Masimo rainbow RAS-45 Inf/Neo Bedienungsanleitung Seite 15

rainbow® RAS-45 Inf/Neo
Sensore acustico per respirazione per lattanti e neonati
Non riutilizzare
Prima di utilizzare questo sensore, l'utente dovrebbe leggere e comprendere il Manuale dell'operatore per il dispositivo o il monitor e
queste Istruzioni per l'uso.
INDICAZIONI
Il sensore acustico per respirazione Masimo® RAS-45 Inf/Neo è indicato per il monitoraggio non invasivo continuo della frequenza
respiratoria (RRa®). Il sensore acustico per respirazione Masimo RAS-45 Inf/Neo è destinato all'uso con pazienti lattanti e neonatali,
in ospedali, strutture ospedaliere, ambienti domestici e trasporto all'interno delle strutture sanitarie.
I sensori rainbow Acoustic Monitoring® non sono indicati per il monitoraggio delle apnee.
CONTROINDICAZIONI
Il sensore acustico per respirazione Masimo RAS-45 Inf/Neo è controindicato per i pazienti che manifestano reazioni allergiche
a prodotti in gommapiuma e/o nastro adesivo.
DESCRIZIONE
Il sensore RAS-45 Inf/Neo può essere utilizzato solo con dispositivi contenenti la tecnologia Masimo rainbow SET™.
I sensori RAS-45 Inf/Neo sono compatibili con la tecnologia Masimo rainbow V7.14.6.0 e versioni successive.
MESSAGGI DI AVVERTENZA, ATTENZIONE E NOTE
• Consultare sempre il manuale dell'operatore per il monitor collegato, unitamente alle istruzioni per l'uso per istruzioni complete.
• Nel monitoraggio della respirazione acustica (RRa), è necessario il monitoraggio dell'ossigenazione (saturazione funzionale
di ossigeno dell'emoglobina arteriosa, SpO
• Tutti i sensori e i cavi sono stati studiati per l'uso con modelli di monitor specifici. Verificare la compatibilità di monitor, cavi
e sensori prima dell'uso per evitare il rischio di prestazioni scadenti e/o di provocare danni al paziente.
• Non usare sensori che appaiono scoloriti o danneggiati, per evitare il rischio di prestazioni scadenti e/o di provocare
danni al paziente.
• Non utilizzare sensori durante l'esecuzione della risonanza magnetica (RM) o in un ambiente per risonanza magnetica.
• Posizionare tutti i cavi paziente in modo da ridurre il rischio che il paziente vi rimanga intrappolato.
• Non coprire il sensore né applicare adesivi addizionali al sensore, in quanto ciò potrebbe causare letture inaccurate o assenti.
• Non posizionare il sensore in un punto in cui può coprire il naso o la bocca del paziente.
• Evitare di esporre i sensori a liquidi durante l'uso, per evitare eventuali danni al paziente.
• Non fissare il sensore al sito con il nastro, poiché potrebbe determinare letture non accurate. L'utilizzo di nastro supplementare
può causare danni alla cute e/o necrosi da pressione oppure danneggiare il sensore.
• Utilizzare solo il film adesivo fornito sul sensore per fissarlo al paziente. Una pressione eccessiva può causare danni alla
pelle o disagio al paziente.
• Controllare il sito del sensore (ogni 8 ore) per garantire l'integrità della pelle e per evitare danni o irritazione alla pelle.
• Il sito deve essere controllato spesso o in base al protocollo clinico per garantire un'adeguata circolazione, l'integrità della
cute e un corretto allineamento.
• Controllare periodicamente il sito del sensore per una corretta adesione, allo scopo di minimizzare il rischio di letture
inaccurate o assenti.
• Assicurarsi che il posizionamento del cerotto di fissaggio non metta troppo in tensione il cavo, per evitare il distacco
accidentale del sensore a causa di movimenti del paziente.
• Il cerotto di fissaggio deve essere collegato direttamente alla pelle del paziente al fine di garantire letture corrette.
• Applicare/posizionare correttamente il sensore. Un'applicazione o un posizionamento non corretto può provocare letture
inaccurate o assenti.
• Assicurarsi che il cavo non sia troppo in tensione, per evitare il distacco accidentale del sensore a causa di movimenti del
paziente.
• Evitare di posizionare il sensore su pazienti esposti ad ambienti con rumore eccessivo. Questo può causare letture inaccurate
o assenti.
• Collegare correttamente il sensore o il pulsossimetro al cavo per evitare letture irregolari, risultati inaccurati o assenti.
• Per evitare danni, non bagnare o immergere il sensore in soluzioni liquide. Non tentare di sterilizzare il sensore.
• Non tentare di riutilizzare, ricondizionare, risterilizzare o riciclare i sensori Masimo o i cavi paziente, in quanto ciò può
danneggiare i componenti elettrici, comportando così rischi per il paziente.
I S T R U Z I O N I P E R L' U S O
Non contiene lattice di gomma naturale
LATEX
PCX-2108A
02/13
).
2
15
it
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Non sterile
NON
STERILE
5%-95% RH
LATEX
95%
%
5%
10075D-eIFU-1119