Werbung
Elektromagnetische Verträglichkeit
Die angegebenen Trennungsabstände beziehen
sich auf den M540. Die angegebenen Zahlen
garantieren keinen absolut fehlerfreien Betrieb,
bieten jedoch eine gewisse Sicherheit. Diese Daten
gelten ggf. nicht für andere medizinische
elektrische Geräte, und ältere Geräte können
störungsanfälliger sein.
Allgemeine Hinweise
Der Patientenmonitor M540 und seine Funkeinheit
sind so konzipiert und hergestellt, dass die
Grenzwerte gemäß FCC (Federal Communications
Commission), RSS (Radio Standards
Specifications), ETSI und IEC/EN 60601-1-2
bezüglich der Aussendung von
Hochfrequenzsignalen nicht überschritten werden.
Diese Grenzwerte stellen internationale
Sicherheitsstandards dar, die von internationalen
Expertengremien festgelegt wurden.
Die Funkeinheit im Patientenmonitor M540 erfüllt
die Anforderungen von Teil 15 der FCC-Regeln.
Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei
Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine
gefährlichen Interferenzen verursachen, und (2)
das Gerät muss unanfällig gegenüber
empfangenen Interferenzen sein, einschließlich
solcher, die Fehlfunktionen verursachen können.
Medizinische elektrische Geräte unterliegen
besonderen Vorsichtsmaßnahmen hinsichtlich der
elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) und
müssen gemäß den in dieser Bedienungsanleitung
bereitgestellten EMV-Informationen installiert und
in Betrieb genommen werden.
Elektromagnetische Aussendungen
Aussendungen
HF-Emissionen (CISPR 11)
Gebrauchsanweisung Infinity Acute Care System – Infinity M540 VG4.n
Tragbare und mobile HF-
Kommunikationseinrichtungen können
medizinische elektrische Geräte beeinflussen.
Von der Verwendung von Kabeln und
Zubehörteilen, die in dieser Gebrauchsanweisung
nicht aufgeführt sind, wird abgeraten. Die
Verwendung anderer Kabel bzw. Zubehörteile kann
negative Auswirkungen auf die Sicherheit, Leistung
und elektromagnetische Verträglichkeit (erhöhte
Emission und geringere Störfestigkeit) haben.
Das Gerät sollte nicht neben oder auf anderen
Geräten aufgestellt werden. Wenn dies nicht
vermieden werden kann, ist das Gerät zu
beobachten, um den normalen Betrieb in der
vorgesehenen Konfiguration sicherzustellen.
Niederpegelsignale wie EKG sind besonders
anfällig für Störungen durch elektromagnetische
Energie. Selbst wenn das Gerät die nachfolgend
beschriebenen Prüfanforderungen erfüllt, ist dies
keine Garantie für einen störungsfreien Betrieb. Je
"ungestörter" die elektrische Umgebung, desto
besser. Im Allgemeinen ist die Wahrscheinlichkeit
von Interferenzen umso geringer, je größer der
Abstand zwischen elektrischen Geräten ist.
HINWEIS
Das Gerät ist für den Einsatz in der unten
angegebenen elektromagnetischen Umgebung
ausgelegt. Der Anwender dieses Geräts muss
sicherstellen, dass es in der angegebenen
Umgebung eingesetzt wird.
Konformität gemäß
Gruppe 1
Elektromagnetische Umgebung
Das Gerät verwendet Hochfrequenzen-
ergie nur für seine internen Funktionen.
Daher sind seine HF-Aussendungen
sehr gering, und es ist unwahrscheinlich,
dass benachbarte elektronische Geräte
gestört werden.
Technische Daten
351
Werbung
Kapitel
