Leitlinien und Herstellererklärung – elektromagnetische Störfestigkeit
Der SC1200/SC1500 ist zum Gebrauch im unten beschriebenen elektromagnetischen Umfeld
vorgesehen. Der Kunde oder der Benutzer des SC1200/SC1500 sollte sicherstellen, dass der Gebrauch
in solch einer Umgebung stattfi ndet.
Störfestigkeits-
IEC 60601
prüfung
Prüfpegel
Entladung
± 6 kV Kontakt
statischer
Elektrizität
± 8 kV Luft
(ESD)
IEC 61000-4-2
Schnelle
± 2 kV für
transiente
Stromversor-
elektrische
gungsleitungen
Störgrößen
± 1 kV für
IEC 61000-4-4
Eingangs-/Aus-
gangsleitungen
Überspannung
± 1 kV Leitung(en)
zu Leitung(en)
IEC 61000-4-5
± 2 kV Leitung(en)
zu Erde
Spannungs-
<5 % U
abfall, kurze
(>95 % Abfall in
Unterbrechun-
) für 0,5 Zyklen
U
r
gen und Span-
nungsschwan-
40 % U
kungen bei
(60 % Abfall in U
Stromversor-
für 5 Zyklen
gungseingangs-
leitungen
70 % U
(30 % Abfall in U
IEC 61000-4-11
für 25 Zyklen
<5 % U
(>95 % Abfall
in U
) für 5 s
r
Netzfrequenz-
3 A/m
Magnetfeld
(50/60Hz)
IEC 61000-4-8
HINWEIS: U
ist die AC-Spannung vor Anwendung des Testniveaus.
r
Übereinstim-
mungspegel
± 6 kV Kontakt
± 8 kV Luft
± 2 kV für
Stromversorgungs-
leitungen
± 1 kV für
Eingangs-/
Ausgangsleitungen
± 1 kV Leitung(en)
zu Leitung(en)
± 2 kV Leitung(en)
zu Erde
<5 % U
r
r
(>95 % Abfall in
) für 0,5 Zyklen
U
r
40 % U
r
r
)
(60 % Abfall in U
r
für 5 Zyklen
70 % U
r
r
)
(30 % Abfall in U
r
für 25 Zyklen
<5 % U
r
r
(>95 % Abfall in
U
) für 5 s
r
3 A/m
Elektromagnetische Umgebung – Leitlinien
Der Boden sollte aus Holz, Beton oder
Keramikfl iesen sein. Wenn die Böden mit
synthetischem Material überzogen sind, sollte
die relative Luftfeuchtigkeit mindestens 30 %
betragen
Die Qualität des Stromnetzes sollte der einer
typischen kommerziellen Umgebung oder einer
Krankenhausumgebung entsprechen
Die Qualität des Stromnetzes sollte der einer
typischen kommerziellen Umgebung oder einer
Krankenhausumgebung entsprechen
Die Qualität des Stromnetzes sollte der einer
typischen kommerziellen Umgebung oder
einer Krankenhausumgebung entsprechen.
Wenn der Benutzer des SC1200/SC1500 bei
Unterbrechungen der Stromversorgung einen
)
ununterbrochenen Betrieb benötigt, sollte der
r
SC1200/SC1500 über eine unterbrechungsfreie
Stromquelle oder Batterie versorgt werden
)
r
Netzfrequenz-Magnetfelder sollten auf allen
Stufen charakteristisch für einen typischen
Standort in einer typischen kommerziellen
Umgebung oder Krankenhausumgebung sein
DE
159