HP Color LaserJet 3000 Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 33

4) En la pantalla Tipo de instalación, seleccione Instalación completa
si desea instalar el software y los controladores más comunes (opción
recomendada), seleccione Instaláción básica si sólo desea instalar el
conjunto de software y controladores básicos, o bien seleccione
Instalación personalizada. 5) Deje que finalice la instalación. 6) Vaya al
paso 15 en la página 39.
4) Selecteer Volledige installatie in het scherm Soort installatie als u de
meest gangbare drivers en software wilt installeren (aanbevolen).
Selecteer Normale installatie als u de minimale hoeveelheid drivers en
software wilt installeren of selecteer Aangepaste installatie. 5) Wacht tot
de installatie is voltooid. 6) Ga naar stap 15 op pagina 39.
4) A la pantalla Installation Type (Tipus d'instal·lació), seleccioneu Full
Installation (Instal·lació completa) per instal·lar els controladors i el
programari més habituals (recomanada), seleccioneu Basic Installation
(Instal·lació bàsica) per instal·lar els controladors i programari mínims, o
seleccioneu Custom Installation (Instal·lació personalitzada). 5) Espereu
que acabi la instal·lació. 6) Aneu al pas 15 de la pàgina 39.
4) Na tela Tipo de instalação, selecione Instalação completa para
instalar os drivers e softwares mais comuns (recomendado), selecione
Instalação básica para instalar o conjunto mínimo de drivers e softwares
ou selecione Instalação personalizada. 5) Deixe a instalação terminar.
6) Vá para a etapa 15 na página 39.
13
Windows® mediante una conexión directa (USB). 1) Instale el
software del CD antes de conectar el cable a la impresora.
Windows® met een rechtstreekse verbinding (USB). 1) Installeer de
software vanaf de cd voordat u de kabel aansluit op de printer.
Windows® amb una connexió directa (USB). 1) Instal·leu el programari
del CD abans de connectar el cable a la impressora.
Windows® com uma conexão direta (USB). 1) Instale o software pelo
CD antes de conectar o cabo à impressora.
32
Windows