Parkside PDSS B2 Originalbetriebsanleitung Seite 33

Technische Daten

Arbeitsdruck:
Druckluftqualität:
Volumendurchfluss:
Technische Daten
A-bewerteter
Legende der verwendeten Piktogramme
Schalldruckpegel (L ):
Eingangsspannung: 220–240 V∼
pa
Netzfrequenz: 50 Hz
Einleitung A-bewerteter
........................................................................................................................................Seite 6
Schallleistungspegel (L
Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................................Seite 6
Leistungsaufnahme
wa
Ausstattung ..........................................................................................................................................Seite 6
Heizstufe 1: 1500 W
Lieferumfang .......................................................................................................................................Seite 6
Heizstufe 2: 3000 W
Unsicherheit:
Technische Daten ................................................................................................................................Seite 7
Ventilatorbetrieb: 30 W
Technische Daten
Messwert ermittelt entsprechend EN 14462
Schutzart: IPX4
Sicherheit
(EN1953/A1:2013)
........................................................................................................................................Seite 7
Thermostat: 0 bis +40 °C
Eingangsspannung:
Allgemeine Sicherheitshinweise ........................................................................................................Seite 7
Feuchtigkeit (keine
Technische Daten
Netzfrequenz:
Kondensation): 5 bis 75 %
Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme
Abmessungen
Leistungsaufnahme
Eingangsspannung:
Gerät aufstellen ..................................................................................................................................Seite 8
Lesen Sie alle Sicher-
inkl. Standfüße: ca. 32,5 x 40 x 33 cm
Heizstufe 1:
Netzfrequenz:
heitshinweise und An-
(B x H x T)
Heizstufe 2:
Inbetriebnahme
weisungen.
Gewicht: ca. 6,7 kg
Technische Daten
Ventilatorbetrieb:
Leistungsaufnahme
Heizstufen und Ventilator ein- / ausschalten .....................................................................................Seite 8
Schutzart:
Heizstufe 1:
Temperatur einstellen..........................................................................................................................Seite 9
Versäumnisse bei der Einhaltung
Thermostat:
Heizstufe 2: Eingangsspannung:
Gerät ausschalten ..............................................................................................................................Seite 9
Sicherheit
der Sicherheitshinweise und An-
Feuchtigkeit (keine
Ventilatorbetrieb: Netzfrequenz:
Überhitzungsschutz ............................................................................................................................Seite 9
weisungen können schwere Ver-
Kondensation):
Schutzart:
letzungen und/oder Sachschä- Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Abmessungen
Leistungsaufnahme
Fehlerbehebung Thermostat:
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung den verursachen.
inkl. Standfüße:
Heizstufe 1: Feuchtigkeit (keine
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Wartung, Reinigung und Lagerung Kondensation): Heizstufe 2:
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS-
Gewicht:
Abmessungen
Ventilatorbetrieb:
verursachen.
inkl. Standfüße: Schutzart:
Service HINWEISE UND ANWEISUNGEN
...............................................................................................................................................Seite 10
Thermostat:
FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
Sicherheit
Garantie Feuchtigkeit (keine Gewicht:
...........................................................................................................................................Seite 11
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Kondensation):
▪
Entsorgung Abmessungen
.....................................................................................................................................Seite 11
Lebensgefahr durch
Sicherheit
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
inkl. Standfüße: Befüllen den Luftdruck mit einem ge-
elektrischen Strom!
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
Original-EG-Konformitäts erklärung / Hersteller eichten Manometer.
▪
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
Gewicht:
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
verursachen.
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung GESUNDHEITS-, BRAND- UND EXPLOSI-
den Leitungen oder Bauteilen besteht
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können ONSGEFAHR!
Lebensgefahr!
Sicherheit
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden Benutzen Sie die Geräte nur in gut belüfteten
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
verursachen.
Bereichen.
▪
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
Lebensgefahr durch
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung VERLETZUNGSGEFAHR! Überschreiten Sie
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
elektrischen Strom!
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
niemals den maximal zulässigen Arbeitsdruck
eine autorisierte Fachkraft installieren.
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden von 8 bar. Verwenden Sie zur Einstellung des
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
Lebensgefahr durch
verursachen.
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
den Leitungen oder Bauteilen besteht
elektrischen Strom!
und / oder der elektrische und mechanische
Lebensgefahr!
