03/2010
n
SINUMERIK 802D sl
n
n
n
n
n
802D sl
802D sl
T/M
G/N
n
n
–
–
n
–
–
n
n
–
–
n
n
–
–
n
n
n
n
n
–
n
–
–
n
n
–
–
n
n
n
n
–
n
–
–
n
–
–
n
–
–
n
–
–
n
n
–
–
n
–
–
n
n
–
–
n
n
n
n
–
–
n
n
–
–
n
n
–
–
n
n
–
n
n
n
Siemens AG 2010 All Rights Reserved
SINUMERIK 840D sl, SINAMICS S120, Listen (LIS1sl), 03/2010
SINUMERIK 840Di sl/840D sl
840DiE sl
840Di sl
840DE sl
2
2
10
X
X
x
X
X
x
x
x
x
–
–
–
X
X
x
x
x
x
X
X
x
X
X
x
X
X
x
X
X
x
X
X
x
X
X
x
x
x
x
x
x
x
X
X
x
X
X
x
X
X
x
–
–
–
Funktionsübersicht
Leeres Feld:
Funktion unabhängig von Bedien-Software
SINUME-
840D sl
RIK
HMI-
Operate
Advanced
10
1
10
x
–
n
x
–
n
x
–
n
–
–
–
x
–
n
x
–
–
x
–
n
x
–
n
x
–
n
x
–
n
x
–
n
x
–
n
x
–
–
x
–
–
x
v
–
x
n
–
x
v
–
–
CNC-Sinumerik
HMI-
ShopMill
ShopTurn
Embedded
HMI
HMI
Simulation
1
1
–
–
–
–
–
n
1)
–
–
v
n
v
–
n
–
–
–
n
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
57
1
–
–
–
–
–
–
–
n
n
n
n
n
v
v
–
–
–