Masimo rainbow RAS-45 Inf/Neo Bedienungsanleitung Seite 55

rainbow® RAS-45 Inf/Neo
Akustický senzor respirace pro kojence a novorozence
Nepoužívejte opakovaně
Před použitím tohoto senzoru by si uživatel měl přečíst a pochopit Návod k použití zařízení nebo monitoru a tyto Pokyny k použití.
INDIKACE
Akustický senzor respirace pro kojence a novorozence Masimo® Acoustic Respiration RAS-45 Inf/Neo je určen k nepřetržitému
neinvazivnímu monitorování dechové frekvence (RRa®). Akustický senzor respirace pro kojence a novorozence Masimo RAS-45
Inf/Neo je určen k použití u kojenců a novorozenců v nemocnicích, zařízeních nemocničního typu, v domácím prostředí a při
přepravě v rámci zdravotnických zařízení.
Akustické senzory pro monitorování respirace typu rainbow Acoustic Monitoring® nejsou určeny k monitorování apnoe.
KONTRAINDIKACE
Použití akustického senzoru pro monitorování respirace Masimo RAS-45 Inf/Neo je kontraindikováno u pacientů, kteří vykazují
alergické reakce na produkty z pěnové gumy a/nebo na lepicí pásku.
POPIS
Senzor RAS-45 Inf/Neo je určen k použití výhradně se zařízeními, která využívají technologie Masimo rainbow SET™.
Senzory RAS-45 Inf/Neo jsou kompatibilní s technologií Masimo rainbow V7.14.6.0 a novějších verzí.
VAROVÁNÍ, UPOZORNĚNÍ A POZNÁMKY
• Vždy se řiďte kompletními pokyny uvedenými v návodu k použití připojeného monitoru spolu s těmito pokyny k použití.
• Při použití funkce akustického monitorování respirace (monitoring acoustic respiration, RRa) je třeba monitorovat oxygenaci
(funkční saturaci arteriálního hemoglobinu kyslíkem, SpO
• Všechny senzory a kabely jsou určeny pro použití s konkrétními monitory. Před každým použitím ověřte kompatibilitu
monitoru, kabelu a senzoru, aby nedošlo k narušení činnosti přístroje nebo ke zranění pacienta.
• Nepoužívejte senzory, které se zdají být poškozené nebo vykazují změnu barvy, aby nedošlo k narušení činnosti přístroje
nebo ke zranění pacienta.
• Senzory nepoužívejte během snímání magnetickou rezonancí (MR) ani v prostředí MR.
• Všechny kabely pacienta veďte tak, abyste maximálně snížili riziko, že se do nich pacient zamotá nebo se jimi uškrtí.
• Senzor nepřekrývejte ani na něj neaplikujte dodatečné lepidlo. Získané odečty by mohly být nepřesné nebo by se nemusely
vůbec zaznamenávat.
• Senzor neumísťujte tak, aby zakrýval nos nebo ústa pacienta.
• Aby nedošlo ke zranění pacienta, senzor se během použití nesmí dostat do kontaktu s kapalinami.
• K zajištění senzoru na místě nepoužívejte pásku, protože by mohla omezit krevní tok a ohrozit tak přesnost odečtů. Při použití
přídavné pásky může dojít k poškození kůže nebo senzoru a ke vzniku tlakové nekrózy.
• Na připevnění k pacientovi používejte pouze nalepovací vrstvu nacházející se na senzoru. Nadměrný tlak může poškodit
pokožku pacienta nebo mu způsobit nepříjemné pocity.
• Pravidelně kontrolujte místo aplikace senzoru (každých 8 hodin), abyste ověřili kožní integritu a nedošlo poškození nebo
podráždění pokožky.
• Místo aplikace je nutno kontrolovat dostatečně často nebo podle klinického protokolu, aby byl zajištěn dostatečný oběh, správný
zákryt a neporušený stav kůže.
• Pravidelně kontrolujte umístění senzoru, abyste se ujistili o správném přilnutí a snížili riziko nesprávných odečtů nebo jejich
úplnou absenci.
• Ujistěte se, že umístění upevňovací plošky nenatahuje kabel, aby nedošlo k neúmyslnému odpojení senzoru v důsledku
pohybu pacienta.
• Přesné odečty lze získat pouze tehdy, pokud jsou upevňovací plošky umístěny přímo na kůži pacienta.
• Připevněte/umístěte senzor do správné polohy. Nesprávné připevnění nebo umístění může způsobit nesprávné nebo
žádné zaznamenávání odečtů.
• Ujistěte se, že kabel není natažen, aby nedošlo k neúmyslnému odpojení senzoru v důsledku pohybu pacienta.
• Senzor neaplikujte pacientům vystaveným prostředí s nadměrným hlukem. Získané odečty by jinak mohly být nepřesné
nebo by se nemusely vůbec zaznamenávat.
• Pokud není senzor nebo modul oxymetru řádně spojen s kabelem, mohou se odečty zaznamenávat přerušovaně, nesprávně
nebo se nemusí zaznamenávat vůbec.
P O K Y N Y K P O U Ž I T Í
Vyrobeno bez použití přírodního latexu
LATEX
PCX-2108A
02/13
).
2
55
cs
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Nesterilní
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
10075D-eIFU-1119