Hensigtsmæssig Brug - Parkside PDSS B2 Originalbetriebsanleitung

Einleitung Liste over piktogrammer / Indledning
Legende der verwendeten Piktogramme:
Liste over piktogrammer:
Før første brug skal betjenings-
Bedienungsanleitung lesen!
vejledningen læses!
Følg advarsels- og sikkerhedsan-
Volt (Wechselspannung)
visningerne!
Bortskaf emballagen og maskinen
Hertz (Frequenz)
miljøvenligt efter forskrifterne!
Watt (Leistung)
Warn- und Sicherheitshinweise
TRYKLUFTSTILBEHØR PDSS B2
beachten!
Warnung!
Indledning

Gefahr von elektrischem Schlag
Vi ønsker dig tillykke med købet af dit nye produkt.
Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet.
Heizgebläse PHG 3000 D4
Brugervejledningen er en del af dette produkt. Den
indeholder vigtige informationer om sikkerhed,
brug og bortskaffelse. Gør dig inden ibrugtagning
Einleitung
af produktet fortrolig med alle betjenings- og sik-
kerhedsanvisninger. Benyt kun produktet som bes-
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
krevet og til de oplyste formål. Videregiv alle pa-
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
pirer, hvis du giver produktet videre til tredjemand.
damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit,
Hensigtsmæssig brug

Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor
der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
Dette trykluft-lufttrykmåleapparat er egnet til op-
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Pro-
pumpning af cykler, gummibåde, luftmadrasser,
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
bolde osv. Det er ikke egnet til at pumpe bildæk
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
op. Trykluft-udblæsningspistolen er bestemt til rens-
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
ning og udblæsning af genstande og svært tilgæn-
gelige steder. Enhver anden anvendelse eller
forandringer på apparatet gælder som uhensigts-
Bestimmungsgemäße
mæssig og indeholder alvorlige farer for ulykker.
Verwendung
For skader, der er opstået på grund af uhensigts-
mæssig anvendelse, stiller vi ingen garanti. Appa-
Dieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen
ratet er beregnet til privat anvendelse.
Räumen bestimmt. Das Gerät ist nicht zur Verwen-
dung in Räumen vorgesehen in denen besondere
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder
explosionsfähige Atmosphäre (Staub, Dampf oder
6 DE/AT/CH
14 DK
Warnung! Brandgefahr!
Bær høreværn!
Warnung! Um eine Überhitzung des
Bær beskyttelsesbriller!
Heizgeräts zu vermeiden, darf das
Heizgerät nicht abgedeckt werden.
Anvend et edræts-/støvbeskyt-
Warnung vor heißen Oberflächen! telsesmaske!
Entsorgen Sie die Verpackung
Anvend et beskyttelseshandsker!
umweltgerecht!
Entsorgen Sie das Produkt nicht im
Hausmüll, sondern über kommunale
Udstyr

Sammelstellen zur stofflichen Ver-
wertung.
Manometer
1
Trykluft-lufttrykmåleapparat PDSS B2-1
2
Udluftningsventil
3
Stiknippel
4
Slange med lige ventilstik
5
Gas). Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
Udrykkerhåndtag
6
Jede andere Verwendung oder Veränderung des
Trykluft-udblæsningspistol PDSS B2-2
7
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
Forlængelsesdyse
8
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
widriger Verwendung entstandene Schäden über-
Zubehör:
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
privaten Einsatz bestimmt. Opsats til , ,
14 15
9
Boldnål
10
Universaladapter,
11
Ausstattung
til ventiler med inder-Ø på ca. 9 mm
Universaladapter,
12
til ventiler med inder-Ø på ca. 6 mm Ständer mit Tragegriff
1
Ventiladapter, f.eks. til cykelhjulventiler Heizstufenschalter
2
13
Temperaturregler
Universaladapter,
3
14
Netzanschlussleitung
til ventiler med inder-Ø på ca. 8 mm
4
Luftauslass
Adapter til skrueventiler, f.eks. til gummibåde
15 5
Adapter til udluftningsventiler
16
Lieferumfang
Samlet levering

1 Heizgebläse PHG 3000 D4
1 Tryklyft-lufttrykmåleapparat PDSS B2-1
1 Ständer mit Tragegriff
1 Tryklyft-udblæsningspistol PDSS B2-2
1 Bedienungsanleitung
2 Forlængelsesdyse
1 Adapter-set (8 dele)
1 Brugervejledning
16