Impostazione Delle Lingua - Yamaha DVX-700 Bedienungsanleitung

■ Impostazione delle lingua

È possibile scegliere la lingua preferita in modo che il
controller la imposti automaticamente allinserimento di un
disco. Se essa non fosse presente, viene usata quella
predefinita del disco. La lingua OSD (visualizzazione
sullo schermo) dei DVD setup menu rimane sempre quella
impostata a prescindere dalle lingue presenti su disco.
Lingua della visualizzazione sullo
schermo (OSD)
1 Premere il pulsante SETUP sul telecomando.
Sullo schermo compare il DVD setup menu.
2 Premere
/ /
evidenziare [Initial Settings/Impostazioni iniziali],
quindi premere ENTER.
3 Premere
/ sul telecomando per evidenziare
[Display], quindi premere ENTER.
Initial Setting
Video Output OSD Language
Language Angle Indicator
Display
Options
4 Premere
/ sul telecomando per evidenziare
[OSD Language/Lingua OSD], quindi premere
ENTER.
5 Premere
/
sul telecomando per selezionare
una lingua, quindi premere ENTER.
/ sul telecomando per
English
On
Lingue dei menu audio, sottotitoli e
disco
1 Premere il pulsante SETUP sul telecomando.
Sullo schermo compare il DVD setup menu.
2 Premere
/ /
evidenziare [Initial Settings/Impostazioni iniziali],
quindi premere ENTER.
3 Premere
/ sul telecomando per evidenziare
[Language], quindi premere ENTER.
Initial Setting
Video Output Audio Language
Language Subtitle Language
Display DVD Menu Lang.
Options Subtitle Display
4 Premere
/
sul telecomando per evidenziare la
voce sottostante, quindi premere ENTER.
– Audio Language
– Subtitle Language
– DVD Menu Language
Suggerimento
consultare pagina 40 per le altre voci.
5 Premere
/ sul telecomando per selezionare
una lingua, quindi premere ENTER.
INFORMAZIONI FONDAMENTALI
/ sul telecomando per
English
English
English
On
25
3
It