Druckvergleichsprüfpumpen
MANUAL
Pressure comparison pumps
The required personal protec�ve equipment must be provided by the opera�ng company.
Wear safety goggles!
Protect eyes from flying par�cles and liquid splashes.
2.4 Special hazards
WARN NG!
I
To ensure safe working on the instrument, the opera�ng company must ensure
• that suitable first-aid equipment is available and aid is provided whenever required.
• that the opera�ng personnel are regularly instructed in all topics regarding work
safety, first aid and environmental protec�on and knows the opera�ng instruc�ons
and, in par�cular, the safety instruc�ons contained therein.
WARNING!
Residual media on the hydraulic pressure comparison test pump can result in a risk to
persons, the environment and the equipment. Take sufficient precau�onary measures.
2.4.1 Mineral oil health and safety informa�on
DRUCK & TEMPERATUR Leitenberger GmbH provide hydraulic mineral oil in containers up to 1 l,
labelled „CPB5000-FLUID", for use up to 4,000 bar in test pumps. It is no more hazardous than
other common lubrica�ng oils.
It is the nature of the way in which this equipment is used, that there could be frequent and/or
prolonged skin contact; in a few individuals this could give rise to skin irrita�on (Keratosis or
Derma��s). The use of an effec�ve barrier cream and/or protec�ve gloves will greatly reduce
this possibility.
Descrip�on of the hydraulic fluid based on mineral oil „CPB5000-FLUID":
Closed flash point: greater than 120°C
Storage: not above 30°C
Oral LD 50: 15 g per kg body weight
Threshold limit value: 5 mg/m³
Fire ex�nguishing media: CO2/dry chemical foam or water fog
Spillage: Soak with absorbent clay or proprietary absorbent
Waste disposal: Burn or dump in approved arrea.
Tel. +49 (0) 7121-90920-0 • Fax +49 (0) 7121-90920-99 •
DRUCK
&
TEMPERATUR
Leitenberger GmbH • Bahnhofstr. 33 • D-72138 Kirchentellinsfurt • GERMANY
LR- Cal
LSP-H
LR- Cal
LSP-H
DT
-Info@Leitenberger.de •
26
www.druck-temperatur.de