Grundfos APG Serie Montage- Und Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für APG Serie:
- Montage- und betriebsanleitung (168 Seiten) ,
- Montage- und betriebsanleitung (24 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Grundfos APG Serie
Inhaltszusammenfassung für Grundfos APG Serie
- Seite 1 GRUNDFOS ANLEITUNG Montage- und Betriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
10. Störungsübersicht geschützten Pumpe, trägt diese Pumpe nicht die Markenbezeichnung "Grundfos". Entsorgung Es wird jedoch ausdrücklich darauf hinge- wiesen, dass Grundfos für alle von Grund- Hinweis Warnung fos vertriebenen APG- Lesen Sie diese Montage- und Betriebsan- Pumpen die Gewährleistung über-nimmt. -
Seite 3: Schalldruckpegel
5. Bezeichnung 2.2.3 Dichte des Fördermediums Max. zul. Dichte des Fördermediums: 1100 kg/m 5.1 Leistungsschild 2.2.4 Eintauchtiefe Maximal 10 m unter dem Flüssigkeitsspiegel. 983808 2.2.5 Vorgeschriebene Flüssigkeitsstände Type APG.50.65.3 Date 16/03 Das niedrigste Ausschaltniveau muss immer ober- Model No. Temp. °C 96835728 halb des Pumpengehäuses liegen. -
Seite 4: Installation
6. Installation 9. Die Länge des Motorkabels anpassen, indem das Kabel auf einer Zugentlastung so weit aufge- Das mit der Pumpe lose mitgelieferte Typenschild ist wickelt wird, dass eine Beschädigung des Kabels am Aufstellungsort anzubringen. während des Betriebs ausgeschlossen ist. Vor dem Aufstellen der Pumpe ist der Ölstand in der Die Kabelentlastung an einem geeigneten Haken Ölsperrkammer zu prüfen. -
Seite 5: Getrennte Niveausteuerung
7. Elektrischer Anschluss 6.4 Getrennte Niveausteuerung Dreiphasige APG-Pumpen ohne Schaltkasten oder Der elektrische Anschluss der Pumpe darf nur von Niveauschalter können mit einer getrennten Niveau- einer Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit den steuerung mit Niveauschaltern geliefert werden. Die örtlichen Vorschriften und Bestimmungen vorgenom- Niveausteuerungen vom Typ LC sind für Ein-Pum- men werden. -
Seite 6: Temperaturfühler In Den Statorwicklungen
7.1.1 Temperaturfühler in den Statorwicklungen Temperaturrelais Alle Pumpen haben in den Statorwicklungen integ- EMT6-DB AUTO rierte Temperaturfühler. Die Temperaturfühler schal- ten den Motor über den Sicherheitskreis bei einer Übertemperatur von ca. 150 °C ab. Der maximale Betriebsstrom der Temperaturfühler beträgt 0,5 A bei 500 VAC und cos φ... -
Seite 7: Inbetriebnahme
8. Inbetriebnahme 7.1.2 Feuchtigkeitssensor Gilt nur für die Pumpentypen APG.50.48, APG.50.65 Vorgehensweise: und APG.50.92. 1. Den Ölstand in der Ölsperrkammer prüfen. Bei den Pumpen mit Feuchtigkeitssensor ist der 2. Die Sicherungen entfernen/ausschalten und prü- Sensor in der Ölsperrkammer zwischen dem Motor fen, ob das Laufrad frei drehen kann. -
Seite 8: Wartung Und Instandhaltung
Bei einer neuen Pumpe bzw. nach einem Austausch holung der Pumpe erforderlich. Diese Arbeit ist der Wellendichtungen ist der Ölstand nach einer ein- von Grundfos oder einer qualifizierten Reparatur- wöchigen Betriebszeit zu prüfen. werkstatt durchzuführen. Für einen langen und störungsfreien Betrieb der 9.1 Austauschen des Schneidkopfs... -
Seite 9: Ersatzteilsätze
