Grohe Get series Installationsanleitung

Vorschau ausblenden

Seite von 12

/ 12
Inhalt
Inhaltsverzeichnis
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Get

30 197

Wave

33 935

Get/Wave

.....1

.......3

.......4

.....2

.......5

.....3

RUS

.......6 DK .......4

.....4

DK .....8

Design & Quality Engineering GROHE Germany

96.724.131/ÄM 223665/10.12

.......7

.....5

.....9

.....11

.....6

.......8

.....12

.....10

FIN

.....7

.......9

.....13

.....11

.....14

.....12

SLO

UAE

.....13

.....15 DK .....19

.....17

.....16

.....14

.....18

.....20

.....17

.....15

.....19

.....21

SLO

FIN

.....16

.....18

.....22

.....20

EST

.....21

.....23

.....24

.....22

EST

.....25

.....23

RUS

.....24

.....25

.....26

.....27

Inhaltsverzeichnis

Inhaltszusammenfassung für Grohe Get series

Seite 1 ..16 ..18 ..20 ..22 ..24 ..26 ..3 ..5 ..7 ..9 ..11 ..13 ..15 ..17 ..19 ..21 ..23 ..25 ..27 ..4 ..6 DK ..4 DK ..8 ..12 ..14 ..16 ..18 ..20 ..22 ..24 Design & Quality Engineering GROHE Germany 96.724.131/ÄM 223665/10.12...
Seite 3 13mm 13mm *19 017 *19 017 30 197...
Seite 4 Dies ist ein notwendiger und normaler Vorgang. Vor der Installation Montieren Sie keine nachgeschalteten Widerstände, wie Diese GROHE Armatur ist für den Betrieb mit drucklosen z. B. Mousseure oder Drosselelemente, da sonst der Speichern ( = offenen Warmwasserbereitern). Speicher geschädigt wird.
Seite 5: Prior To Installation
Prior to installation Do not be fit any downstream resistances such as mousseurs or restrictors as these will damage the This GROHE fitting is for use with unpressurised storage storage heater. heaters ( = displacement water heaters). Check connections for leaks.
Seite 6: Avant L'installation
Avant l’installation Ne pas monter de résistances en aval, comme par exemple des mousseurs ou restricteurs, cela risquerait Cette robinetterie GROHE est conçue pour le d'endommager le chauffe-eau. fonctionnement avec des accumulateurs sans pression ( = chauffe-eau à écoulement libre).
Seite 7: Vóór De Installatie
Dit is een noodzakelijke en normale procedure. Vóór de installatie Monteer geen nageschakelde weerstanden, zoals bijv. mousseurs of doorstromingsreducerende elementen, om Deze kraan van GROHE kunt u samen met te voorkomen dat de boiler beschadigd raakt. lagedrukboilers ( = open warmwatertoestellen) gebruiken.
Seite 8 Jest to proces niezbędny i normalny. Przed rozpoczęciem montażu Nie należy montować żadnych elementów utrudniających przepływ wody, jak np. perlatory lub Ta armatura GROHE przeznaczona jest do użytkowania dławiki, ponieważ może to doprowadzić do uszkodzenia z bezciśnieniowymi podgrzewaczami wody ( = system podgrzewacza.
Seite 9 Před instalací Do výstupu vody nepřipojujte žádné další hydraulické odpory, jako např. perlátory nebo škrticí ventily, jinak Tato armatura GROHE je určena pro provoz může dojít k poškození zásobníku. s beztlakovými zásobníky ( = otevřenými zařízeními na přípravu teplé vody).
Seite 10: Перед Установкой
Это является необходимым и нормальным Перед установкой процессом. Не разрешается устанавливать никакие Эксплуатация данного смесителя GROHE дополнительные сопротивления в виде аэраторов или с безнапорными накопителями (открытые дросселирующих элементов, так как можно повредить водонагреватели) не предусмотрена. накопитель. Максимальная температура горячей воды накопителя...
Seite 11 Однорычажный смеситель Комплект поставки 30 197 33 935 смеситель для мойки излив отведенный душ Контргайка пружина Техническое руководство Инструкция по уходу Вес нетто, кг Дата изготовления: см. маркировку на изделии Срок эксплуатации согласно гарантийному талону. Изделие сертифицировано. Grohe AG, Германия...

Diese Anleitung auch für:

Wave series Get 30 197 Wave 33 935

Grohe Get series Installationsanleitung

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis

Verwandte Anleitungen für Grohe Get series

Inhaltszusammenfassung für Grohe Get series

Seite 5: Prior To Installation

Seite 6: Avant L'installation

Seite 7: Vóór De Installatie

Seite 10: Перед Установкой

Diese Anleitung auch für:

Inhaltsverzeichnis