Auswahl Der Sprache - Deif GPC-3 Handbuch Für Konstrukteure

INFO
Wenn die Alarmbedingung beim Quittieren des Alarmes nicht mehr vorliegt, wird auch die spezifische Alarmmeldung nicht
mehr angezeigt.
Der Regler verfügt über zwei Transistorausgänge, die jeweils einen Wert für die Stromerzeugung darstellen. Bei den Ausgängen
handelt es sich um Impulsausgänge und die Impulslänge für jede der Aktivierungen beträgt 1 Sekunde.
Klemme Nr.
20
21
22
Die Anzahl der Impulse ist abhängig von der eingestellten Isteinstellung der Nennleistung:
Generatorleistung
P
NOM
P
NOM
P
NOM
INFO
Der kWh-Messwert wird ebenfalls im Display angezeigt. Die kVArh-Messung ist jedoch nur über den Transistorausgang
verfügbar.
INFO
Achtung - die Höchstlast für die Transistorausgänge beträgt 10 mA.

4.11 Auswahl der Sprache

4.11.1 Auswahl der Sprache
Das Gerät kann verschiedene Sprachen anzeigen. Bei Auslieferung ist die Mastersprache (d. h. Englisch) voreingestellt. Die
Mastersprache kann nicht verändert werden. Zuzüglich zur Mastersprache können 11 weitere Sprachen konfiguriert werden. Das
erfolgt über die Funktion „Übersetzungen" der PC-Utility-Software.
Die aktive Sprache wird in Menü 6080 ausgewählt. Die Sprache kann über das Display oder die USW angewählt werden. Es ist
nicht möglich, die Sprachkonfiguration über das Display vorzunehmen. Bereits konfigurierte Sprachen können jedoch ausgewählt
werden.
SETUP +
SYST +
GEN +
DESIGNER'S REFERENCE HANDBOOK 4189340587L DE
Ausgang
kWh
kvarh
Gemeinsame Klemme
Einstellung Fehlerklasse
<100 kW
100 bis 1000 kW
>1000 kW
Anzahl Impulse (kWh)
1 Impuls/kWh
1 Impuls/10 kWh
1 Impuls/100 kWh
GPC
2010-01-02
SETUP MENU
SETUP V3
G 0
G f-L1
PROTECTION SETUP
PROT CTRL
G 0
SYSTEM SETUP
GENERAL SETUP
GEN MAINS
Anzahl Impulse (kVArh)
1 Impuls/kVArh
1 Impuls/10 kVArh
1 Impuls/100 kVArh
V 3.00.0
04:26:02
V2 V1
0 0V
0.00Hz
I/O SYST
0 0V
COMM
Seite 58 von 110