Grundfos AP40-70 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 460

460 . . . . . . . . . . . . . . .
‫تمتثل‬ ‫أن‬ ‫يجب‬ . ‫المنتج‬ ‫بتركيب‬ ‫تقوم‬
‫المقبولة‬ ‫والقوانين‬ ‫المحلية‬ ‫للوائح‬
‫تعليمات‬ ‫في‬ ‫أدناه‬ ‫الموجودة‬ ‫بالمخاطر‬
‫وتعليمات‬ ‫السلامة‬ ‫تعليمات‬ ‫وفي‬
،‫تجنبه‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ،‫مخاطرة‬ ‫على‬
. ‫خطيرة‬ ‫شخصية‬ ‫إصابة‬
‫قد‬ ،‫تجنبه‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ،‫مخاطرة‬ ‫على‬
. ‫خطيرة‬ ‫شخصية‬ ‫إصابة‬
‫قد‬ ،‫تجنبه‬ ‫يتم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ،‫مخاطرة‬ ‫على‬
. ‫متوسطة‬ ‫أو‬ ‫بسيطة‬ ‫شخصية‬
: ‫التالي‬ ‫النحو‬
. ‫المخاطرة‬
‫والتشغيل‬ ‫التركيب‬ ‫تعليمات‬ ‫في‬ ‫أدناه‬
. ‫الخدمة‬ ‫وتعليمات‬ ‫السلامة‬
. ‫للانفجار‬ ‫المقاومة‬ ‫للمنتجات‬
‫على‬ ‫تدل‬ ‫أبيض‬ ‫رسومي‬ ‫رمز‬ ‫بها‬
‫مع‬ ‫ربما‬ ،‫مائل‬ ‫قطري‬ ‫شريط‬ ‫مع‬ ‫رمادية‬
‫ما‬ ‫فعل‬ ‫على‬ ‫الإقدام‬ ‫عدم‬ ‫ضرورة‬ ‫على‬
‫في‬ ‫ذلك‬ ‫يتسبب‬ ‫فقد‬ ،‫التعليمات‬ ‫بهذه‬
‫المنتج‬ ‫من‬ ‫التخلص‬ .
‫عامة‬ ‫معلومات‬
‫أن‬ ‫قبل‬ ‫الوثيقة‬ ‫هذه‬ ‫اقرأ‬
‫والتشغيل‬ ‫التركيب‬ ‫عمليتا‬
. ‫الجيدة‬ ‫للممارسة‬
‫بالمخاطر‬ ‫الخاصة‬ ‫البيانات‬ 1.1
‫الخاصة‬ ‫والبيانات‬ ‫الرموز‬ ‫تظهر‬
‫بجروندفوس‬ ‫الخاصة‬ ‫والتشغيل‬ ‫التركيب‬
. ‫الخدمة‬
‫خطر‬
‫ينطوي‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫يدل‬
‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫إلى‬ ‫سيؤدي‬
‫تحذير‬
‫ينطوي‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫يدل‬
‫أو‬ ‫الوفاة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬
‫تنبيه‬
‫ينطوي‬ ‫وضع‬ ‫على‬ ‫يدل‬
‫إصابة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدي‬
‫على‬ ‫مصنفة‬ ‫بالمخاطر‬ ‫الخاصة‬ ‫البيانات‬
‫إشارية‬ ‫كلمة‬
‫المخاطرة‬ ‫وصف‬
‫التحذير‬ ‫تجاهل‬ ‫عواقب‬
‫لتجنب‬ ‫الإجراء‬ •
‫ملاحظات‬ 1.2
‫الموجودة‬ ‫والملاحظات‬ ‫الرموز‬ ‫تظهر‬
‫تعليمات‬ ‫وفي‬ ‫بجروندفوس‬ ‫الخاصة‬
‫التعليمات‬ ‫بهذه‬ ‫التزم‬
‫رمادية‬ ‫أو‬ ‫زرقاء‬ ‫دائرة‬
. ‫اتخاذه‬ ‫يجب‬ ‫إجراء‬
‫أو‬ ‫حمراء‬ ‫دائرة‬ ‫تدل‬
،‫أسود‬ ‫رسومي‬ ‫رمز‬
. ‫إيقافه‬ ‫ضرورة‬ ‫أو‬
‫الالتزام‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫في‬
. ‫تلفها‬ ‫أو‬ ‫ال م ُ ع د ّة‬ ‫تعطل‬
‫التشغيل‬
11
1 .
447 . . . . . . . . . . . . . . . . .
447 . . . . . . . . . . . .
447 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448 . . . . . . . . . . . . . . .
448 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
448 . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫قد‬
450 . . . . . . . . . . . . . . . . .
450 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
450 . . . . . . . . . . . . . . .
450 . . . . . . . . . . . . . . .
450 . . . . . . . . . . . . . . . .
450 . . . . . . . . . . . .
