HP Color LaserJet 3000 Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 28

LAN
Para conectar la impresora a una red, vaya al paso 12 en la página 29.
Ga naar stap 12 op pagina 29 als u verbinding wilt maken met een
netwerk.
Per connectar-la a una xarxa, aneu al pas 12 de la pàgina 29.
Para conectar-se a uma rede, vá até a etapa 12 na página 29.
12 13
Para instalar el software en Windows® mediante una conexión directa
(USB), vaya al paso 13 en la página 32.
Ga naar stap 13 op pagina 32 als u software voor Windows® wilt
installeren met een rechtstreekse verbinding (USB).
Per instal·lar programari per al Windows® amb una connexió directa
(USB), aneu al pas 13 de la pàgina 32.
Para instalar software para Windows® com uma conexão direta (USB), vá
para a etapa 13 na página 32.
27