900.01 Schraube Flüssigkeit eingesetzt, wird sie als konta- miniert eingestuft. 900.02 Schraube Wird Grundfos mit der Instandsetzung einer solchen Gewindestift Pumpe beauftragt, ist unbedingt noch vor dem Ver- 914.01 Schraube sand der Pumpe mit Grundfos Kontakt aufzuneh- men. Dabei sind alle erforderlichen Informationen zum Fördermedium an Grundfos weiterzugeben. -
Seite 10: Störungsübersicht
11. Entsorgung Dieses Produkt sowie Teile davon müssen umwelt- gerecht entsorgt werden: 1. Nutzen Sie die öffentlichen oder privaten Entsorgungsgesellschaften. 2. Ist das nicht möglich, wenden Sie sich bitte an eine Grundfos-Niederlassung oder eine von Grundfos anerkannte Servicewerkstatt in Ihrer Nähe. -
Seite 11: Anhang
Anhang GB: One-pump installation on auto coupling HU: Egy szivattyú beép. automata csőkapcsolóval BG: Една помпа с автоматичен куплунг NL: Eén pomp met voetbochtsnelkoppeling DK: 1-pumpe-installation på autokobling PT: Uma bomba com acoplamento automático DE: Ein-Pumpen-Anlage mit Kupplungsfußkrümmer RU: Oдин насоc c автоматической муфтой 1. - Seite 12 GB: Two-pump installation on auto coupling HU: Két szivattyús beép. automata csőkapcsolóval BG: Две помпи с автоматичен куплунг NL: Tvee pompen met voetbochtsnelkoppeling DK: 2-pumpe-installation på autokobling PT: Duas bombas com acoplamento automático DE: Zwei-Pumpen-Anlage mit Kupplungsfußkrümmer RU: Два насоса с автоматической муфтой 2.
- Seite 13 GB: Free-standing Installation HU: Telepítési méretek hozdozható kivitel esetén BG: Свободен монтаж NL: Vrijstaande opstelling DK: Fritstående installation PT: Instalação autónoma DE: Freistehende Aufstellung RU: Свободная установка насоса GR Ανεξάρτητη εγκατάσταση RO: Instalare liberă Instalación portátil RS: Slobodnostojeća ugradnja FR: Installation fixe sur socle Vapaasti seisova asennus HR: Samostojeća instalacija SE: Fristående installation...
- Seite 14 ø15 ø15 1 1/2" 1 1/2" DN50 PN10 DN50 PN10 ø410 Abb. 5 Abb. 4 Pump type APG.50.48.3(Ex) APG.50.65.3(Ex) APG.50.92.3(Ex)
-
Seite 15: Konformitätserklärung
GR: ∆ήλωση συμμόρφωσης ΕΚ/ΕΕ Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule responsabilité, que le Εμείς, η Grundfos, δηλώνουμε με αποκλειστικά δική μας ευθύνη ότι το produit APG, auquel se réfère cette déclaration, est conforme aux προϊόν APG, στο οποίο αναφέρεται η παρακάτω δήλωση, Directives du Conseil concernant le rapprochement des législations... - Seite 16 20 april 2016 och tills vidare. NO: EFs/EUs samsvarsærklæring Vi, Grundfos, erklærer under vårt eneansvar at produktet APG, som denne erklæringen gjelder, er i samsvar med Det europeiske råds direktiver om tilnærming av forordninger i EF-/EU-landene.
-
Seite 17: Руководство По Эксплуатации
Часть 1: настоящее «Руководство по эксплуатации». Часть 2: электронная часть «Паспорт. Руководство по монтажу и эксплуатации» размещенная на сайте компании Грундфос: http://net.grundfos.com/qr/i/98860792 Часть 3: информация о сроке изготовления, размещенная на фирменной табличке изделия. Сведения о сертификации: Насосы типа APG сертифицированы на соответствие требованиям Технических регламентов Таможенного союза: ТР... - Seite 18 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
- Seite 19 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
- Seite 20 96434822 0418 ECM: 1230144 www.grundfos.com...