451 . . . . . . . . . . . .
452 . . . . . . . . . . . . . . .
453 . . . . . . . . . . . . .
453 . . . . . . . . . . . .
454 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
454 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
454 . . . . . . . . . . . . . . . . .
455 . . . . . . . . . . . . .
456 . . . . . . . . . . . . . . . . .
456 . . . . . . . . . . . . . . .
456 . . . . . . . . . . . . . . . . .
456 . . . . . . . . . . . . . . . .
456 . . . . . . . . . . . . . . . . .
457 . . . . . . . . . . . . . . .
457 . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫قد‬
457 . . . . . . . . . . . . . .
457 . . . . . . . . . . . . . .
458 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
458 . . . . . . . . . . . . . . . .
458 . . . . . . . . . . . . . . . . . .
458 . . . . . . . . . . . . . . . .
458 . . . . . . . .
‫الدائرة‬ ‫قاطع‬
458 . . . . . . ‫وجيزة‬
‫المستوى‬ ‫من‬ ‫أدنى‬
459 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
‫شاشة‬ ‫تبلغ‬ ،‫يسرب‬
459 . . ‫المضخة‬ ‫تشغيل‬
460 . . . . . . . . . . . . . . . . .
460 . . . . . . . . . . . . . . . .
460 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
460 . . . . . . . . . . . . . . . .
‫و‬ ‫التركيب‬ ‫تعليمات‬ ( AR
. ‫الأصل‬ ‫الإنجليزية‬ ‫النسخة‬
‫المحتويات‬
‫عامة‬ ‫معلومات‬
‫بالمخاطر‬ ‫الخاصة‬ ‫البيانات‬
‫ملاحظات‬
‫المستهدفة‬ ‫المجموعة‬
‫المنتج‬ ‫تقديم‬
‫المنتج‬ ‫وصف‬
‫المنتج‬ ‫استلام‬
‫المنتج‬ ‫نقل‬
‫المنتج‬ ‫ورفع‬ ‫مناولة‬
‫الميكانيكي‬ ‫التركيب‬
‫التركيب‬ ‫متطلبات‬
‫تلقائية‬ ‫وصلة‬ ‫على‬ ‫التركيب‬
‫دائري‬ ‫حامل‬ ‫على‬ ‫التركيب‬
‫الكهربائي‬ ‫التوصيل‬
CU 100 ‫التحكم‬ ‫وحدة‬
‫المنسوب‬ ‫في‬ ‫التحكم‬ ‫وحدات‬
‫الحساسات‬
‫التشغيل‬ ‫بدء‬
‫التشغيل‬ ‫أنماط‬
‫والإيقاف‬ ‫التشغيل‬ ‫منسوبا‬
‫الدوران‬ ‫اتجاه‬
‫المضخة‬ ‫ضبط‬ ‫إعادة‬
‫المنتج‬ ‫تخزين‬
‫والخدمة‬ ‫الصيانة‬
‫الصيانة‬ ‫جدول‬
‫العزل‬ ‫مقاومة‬ ‫اختبر‬
‫الدافعة‬ ‫استبدال‬
‫الكروي‬ ‫المحمل‬ ‫صيانة‬
‫وتغييره‬ ‫الزيت‬ ‫فحص‬
‫الخدمة‬ ‫أطقم‬
‫الملوثة‬ ‫المضخات‬
‫العطل‬ ‫تحديد‬
‫تعمل‬ ‫لا‬ ‫المضخة‬
. ‫سائل‬ ‫أي‬ ‫توصل‬ ‫لا‬ ‫لكن‬ ‫تعمل‬ ‫المضخة‬
‫ينفصل‬ ‫ولكن‬ ،‫العمل‬ ‫في‬ ‫المضخة‬ ‫تبدأ‬
‫فترة‬ ‫بعد‬ ‫للمحرك‬ ‫الواقي‬ ‫الكهربائية‬
‫للطاقة‬ ‫واستهلاك‬ ‫بأداء‬ ‫تعمل‬ ‫المضخة‬
‫القياسي‬
‫الإدارة‬ ‫لعمود‬ ‫الميكانيكي‬ ‫التسرب‬ ‫مانع‬
‫وتوقف‬ ‫عطل‬ ‫عن‬ ‫التسرب‬ ‫مانع‬ ‫حجرة‬
‫الفنية‬ ‫البيانات‬
‫التشغيل‬ ‫ظروف‬
‫الأوزان‬
‫الكهربائية‬ ‫البيانات‬
) ‫العربية‬
‫ترجمة‬
‫جدول‬
1 .
1.1
1.2
1.3
2 .
2.1
3 .
3.1
3.2
4 .
4.1
4.2
4.3
5 .
5.1
5.2
5.3
6 .
6.1
6.2
6.3
6.4
7 .
8 .
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
9 .
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
. 10
10.1
10.2
10.3
447