Expulsión De Un Disco; Utilización Del Menú De Disco (Solamente Dvd); Control De Reproducción (Pbc) (Video Cd Solamente); Cambio De Idioma De Pista De Sonido - Yamaha DVX-700 Bedienungsanleitung

FUNCIONAMIENTO DEL DISCO
Ajusta el nivel del sonido
Pulse VOLUME +/– en el mando a distancia o VOLUME
u / d en el controlador de DVD. El nivel de sonido
aparece en la visualización del panel delantero.
■ Expulsión de un disco
Pulse s para detener la reproducción del disco y después
pulse EJECT en el controlador de DVD.
STANDBY / ON
Nota
No empuje el disco expulsado al volverlo a cargar.
Para volver a cargar el disco expulsado, pulse
EJECT, o retire el disco de la ranura de carga del
disco completamente, y, a continuación, insértelo de
nuevo en la ranura de carga del disco.
■ Utilización del menú de disco
(solamente DVD)
Para visualizar el menú de disco
Pulse TOP MENU para visualizar el menú de disco de
nivel superior.
Pulse MENU para volver al menú principal. El mismo
menú que el disco de nivel superior puede aparecer
dependiendo del disco.
Pista
– Dependiendo del disco puede aparecer un menú en
la pantalla del televisor una vez introducido el
disco.
– El menú de disco se muestra cuando pulsa TOP
MENU durante la reproducción de archivos
DivX ® . (Si está disponible)
Nota
Dependiendo del disco, estos menús no aparecen en la
pantalla del televisor.
Para seleccionar una función o
elemento de reproducción
Pulse / / /
después pulse ENTER para iniciar la reproducción.
También puede especificar el número para seleccionar una
función o elemento.
Para introducir un número, cambie FUNC./10KEY a
10KEY.
28
Es
EJECT
EJECT
en el mando a distancia y
■ Control de reproducción (PBC)
(Video CD solamente)
Algunos discos de Video CD/super Video CD son
compatibles con la función PBC.
La reproducción PBC le permite reproducir Vídeo CDs
interactivamente, siguiendo el menú visualizado.
Para visualizar el menú PBC
Cuando inserta un video CD o super video CD con la
función PBC y pulsa h, la reproducción se inicia con la
función. Durante la reproducción, pulse RETURN para
visualizar el menú.
Pulse b / a para visualizar el otro menú en la
página anterior/siguiente.
Para seleccionar una pista en el menú
PBC
Para seleccionar una pista, cambie FUNC./10KEY a
10KEY, introduzca el número y después pulse ENTER.
Nota
Para desactivar PBC, pulse s dos veces y después
pulse a. Puede introducir un número de pista
utilizando Numeric keypad 0-9 en lugar de pulsar
a.
Para activar de nuevo PBC, pulse s dos veces y
después pulse h para reproducir.
■ Cambio de idioma de pista de
sonido
Mientras se reproduce un DVD con múltiples pistas de
sonido de idiomas, pulse AUDIO repetidamente para
seleccionar el idioma.
Notas
– Si cancela el modo de reanudación o expulsa el
disco, el idioma regresa al ajuste predeterminado.
– Al reproducir un Video CD, cambia 1/L
(Izquierda) y 2/R (Derecha).
– Usted puede cambiar el idioma de pista de sonido
pulsando AUDIO durante la reproducción de
archivos de vídeo DivX
– Dependiendo del disco, puede cambiar el idioma
de la pista de sonido solamente en el menu de
disco.
® . (si está disponible)