Controlli; Kontrollen - APRILIA 2008 DORSODURO 750 ABS Bedienungsanleitung

Controlli (03_01)

ATTENZIONE
PRIMA DELLA PARTENZA, EFFET-
TUARE SEMPRE UN CONTROLLO
PRELIMINARE DEL VEICOLO, PER
UNA CORRETTA E SICURA FUNZIO-
NALITA'. LA MANCATA ESECUZIONE
DI TALI OPERAZIONI PUO' PROVO-
CARE GRAVI LESIONI PERSONALI O
GRAVI DANNI AL VEICOLO. NON ESI-
TARE A RIVOLGERSI A UN Conces-
sionario Ufficiale aprilia, QUALORA
NON SI COMPRENDA IL FUNZIONA-
MENTO DI ALCUNI COMANDI O SI RI-
SCONTRINO O SOSPETTINO ANOMA-
LIE DI FUNZIONAMENTO. IL TEMPO
NECESSARIO PER UNA VERIFICA E'
ESTREMEMENTE LIMITATO E LA SI-
CUREZZA CHE NE DERIVA E' NOTE-
VOLE.
ATTENZIONE
A SECONDA DEL TEMPO TRASCOR-
SO TRA IL POSIZIONAMENTO DELLA
CHIAVE SU "KEY ON" E L'AVVIAMEN-
TO DEL MOTORE, LA LUCE STOP
PUO' ESSERE O NON ESSERE ATTI-
VATA PER CIRCA MEZZO SECONDO.
64

Kontrollen (03_01)

Achtung
VOR FAHRTANTRITT STETS DAS
FAHRZEUG AUF FUNKTION UND SI-
CHERHEIT KONTROLLIEREN.
NICHTAUSFÜHRUNG DIESER KON-
TROLLARBEITEN KANN ZU SCHWE-
REN PERSÖNLICHEN VERLETZUN-
GEN ODER SCHWEREN FAHRZEUG-
SCHÄDEN FÜHREN. NICHT ZÖGERN
SICH AN EINEN offiziellen aprilia-Ver-
tragshändler ZU WENDEN, FALLS DIE
FUNKTION EINIGER BEDIENELE-
MENTE NICHT VERSTANDEN WURDE
ODER VERMUTET WIRD,
FUNKTIONSSTÖRUNGEN
HEN. FÜR DIE KONTROLLE WIRD
SEHR WENIG ZEIT BENÖTIGT, DER
SICHERHEITSGEWINN IST GROSS.
Achtung
JE NACH ZEIT ZWISCHEN DREHEN
DES SCHLÜSSELS AUF "KEY ON"
UND STARTEN DES MOTORS KANN
DAS BREMSLICHT FÜR UNGEFÄHR
EINE HALBE SEKUNDE AUFLEUCH-
TEN ODER NICHT.
DIE
DASS
BESTE-