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
max. 8 bar
gereinigt, ölfrei und
kondensatfrei
typisch
170–300 l/min
Reifenfüller: 85 dB(A)
Ausblaspistole: 87 dB(A)
): Reifenfüller: 96 dB(A)
Ausblaspistole: 98 dB(A)
K = 3 dB
220–240 V∼
50 Hz
....................................................................................................Seite 8
220–240 V∼
1500 W
50 Hz
3000 W
........................................................................................................................Seite 8
30 W
IPX4
1500 W
0 bis +40 °C
3000 W 220–240 V∼
50 Hz 30 W
5 bis 75 %
IPX4
0 bis +40 °C
........................................................................................................................Seite 10
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
1500 W
(B x H x T)
3000 W 5 bis 75 %
ca. 6,7 kg
30 W
ca. 32,5 x 40 x 33 cm IPX4
0 bis +40 °C (B x H x T)
ca. 6,7 kg
5 bis 75 %
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Prüfen Sie nach dem
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise ca. 6,7 kg
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Heizstufe 2:
Gewicht: Kondensation): Netzfrequenz:
Ventilatorbetrieb:
Abmessungen
Einleitung / Sicherheitshinweise
Schutzart:
inkl. Standfüße: Leistungsaufnahme
Sicherheit
Thermostat:
Heizstufe 1:
Feuchtigkeit (keine
Gewicht: Heizstufe 2:
Arbeitsdruckes einen Druckminderer.
▪
Kondensation):
Ventilatorbetrieb:
Abmessungen
Schutzart: und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung Bei hohen Arbeitdrücken können Rückstosskräf-
Sicherheit
inkl. Standfüße:
Thermostat: der Sicherheitshinweise und Anweisungen können te auftreten, die unter Umständen zu Gefähr-
Feuchtigkeit (keine schwere Verletzungen und / oder Sachschäden dungen durch Dauerbelastung führen können.
▪
Gewicht:
verursachen. Kondensation):
Abmessungen und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung VERLETZUNGSGEFAHR!
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können inkl. Standfüße: BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE MISSBRÄUCHLICHE BENUTZUNG!
übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät
Sicherheit
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! schwere Verletzungen und / oder Sachschäden Richten Sie das Gerät nicht auf Menschen und/
.........................................................Seite 6
auftreten.
Gewicht: verursachen.
oder Tiere.
▪
Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
Lebensgefahr durch
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE elektrischen Strom!
VERLETZUNGSGEFAHR!
Flächen und / oder scharfe Kanten verlegt wird.
Sicherheit
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Verwenden Sie niemals Sauerstoff oder andere
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen- brennbare Gase als Energiequelle.
▪
nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
verursachen.
den Leitungen oder Bauteilen besteht Lebensgefahr durch
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
Lebensgefahr! elektrischen Strom!
und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung VERLETZUNGSGEFAHR! Lösen Sie zuerst
Fachleuten durchgeführt werden, die vom
übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können den Schlauch von der Druckluftquelle und Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße
auftreten.
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF!
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
schwere Verletzungen und / oder Sachschäden entfernen Sie erst danach den Versorgungs- anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
Reparaturen können erhebliche Gefahren für
Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten
den Leitungen oder Bauteilen besteht
verursachen. schlauch von dem Gerät. So vermeiden Sie ein sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
den Benutzer entstehen.
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät Lebensgefahr durch
Lebensgefahr!
unkontrolliertes Herumwirbeln bzw. Rückstoß Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
Flächen und / oder scharfe Kanten verlegt wird.
auftreten. elektrischen Strom!
eine autorisierte Fachkraft installieren. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE des Versorgungsschlauches.
▪
FAHR! Deshalb das Gerät nie in der
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung
Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss-
UND ANWEISUNGEN FÜR DIE ZUKUNFT AUF! Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
Verwenden Sie für Ihren persönlichen
Nähe oder unterhalb von Gardinen
nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
Schutz geeignete Körperschutzmittel.
▪
und anderen brennbaren Materialien verwenden.
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von
Elektronetzes. Achten Sie darauf, dass die Daten Flächen und / oder scharfe Kanten verlegt wird.
den Leitungen oder Bauteilen besteht
Halten Sie Kinder und andere Perso- und / oder der elektrische und mechanische Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch Lebensgefahr durch
Vermeiden Sie Berührungskontakt von brenn-
Fachleuten durchgeführt werden, die vom
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung übereinstimmen, damit keine Schäden am Gerät
Lebensgefahr!
nen während der Benutzung des Gerä- Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr! eine autorisierte Fachkraft installieren. elektrischen Strom!
baren Materialien (z.B. Textilien) mit dem Gerät.
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße
auftreten. nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz-
tes fern. Bei Ablenkung können Sie die Kont- Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Reparaturen können erhebliche Gefahren für
Vergewissern Sie sich, dass die Netzanschluss- Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von
anschlussleitung oder der Stecker beschädigt
Beim Kontakt mit unter Spannung stehen-
rolle über das Gerät verlieren. Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
▪
hitzung des Heizgeräts zu vermeiden,
den Benutzer entstehen.
leitung unbeschädigt ist und nicht über heiße Fachleuten durchgeführt werden, die vom
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des
den Leitungen oder Bauteilen besteht
Entfernen Sie vor Reparatur- und Instandhal- (Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres und / oder der elektrische und mechanische
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße Flächen und / oder scharfe Kanten verlegt wird.
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
Lebensgefahr!
tungsarbeiten sowie vor einem Transport das Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
werden.
