Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Masimo rainbow RAS-45 Inf/Neo Bedienungsanleitung Seite 56

Acoustic respiration sensor for infants and neonates
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für rainbow RAS-45 Inf/Neo:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
Nenamáčejte senzor ani jej neponořujte do žádné kapaliny. Mohl by se poškodit. Senzor nesterilizujte.
Senzory Masimo se nepokoušejte opakovaně použít, upravovat, opravovat či recyklovat. Mohlo by dojít k poškození elektrických
součástí a v důsledku toho i k ohrožení pacienta.
Senzor nijak neupravujte ani nepřizpůsobujte. Úpravy nebo modifikace by mohly ovlivnit jeho výkon a přesnost.
Pokud je senzor skladován v chladném prostředí, bude jej nutné přemístit do prostoru s pokojovou teplotou, aby byly
zajištěny správné odečty.
Na extrémně diaforetických pacientech senzor nemusí dobře lepit.
Duální kabel RAM® musí být připojen ke kompatibilnímu monitoru s technologii Masimo rainbow SET s povolenou funkcí RRa.
Model RAS-45 není určen pro monitorování apnoe ani pro alarm apnoe.
Upozornění: Senzor vyměňte tehdy, když se zobrazí výzva k jeho výměně nebo když se po dokončení řešení potíží s nízkým
SIQ dle postupu v uživatelské příručce monitorovacího zařízení stále zobrazuje zpráva o nízkém SIQ.
Poznámka: Kabel se dodává s technologií X-Cal®, aby se minimalizovalo riziko nepřesných odečtů a neočekávaného přerušení
monitorování pacienta. Senzor umožní monitorovat pacienta až 120 hodin. Po použití u jednoho pacienta senzor zlikvidujte.
POKYNY
A. Volba umístění:
Před umístěním senzoru je třeba místo oholit, očistit a osušit. V případě potřeby použijte tampón namočený v alkoholu k očištění
místa aplikace.
1. Postupujte podle obr. 1. Místo měření je nahoře na hrudníku. Doporučuje se, abyste střed plošky senzoru umístili
v blízkosti suprasternálního zářezu.
B. Nalepení senzoru:
1. Postupujte podle obr. 2. Jemně oddělte malou destičku od krycí vrstvy, čímž se odkryje nalepovací část senzoru.
2. Postupujte podle obr. 3. Senzor jemně umístěte na místo aplikace tak, aby byl viditelný štítek „Masimo".
3. Zatlačte po celé délce obvodu senzoru a ujistěte se, že nalepovací část je připevněna na pokožce pacienta. Odkryté
lepicí plochy senzoru se nedotýkejte.
4. Zajistěte, aby pokožka pacienta byla uvolněná a nebyla napnutá a aby pod ploškou senzoru nebyly žádné kožní záhyby.
5. Postupujte podle obr. 4. Z horní části senzoru odstraňte dvoudílnou krycí vrstvu senzoru.
6. Postupujte podle obr. 5. Odstraňte upevňovací vrstvu a upevněte upevňovací plošku na hrudník pacienta v úrovni
podpažní jamky.
7. Kabel senzoru veďte a upevněte tak, abyste snížili riziko, že se do něj pacient zamotá nebo se jím uškrtí.
C. Připojení senzoru RAS-45 Inf/Neo ke kabelu pacienta pro akustické měření respirace:
1. Postupujte podle obr. 6. Zasunujte konektor senzoru do konektoru kabelu, dokud nedojde k aretaci.
2. Ujistěte se, že je senzor RAS-45 Inf/Neo správně umístěn na místě aplikace na těle pacienta a připojen ke kabelu pacienta.
3. Ujistěte se, že monitor je schopen rozpoznat signál (řiďte se příručkou k zařízení).
Poznámka: Není-li detekován signál, použijte nový senzor a jiné místo na hrudníku.
D. Odpojení a odebrání senzoru RAS-45 Inf/Neo:
Varování: Před odlepením senzoru z těla pacienta odpojte kabel od senzoru.
1. Postupujte podle obr. 7. Uchopte konektor kabelu a konektor senzoru a tahem je rozpojte.
2. Jemně tahejte za nalepovací destičku senzoru, čímž natáhnete a uvolníte senzor z místa aplikace.
3. Jemně zatáhněte za upevňovací plošku, čímž ji zvednete, a sejměte nalepovací část z těla pacienta.
Poznámka: Senzor RAS-45 Inf/Neo může zachytávat šum pozadí a hlásit měření i v případě, že není připojen k tělu pacienta, ale je
stále zapojen do systému. Při měření v rámci monitorování pacienta by senzor měl být připojen pouze ke kabelu. Pokud neprobíhá
měření pacienta, měl by být senzor odpojen od kabelu.
SPECIFIKACE
Senzor
+70 C
Tělesná hmotnost
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
Místo aplikace
795 mmHg - 375 mmHg
Počet dechů za minutu, rozsah přesnosti*
NON
STERILE
5%-95% RH
* Přesnost měření dechové frekvence senzorem RAS-45 Inf/Neo byla při laboratorním testování ověřována pro rozsah 4 až 120 dechů za minutu. Klinické
ověřování bylo provedeno se senzorem RAS-45 Inf/Neo a monitorovacím zařízením pro rozsah do 82 dechů za minutu u kojeneckých a novorozeneckých subjektů.
LATEX
95%
%
5%
RAS-45 Inf/Neo
Kojenci a novorozenci o hmotnosti < 10 kg
Hrudník
4 až 120 ± 1 dechů za minutu
56
10075D-eIFU-1119

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis