Grohe Europlus 33 932 Montageanleitung Seite 17

I972360.book : i97236cz.fm Seite 14 Freitag, Juni 1, 2001 8:51 AM
CZ
2EODVWSRXåLWt
3URYR]MHPRåQêV WODNRYêPL]iVREQtN\K\GUDXOLFN\DWHSHOQ 
t]HQêPLSU$WRNRYêPLRK tYDþL3URYR]VEH]WODNRYêPL]iVREQtN\
RWHY HQêPL]D t]HQtPLQDS tSUDYXWHSOpYRG\ QHQtPRåQê
7HFKQLFNp~GDMH
• 3URXGRYêWODN PLQEDU$GRSRUXþHQREDU$
• 3URYR]QtWODN
• =NXãHEQtWODN
3 LVWDWLFNêFKWODFtFKY\ããtFKQHåEDU$MHQXWQRQDPRQWRYDW
UHGXNþQtYHQWLO
-HQXWQp]DEUiQLWY\ããtPWODNRYêPUR]GtO$PPH]LS LSRMHQtP
VWXGHQpDWHSOpYRG\
• 3U$WRNS LSURXGRYpPWODNXEDU\
3HUOiWRU
3 tSRMNDSURP\þNXQDQiGREt
• 7HSORWD
9VWXSWHSOpYRG\ 
3UR~VSRUXHQHUJLHVHGRSRUXþXMH 
• 0RåQRVW]DSRMHQtP\þN\QDQiGREtVSURYR]HPQDVWXGHQRX
QHERWHSORXYRGX
• 3 LSRMHQtYRG\VWXGHQiYSUDYR
• 8StQDFtGpOND
,QVWDODFH
3RWUXEtSURSOiFKQRXW
3 LSUDYLWG H]
'RGUåHWNyWRYDQpUR]P U\QDVNOiGDFtVWUDQ ,
0RQWiåG H]RYpEDWHULHYL]VNOiGDFtVWUDQD,,]REU>@
3 LPRQWiåLMHQXWQRGRGUåHWQiVOHGXMtFtSRVWXS
• %DWHULLQDVDGLWGRG H]X3 LWRPMHW HEDWODNRYpKDGLFHSURVWUþLW
MHGQRWOLY 
• .PRQWiåLMHSRW HEQêSRX]HQiVWUþNRYêNOtþPP
8SR]RUQ Qt
9\MPXWtPVWDELOL]DþQtGHVN\ $ O]H]Y WãLWXStQDFtGpONX
RPP
3 LSRMHQtG H]RYpEDWHULHYL]]REU>@D>@
.WRPXMHQXWQRQDURKRYpYHQWLO\QDPRQWRYDWIOH[LELOQtKDGLFH
SRPRFtSORFKpKRNOtþH PP
 3 LSRMHQtVWXGHQpYRG\ PRGUpR]QDþHQt
 3 LSRMHQtWHSOpYRG\ þHUYHQpR]QDþHQt
 3 tSRMNDSURP\þNXQDQiGREt
3 tSRMNDSURP\þNXQDQiGREt
7DWRDUPDWXUDMH]YêURE\S LSUDYHQDQDS LSRMHQtP\þN\QDQiGREt
VSURYR]HPQDVWXGHQRXYRGX3RNXGVHPXVtS LSRMLWP\þNDQD
QiGREtVSURYR]HPQDWHSORXYRGXMHQXWQRSRVWXSRYDW
QiVOHGRYQ
8]DY tWS tYRGVWXGHQpDWHSOpYRG\
 2YODGDþSU$WRNX % Y\WiKQRXWYL]]REU>@
 .HUDPLFNêYUãHN & VH]iSDGNRYRXYORåNRX ' Y\ãURXERYDW
QiVWUþNRYêPNOtþHPPP
 âURXE ( Y\ãURXERYDW]S tYRGXWHSOpYRG\ SR]LFH D
QDãURXERYDWGRS tYRGXVWXGHQpYRG\ SR]LFH 
0RQWiåVHSURYiGtYREUiFHQpPSR DGt
3 HGPRQWiåtRYODGDþHSU$WRNXX]DY tWYUãHN & DRYODGDþ
