Seite 1
HDS 8/18-4 C Deutsch English Français Italiano Nederlands Español Português Dansk Norsk Svenska Suomi Ελληνικά Türkçe Русский Magyar Čeština Slovenščina Polski Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български Eesti Latviešu Lietuviškai Українська 59669080 05/16...
Lesen Sie vor der ersten Benut- Umweltschutz zung Ihres Gerätes diese Origi- nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach Die Verpackungsmaterialien und bewahren Sie diese für späteren Ge- sind recyclebar. Bitte werfen Sie brauch oder für Nachbesitzer auf. die Verpackungen nicht in den –...
Übersicht Farbkennzeichnung – Bedienelemente für den Reinigungs- Geräteelemente prozess sind gelb. Bild 1 – Bedienelemente für die Wartung und 1 Halterung für Strahlrohr den Service sind hellgrau. 2 Griffmulde (beidseitig) Symbole auf dem Gerät 3 Wasseranschluss mit Sieb 4 Wasseranschluss-Set 5 Hochdruckanschluss EASY!Lock Hochdruckstrahlen können bei 6 Hochdruckschlauch EASY!Lock...
Anforderungen an die Wasserqualität: – Am Gerät/Zubehör dürfen keine Verän- ACHTUNG derungen vorgenommen werden. Als Hochdruckmedium darf nur sauberes Sicherheitseinrichtungen Wasser verwendet werden. Verschmutzun- gen führen zu vorzeitigem Verschleiß oder Sicherheitseinrichtungen dienen dem Ablagerungen im Gerät und im Zubehör. Schutz des Benutzers und dürfen nicht au- Wird Recyclingwasser verwendet, dürfen ßer Kraft gesetzt oder in ihrer Funktion um- folgende Grenzwerte nicht überschritten...
Inbetriebnahme Wasseranschluss WARNUNG Anschlusswerte siehe Technische Daten. Verletzungsgefahr! Gerät, Zubehör, Zulei- Zulaufschlauch (Mindestlänge 7,5 m, Mindestdurchmesser 3/4“) mit tungen und Anschlüsse müssen in ein- Schlauchschelle am Wasseranschluss- wandfreiem Zustand sein. Falls der Zu- Set befestigen. stand nicht einwandfrei ist, darf das Gerät ...
Stromanschluss Handspritzpistole öffnen/schließen – Anschlusswerte siehe Technische Da- Handspritzpistole öffnen: Sicherungs- ten und Typenschild. hebel und Abzugshebel betätigen. – Der elektrische Anschluss muss von ei- Handspritzpistole schließen: Siche- nem Elektroinstallateur ausgeführt wer- rungshebel und Abzugshebel loslas- den und IEC 60364-1 entsprechen. sen.
Hinweis: Tritt kein Wasser aus der Hoch- Betrieb unterbrechen druckdüse, Pumpe entlüften. Siehe „Hilfe bei Störungen - Gerät baut keinen Druck Handspritzpistole sichern, dazu Siche- auf“. rungsraste nach vorne schieben. Reinigungstemperatur einstellen Gerät ausschalten Geräteschalter auf gewünschte Tem- GEFAHR peratur einstellen.
Pflege und Wartung Stilllegung Bei längeren Betriebspausen oder wenn GEFAHR eine frostfreie Lagerung nicht möglich ist: Verletzungsgefahr durch unabsichtlich an- Wasser ablassen. laufendes Gerät und elektrischen Schlag. Gerät mit Frostschutzmittel durchspü- Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät aus- len.
Hilfe bei Störungen Wartungsarbeiten GEFAHR Sieb im Wasseranschluss reinigen Verletzungsgefahr durch unabsichtlich an- Sieb entnehmen. laufendes Gerät und elektrischen Schlag. Sieb in Wasser reinigen und wieder ein- Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät aus- setzen. schalten und Netzstecker ziehen. Feinfilter reinigen Kontrolllampe Drehrichtung blinkt ...
5x blinken Gerät schaltet bei geschlossener Handspritzpistole laufend ein und – Reedschalter in der Wassermangelsi- cherung verklebt oder Magnetkolben klemmt. – Leckage im Hochdrucksystem Kundendienst benachrichtigen. Hochdrucksystem und Anschlüsse auf 6x blinken Dichtigkeit prüfen. – Flammfühler hat den Brenner abge- Brenner zündet nicht schaltet.
Zubehör und Ersatzteile EU-Konformitätserklärung Hinweis: Bei Anschluss des Gerätes an ei- Hiermit erklären wir, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine aufgrund ihrer Kon- nen Kamin oder wenn das Gerät nicht ein- zipierung und Bauart sowie in der von uns sehbar ist, empfehlen wir den Einbau einer in Verkehr gebrachten Ausführung den ein- Flammüberwachung (Option).