FAHR! Deshalb das Gerät nie in der
Achten Sie darauf, dass die Netzanschlussleitung Reparaturen können erhebliche Gefahren für
eine autorisierte Fachkraft installieren.
Gerät von der Druckluftquelle. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Netz- Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
▪
Nähe oder unterhalb von Gardinen
den Benutzer entstehen. nicht geknickt oder eingeklemmt ist.
Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
Halten Sie beim Lösen der Schlauchkupplung anschlussleitung oder der Stecker beschädigt Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
.........................................................................Seite 10
und anderen brennbaren Materialien verwenden.
Reparaturen an Elektrogeräten dürfen nur von
Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
sind. Lassen Sie vor der Weiterbenutzung des (Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
den Schlauch fest in der Hand, um Verletzun-
Allgemeine Sicherheitshinweise
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
Vermeiden Sie Berührungskontakt von brenn-
Fachleuten durchgeführt werden, die vom FAHR! Deshalb das Gerät nie in der
und / oder der elektrische und mechanische
Gerätes eine neue Netzanschlussleitung durch
gen, hervorgerufen durch einen zurückschnel-
baren Materialien (z.B. Textilien) mit dem Gerät.
Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße Nähe oder unterhalb von Gardinen
Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
eine autorisierte Fachkraft installieren.
lenden Schlauch, zu vermeiden.
▪
Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung
und anderen brennbaren Materialien verwenden. Reparaturen können erhebliche Gefahren für
Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
Achten Sie auf Beschädigung. Kontrollie- Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes.
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
hitzung des Heizgeräts zu vermeiden,
den Benutzer entstehen. Vermeiden Sie Berührungskontakt von brenn-
Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
ren Sie das Gerät vor Inbetriebnahme auf etwa- Werden spannungsführende Anschlüsse berührt
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
baren Materialien (z.B. Textilien) mit dem Gerät.
(Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
ige Beschädigungen. Sollte das Gerät Mängel und / oder der elektrische und mechanische
nicht in Betrieb.
werden.
FAHR! Deshalb das Gerät nie in der
aufweisen, darf es auf keinen Fall in Betrieb ge- Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr!
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
Nähe oder unterhalb von Gardinen hitzung des Heizgeräts zu vermeiden,
nommen werden. Bevor Sie das Gerät anschließen, vergleichen
.........................................Seite 12
▪
beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
und anderen brennbaren Materialien verwenden. darf das Heizgerät nicht abgedeckt
Knicken Sie nicht den Schlauch des Gerätes. Sie die Anschlussdaten auf dem Typenschild
seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifi-
Allgemeine Sicherheitshinweise
werden. Vermeiden Sie Berührungskontakt von brenn-
Andernfalls kann dieser beschädigt werden. (Spannung und Frequenz) mit den Daten Ihres
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7
▪
zierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen
baren Materialien (z.B. Textilien) mit dem Gerät.
HINWEIS! Beachten Sie die Sicherheitshinwei-
zu vermeiden.
Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung
se der Hersteller Ihrer Aufblasartikel.
▪
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und
Allgemeine Sicherheitshinweise
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
hitzung des Heizgeräts zu vermeiden,
Entfernen Sie keine Typenschilder – sie sind si-
darüber sowie von Personen mit verringerten
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
darf das Heizgerät nicht abgedeckt
cherheitsrelevante Bestandteile des Gerätes.
277044_par_ROWI_Heizgeblaese_content_AT.indd 7 ▪
physischen, sensorischen oder mentalen Fähig-
nicht in Betrieb.
werden. Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung
Wenn Sie im Umgang mit dem Gerät unerfahren
keiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
auf äußere sichtbare Schäden. Nehmen Sie ein
sind, sollten Sie sich über den gefahrlosen Um-
benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder be-
beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
beschädigtes oder heruntergefallenes Gerät
gang schulen lassen.
züglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes
Allgemeine Sicherheitshinweise
seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifi-
nicht in Betrieb.
unterwiesen wurden und die daraus resultierenden
zierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes
Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem
zu vermeiden.
Kontrollieren Sie das Gerät vor der Verwendung beschädigt ist, muss sie durch den Hersteller oder
3000 W
ca. 6,7 kg 50 Hz 5 bis 75 %
30 W
Inhaltsverzeichnis
IPX4
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
0 bis +40 °C
1500 W (B x H x T)
ca. 6,7 kg 3000 W
5 bis 75 %
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise RÜCKSTOSSKRÄFTE! 30 W
IPX4
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
0 bis +40 °C
(B x H x T)
Einleitung / Sicherheit
ca. 6,7 kg
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise 5 bis 75 %
ca. 32,5 x 40 x 33 cm
(B x H x T)
ca. 6,7 kg
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Einleitung / Sicherheit
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
Einleitung / Sicherheit
BRANDGE-
Einleitung / Sicherheit
Um eine Über-
BRANDGE-
BRANDGE-
Um eine Über-
BRANDGE-
Um eine Über-
Um eine Über-
DE/AT/CH DE/AT/CH 39 5