Декларация О Соответствии Стандартам Ес; Általános Utasítások; Rendeltetésszerű Alkalmazás - Kärcher HDS 8/20 De Handbuch

Декларация о соответствии
стандартам ЕС
Настоящим заявляем, что концепция, конструкция и
исполнение указанной ниже машины отвечают
соответствующим основным требованиям директив
ЕС по безопасности и охране здоровья. При любых
изменениях машины, не согласованных с нашей
компанией, данная декларация теряет свою силу.
Изделие: Моющий аппарат высокого давления
Тип: 1.210-xxx
Действующие директивы ЕС
2000/14/ЕС
2006/42/ЕС (+2009/127/ЕС)
2014/30/EС
Примененные гармонизированные стандарты
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55012: 2007 + A1: 2009
EN 61000-6-1: 2007
Примененный метод оценки соответствия
2000/14/ЕС: Приложение V
Уровень звуковой мощности дБ(A)
HDS 8/20 De
Измерено: 114
Гарантировано: 116
HDS 8/20 G
Измерено: 107
Гарантировано: 109
Нижеподписавшиеся лица действуют от имени и по
доверенности Правления.
H. Jenner
Chairman of the Board of Management
Лицо, ответственное за ведение документации: Ш.
Райзер (S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Тел.: +49 7195 14-0
Факс: +49 7195 14-2212
г. Винненден, 01.01.2020
Tartalom
Általános utasítások ............................................ 137
Rendeltetésszerű alkalmazás ............................. 137
Környezetvédelem............................................... 138
Tartozékok és pótalkatrészek .............................. 138
Biztonsági tanácsok ............................................ 138
Szimbólumok a készüléken ................................. 139
Biztonsági berendezések .................................... 139
A készülék leírása ............................................... 139
Üzembe helyezés ................................................ 140
Üzemeltetés ........................................................ 141
Szállítás ............................................................... 143
Tárolás ................................................................ 143
Ápolás és karbantartás........................................ 143
Segítség üzemzavarok esetén ............................ 144
Garancia.............................................................. 145
Műszaki adatok ................................................... 145
EU-megfelelőségi nyilatkozat .............................. 146
S. Reiser
Director Regulatory Affairs & Certification
Magyar

Általános utasítások

Készüléke első használata előtt olvassa
el ezt az eredeti kezelési útmutatót, és
ennek megfelelően járjon el. Őrizze meg
az eredeti kezelési útmutatót későbbi használatra vagy
a következő tulajdonos számára.
 A használati utasítás és a biztonsági tanácsok be
nem tartása a készülék károsodásához, valamint a
kezelő és más személyek veszélyeztetéséhez ve-
zethet.
 A szállítás során keletkezett károk esetén azonnal
értesítse a kereskedőt.
 Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy a csomagolás-
ból nem hiányzik-e valamilyen tartozék, illetve a
csomagolás tartalma nem károsodott-e.

Rendeltetésszerű alkalmazás

Megjegyzés
Csak Németországra vonatkozik: A készüléket csak
mobil (nem helyhez kötött) üzemre tervezték.
 Ezt a magasnyomású mosót főként akkor használ-
ják, ha nincs elektromos csatlakozás, és forró vízzel
kell dolgozni.
 Az eszközt csak tisztításra szabad használni, pl. gé-
pek, járművek, épületek, szerszámok, homlokzatok,
teraszok és kerti készülékek tisztítására.
 A makacs szennyeződésekhez ajánljuk a külön tar-
tozékként kapható szennymarót.
VESZÉLY
Benzinkutakon vagy más veszélyes területeken
használatos
Sérülésveszély
Tartsa be a megfelelő biztonsági előírásokat.
Megjegyzés
Ne engedje, hogy ásványolaj tartalmú szennyvíz kerül-
jön a talajba, a vízbe vagy a szennyvízrendszerbe. A
motormosást vagy az alvázmosást csak olajleválasztó-
val felszerelt, alkalmas helyen hajtsa végre.
A vízellátásra vonatkozó határértékek
FIGYELEM
Szennyezett víz
Idő előtti kopás vagy lerakódás a készülékben
A készüléket csak olyan tiszta vagy újrahasznosított
vízzel működtesse, mely a határértékeket nem lépi át.
A vízellátásra az alábbi határértékek vonatkoznak:
 pH-érték: 6,5-9,5
 Elektromos vezetőképesség: Friss víz vezetőké-
pessége + 1200 µS/cm, maximális vezetőképesség
2000 µS/cm
 Ülepíthető anyagok (1 l mintamennyiség, 30 perc
ülepítési idő): < 0,5 mg/l
 Kiszűrhető anyagok: < 50 mg/l, abrazív anyagok ki-
zárva
 Szénhidrogének: < 20 mg/l
 Klorid: < 300 mg/l
 Szulfát: < 240 mg/l
 Kalcium: < 200 mg/l
 Teljes keménység: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm
(mg CaCO /l)
3
 Vas: < 0,5 mg/l
 Mangán: < 0,05 mg/l
 Réz: < 2 mg/l
 Aktív klór: < 0,3 mg/l
 Kellemetlen szagoktól mentes
137