SU$WRNX % QDVDGLWGRSRORK\6723
2WHY tWS tYRGVWXGHQpDWHSOpYRG\DS H]NRXãHWW VQRVW
VSRM$
2EVOXKD
D 3iND
3iNXQDG]YHGQRXW WRNYRG\
3iNXVWODþLWGRO$
3iNXRWRþLWGRSUDYD
3iNXRWRþLWGROHYD
PD[EDU$
EDU$
E 8]DYtUDFtYHQWLOSURP\þNXQDQiGREt
2YODGDþSU$WRNXYSROR]H6723
2YODGDþSU$WRNXXND]XMHQDKRUX
2PH]RYDþSU$WRNRYpKRPQRåVWYt
FFDOPLQ
7DWRDUPDWXUDMHY\EDYHQDRPH]RYDþHPSU$WRNRYpKRPQRåVWYt
FFDOPLQ
7tPMHXPRåQ QRSO\QXOpRPH]RYiQtSU$WRNRYpKRPQRåVWYtYRG\
SRGOHSRW HE\=YêURE\MHVH t]HQRQHMY\ããtSU$WRNRYpPQRåVWYt
PD[°&
YRG\
°&
2PH]RYDþHSU$WRNRYpKRPQRåVWYtVHQHGRSRUXþXMHSRXåtWYH
VSRMHQtVK\GUDXOLFNêPLSU$WRNRYêPLRK tYDþL
WHSOiYOHYR
2KOHGQ DNWLYDFHYL]´9êP QDNDUWXãH´ERGDåREU>@Då>@
PD[PP
ÒGUåED
9ãHFKQ\GtO\]NRQWURORYDWDY\þLVWLWS tSDGQ Y\P QLWDQDPD]DW
VSHFLiOQtPPD]LYHPSURDUPDWXU\ REMþ 
8]DY tWS tYRGVWXGHQpDWHSOpYRG\
, 9êP QDNDUWXãHYL]REU>@D>@
 6SRGQtþiVWSiN\ ) VWiKQRXWGRO$YL]REU>@
 =iYLWRYêNROtN * XYROQLWNOtþHPQDYQLW QtãHVWLKUDQ\PP
YL]]REU>@
 3iNX + Y\WiKQRXW
 .U\WNX - RGãURXERYDW
 âURXE\ . XYROQLWDNRPSOHWQtNDUWXãL / Y\MPRXW
 .DUWXãL / Y\P QLWNRPSOHWQ QHERMHQW VQ Qt / 
0RQWiåVHSURYiGtYREUiFHQpPSR DGt
'RGUåHWPRQWiåQtSRORKX
3 LWRPMHQXWQRGEiWQDWRDE\W VQ QtNDUWXãH / ]DSDGODGR
NUXKRYêFKGUiåHNW OHVDâURXE\ . ]DãURXERYDWDVW tGDY 
VWHMQRP UQ GRWiKQRXW
YSUDYR
,,.HUDPLFNêYUãHNYL]]REU>@
YOHYR
 2YODGDþSU$WRNX % VWiKQRXW

 =iSDGNRYRXYORååNX ' VWiKQRXW
 .HUDPLFNêYUãHN & Y\ãURXERYDWQiVWUþNRYêPNOtþHPPP
0RQWiåVHSURYiGtYREUiFHQpPSR DGt
3 HGPRQWiåtRYODGDþHSU$WRNXX]DY tWYUãHN & ]iSDGNRYRX
YORåNX ' DRYODGDþSU$WRNX % QDVDGLWGRSRORK\6723
,,,3HUOiWRU   Y\ãURXERYDWDY\þLVWLWYL]VNOiGDFtVWUDQD,,
0RQWiåVHSURYiGtYREUiFHQpPSR DGt
1iKUDGQtGtO\YL]VNOiGDFtVWUDQD,,   ]YOiãWQtS tVOXãHQVWYt 
ÒGUåED
3RN\Q\N~GUåE WpWRDUPDWXU\MVRXXYHGHQ\YS LORåHQpPQiYRGX
N~GUåE 
RWHY HQR
]DY HQR
VWXGHQiYRGD
WHSOiYRGD
YHQWLOMHX]DY HQê
YHQWLOMHRWHY HQê
14