Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Karl Storz IMAGE1 HUB HD Gebrauchsanweisung Seite 116

Inhaltsverzeichnis

Werbung

108
Anhang
Hinweise zur elektromagnetischen
Verträglichkeit (EMV)
Директивы и заявление производителя – электромагнитные излучения
IMAGE1 HUB™ HD модель 22 2010 20-1xx предназначена для эксплуатации в описанной ниже электромагнитной среде. Пользователь
устройства должен обеспечить эксплуатацию IMAGE1 HUB™ HD модель 22 2010 20-1xx в такого рода среде.
Контроль
помехоустойчивости
контрольный уровень
Разрядка статистического
± 6 кВ контактная разрядка
электричества (ЭСР)
± 8 кВ воздушная разрядка
по IEC 61000-4-2
Быстрые стационарные
± 2 кВ для сетевого провода
электрические возмущающие
± 1 кВ для восходящих и
воздействия/Burts
исходящих линий
по IEC 61000-4-4
Импульсные напряжения
± 1 кВ противофазное
напряжение
(Surges)
по IEC 61000-4-5
± 2 кВ синфазное
напряжение
Падения напряжения,
краткосрочные прерывания
<5 % U
и колебания напряжения
(>95 % падение U
сети питания
на 1/2 периода
по IEC 61000-4-11
40 % U
(60 % падение U
на 5 периодов
70 % U
(30 % падение U
на 25 периодов
<5 % U
(>95 % падение U
на 5 секунд
Магнитное поле при частоте
сети питания (50/60 Гц)
3 А/м
по IEC 61000-4-8
* Примечание: U
пременное напряжение сети до применения контрольного уровня.
T
Appendix
Electromagnetic Compatibility (EMC)
Information
Таблица 202
EN/IEC 60601
Уровень соответствия
Соответствует
± 6 кВ контактная
разрядка
± 8 кВ воздушная
разрядка
Соответствует
± 2 кВ для сетевого
провода
± 1 кВ для восходящих и
исходящих линий
Соответствует
± 1 кВ противофазное
напряжение
± 2 кВ синфазное напряж.
Соответствует
*
<5 % U
T
T
(>95 % падение U
)
T
на 1/2 периода
40 % U
T
T
(60 % падение U
)
T
на 5 периодов
70 % U
T
T
(30 % падение U
)
T
на 25 периодов
<5 % U
T
T
(>95 % падение U
)
T
на 5 секунд
Соответствует
3 А/м
Приложение
Указания по электромагнитной
совместимости (ЭМС)
Электромагнитная среда - директивы
Полы должны состоять из дерева или бетона, или
быть покрыты кафельной плиткой. Если пол покрыт
синтетическим материалом, относительная
влажность воздуха должна составлять минимум
30 %.
Качество напряжения питания должно
соответствовать типичной производственной или
госпитальной среде.
Качество напряжения питания должно
соответствовать типичной производственной или
госпитальной среде.
Качество напряжения питания должно
соответствовать типичной производственной или
госпитальной среде.
)
T
Если пользователю устройства необходимо
продолжение работы также при возникновении
перерыва в энергоснабжении, рекомендуется
)
T
подключить устройство к сети питания, свободной
от сбоев.
)
T
)
T
Магнитные поля при частоте сети должны
соответствовать типичным значениям,
характерным для производственной или
госпитальной среды.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis