4.2 Scope of delivery
• Instrument base housing
• Priming pump for filling
• Spindle pumpe for pressure genera�on and fine pressure adjustment
• 2 test connec�ons 1/2" BSP female rota�ng swivel nuts
• Opera�ng instruc�ons in German and English language
Cross-check scope of delivery with delivery note.
NOTE:
By standard, the pump is equipped with two pressure ports with 1/2" BSP female
rota�ng swivel nuts. Op�onal, as an accessory, a set of threaded adapters is
available.
• Order-Code
LSP-ADAPTER-SET
connec�on, 1 x 1/4" BSP female, 1 x M20x1.5 female, 1 x 1/4" NPT F and 1 x 1/2" NPT F.
• Order-Code
BLINDSTOPFEN-G12-VA
thread to lock pressure port.
4.3 Func�on
The pressure comparison test pump is operated by actua�on of the priming pump and the locking
lever. Using the priming pump, the system (calibra�on circuit) can be bleeded and flushed. For
bleeding the system, the locking lever remains open, therewith the fluid (opera�on medium) can
be pumped through the whole calibra�on circuit. For genera�ng the test pressures, the locking
lever is to be closed and using the priming pump a pressure of about 5...10 bar (max. 20 bar) is
generated. Turning the handwheels (star-handle) of the spindle pump clockwise, high pressure
values can be generated, turning the spindle pump an�-clockwise, releases the pressure.
5. Transport, packaging and storage
5 .1 Transport
Check the model
have been caused by transport.
Obvious damage must be reported immediately.
5.2 Packaging
Do not remove packaging un�l just before moun�ng.
Keep the packaging as it will provide op�mum protec�on during transport (e.g. change in
installa�on site, sending for repair).
5.3 Storage
Permissible condi�ons at the place of storage:
• Storage temperature: -10...+50°C
• Humidity: 35...85% rela�ve humidity
DRUCK
&
TEMPERATUR
Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY
Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 •
Druckvergleichsprüfpumpen
Pressure comparison pumps
: Set of stainless steel threaded adapters, each with 1/2" BSP male
: blind plug made in stainless steel, with 1/2" BSP male
LR- Cal
LSP-H
hydraulic pressure comparison test pump for any damage that may
DT
-Info@Leitenberger.de •
www.druck-temperatur.de
31
LR-Cal
LSP-H
MANUAL
LR-Cal
LSP-H