-Signal gewandelt.

6.2.1. Sync In/Out-Formate

Im MIDI Control Center lässt sich das KeyStep 37 für die Verwendung unterschiedlicher
Clocksignale konfigurieren. Diese gelten jeweils für die Sync-Ein- und Sync-Ausgänge
gemeinsam:
• 1 Step (Gate)
• 1 Step (Clock)
• 1 Pulse (Korg)
• 24 Pulses pro Viertelnote (ppqn)
• 48 ppqn
Die Voreinstellung ist 1 Step (Clock).

6.2.2. Clock-Verbindungen

Über die Jahre gab es unterschiedlichste Steckverbinder und Formate, um Musikequipment
miteinander zu synchronisieren. Nachfolgend eine Tabelle, die zeigt, welche Art der
Verbindung sich für das Anschließen von Vintage-Equipment eignet:
Anschlussart
1/8'' Monoklinke (TS)
1/8'' Stereoklinke (TRS)
1/8'' Stereoklinke (TRS) plus DIN Sync-Adapter (nicht im Lieferumfang)
Mit optional erhältlichen DIN Sync-Adaptern lassen sich auch DIN Sync-Geräte ansteuern.
Schauen Sie in der Betriebsanleitung Ihres jeweiligen Geräts nach, welche Art von
Synchronisierung möglich ist.
57
Übertragene(s) Signal(e)
nur Clock Pulse
Clock Pulse und Start/Stop
Clock Pulse und Start/Stop
Arturia - Bedienungsanleitung KeyStep 37 - Synchronisation