HP Color LaserJet 3000 Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 18

7) Select the printer, and then click OK. 8) Next to Postscript® Printer
Description (PPD) File, click Auto Setup, and then click Create. 9) Save
the printer setup.
7) Sélectionnez l'imprimante, puis cliquez sur OK. 8) En regard de Fichier
PPD (PostScript® Printer Description), cliquez sur Réglage auto, puis
sur Créer. 9) Enregistrez la configuration de l'imprimante.
7) Wählen Sie den Drucker aus, und klicken Sie auf OK. 8) Klicken Sie
neben Postscript® Druckerbeschreibungsdatei (PPD) auf
Automatisch und dann auf Erstellen. 9) Speichern Sie die
Druckerkonfiguration.
7) Selezionare la stampante, quindi fare clic su OK. 8) Accanto a File
Postscript® Printer Description (PPD), fare clic su Impostazione
autom., quindi su Crea. 9) Salvare le impostazioni della stampante.
Macintosh
10) On the desktop, highlight the printer. 11) Click the Printing menu, and
then click Set Default Printer. 12) Go to step 15 on page 19.
10) Sur le bureau, mettez l'imprimante en surbrillance. 11) Cliquez sur le
menu Impression, puis sur Définir comme imprimante par défaut.
12) Passez à l'étape 15, page 19.
10) Markieren Sie den Drucker auf dem Desktop. 11) Klicken Sie auf das
Menü Drucken und dann auf Standarddrucker festlegen. 12) Fahren
Sie mit Schritt 15 auf Seite 19 fort.
10) Sul desktop, evidenziare la stampante. 11) Fare clic sul menu
Stampa, quindi su Imposta stampante default. 12) Passare al punto 15
a pagina 19.
17
Macintosh