Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Karl Storz IMAGE1 HUB HD Gebrauchsanweisung Seite 119

Inhaltsverzeichnis

Werbung

111
Anhang
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Директивы и заявление производителя – электромагнитная помехоустойчивость
для медицинских электрических устройств, которые не служат для поддержания жизни
IMAGE1 HUB™ HD модель 22 2010 20-1xx предназначена для эксплуатации в описанной ниже электромагнитной среде. Пользователь
устройства должен обеспечить эксплуатацию в такого рода среде.
Контроль
EN/IEC 60601
помехоустойчивости
контрольный
уровень
Проводимые
3 V
высокочастотные
150 кГц до < 80 МГц
помехи IEC 61000-4-6
Излучаемые
3 В/м
высокочастотные
80 МГц до 2,5 ГГц
помехи IEC 61000-4-3
Примечание: Эти инструкции могут не охватывать всех ситуаций. На распространение электромагнитных волн влияют поглощение и отражение
их зданиями, предметами и людьми.
a сила поля стационарных радиопередатчиков, как, например, базовые станции радиотелефонов и мобильных радиостанций, радиолюбитель-
ских станций, передающих радио- и телевизионных станций амплитудной и частотной модуляции не могут быть точно предсказаны теоретичес-
ки. Чтобы определить электромагнитную среду относительно стационарных радиопередатчиков, должно быть проведено исследование по
месту нахождения. Если измеренная сила поля в месте, в котором используется устройство, нарушает упомянутые выше уровни соответствия,
устройство подлежит наблюдению для подтверждения возможности функционирования по назначению. Если наблюдаются необычные рабо-
чие характеристики, могут потребоваться дополнительные мероприятия , как, например, изменение ориентации или изменение местонахож-
дения устройства.
b В диапазоне частот от 150 кГц до 80М Гц сила поля должна быть меньше 3 В/м.
Appendix
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Information
Таблица 204
Уровень соответствия
эфф
3 V
эфф
3 В/м
Приложение
Указания по электромагнитной
совместимости (ЭМС)
Электромагнитная среда - директивы
Переносные и мобильные высокочастотных устройства связи
не должны использоваться на меньшем расстоянии от IMAGE1
HUB™ HD модель 22 2010 20-1xx, чем рекомендуемая
защитная дистанция, включая проводку, которая рассчитыва-
ется с помощью уравнения для частоты передатчика.
Рекомендуемое расстояние:
[
]
=
d
3
5 ,
3 /
P
150 МГц до < 80 МГц
[
]
=
d
3
5 ,
3 /
P
80 МГц до < 800 МГц
[
]
=
d
7
3 /
P
800 МГц до 2,5 МГц
С P как номинальной мощностью передатчика в ваттах [Вт]
согласно указаниям производителя передатчика и d как
рекомендуемое защитное расстояние в метрах [м].
Сила поля стационарных радиопередатчиков должна быть при
всех частотах согласно исследованию на месте
уровень соответствия.
b
В окрестности устройств, которые несут следующий
иллюстрированный знак, возможны помехи:
a
меньше, чем

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis