Modifica Della Lingua Dei Sottotitoli; Ripresa Della Riproduzione Dall'ultimo Punto Di Arresto; Visione Da Altre Angolazioni; Visualizzazione Di Informazioni Sul Disco - Yamaha DVX-700 Bedienungsanleitung

■ Modifica della lingua dei sottotitoli

Questa funzione è attiva solamente su DVD con più lingue
dei sottotitoli. Si può cambiare la lingua durante la
riproduzione di un DVD.
Premere SUBTITLE più volte per scegliere una delle
varie lingue dei sottotitoli disponibili.
Note
– Se si annulla la modalità di ripristino o si espelle il
disco, la lingua ritorna all'impostazione di fabbrica.
– A seconda del disco, si può cambiare la lingua
solamente nel menu del disco.
– È possibile cambiare la lingua dei sottotitoli
premendo SUBTITLE durante la riproduzione di
®
file video DivX . (se presente)
■ Ripresa della riproduzione
dall'ultimo punto di arresto
Ad eccezione dei dischi DVD-R/-RW in formato VR,
quando si arresta la riproduzione di un DVD, CD o di
dischi Video CD/Super video CD o DivX
"RESUME" appare sul Display pannello anteriore per
indicare che è possibile riprendere la riproduzione da quel
punto in poi.
Con i DVD e i Video CD/Super video CD, se si espelle il
disco presente nel controller DVD dopo l'arresto della
riproduzione, l'ultima posizione letta viene memorizzata.
Se il disco seguente che si carica è lo stesso, appare "Last
Memory" e viene ripresa la riproduzione. Per i dischi
DVD-Video, l'impianto memorizza la posizione di
riproduzione degli ultimi cinque dischi. Quando uno di
questi dischi viene successivamente caricato, è possibile
riprendere la riproduzione da quel punto in poi.
Suggerimenti
– Per eliminare il punto di ripristino, premere
nuovamente s mentre viene visualizzato
"RESUME".
– Se non si desidera la funzione Last Memory
quando si arresta il disco, premere EJECT per
fermare la riproduzione ed espellere il disco.
Note
– Le funzioni Resume e Last Memory potrebbero
non funzionare con certi tipi di dischi.
– Come per i CD e i file filmato (DivX
punto di ripristino viene cancellato quando si
espelle il disco o si cambia l'inserimento.

■ Visione da altre angolazioni

Se il disco contiene sequenze registrate da diversi angoli di
ripresa, sullo schermo appare il simbolo dell'angolo. Premere
ANGLE più volte per scegliere l'angolazione desiderata.
Suggerimento
Il simbolo dell'angolo può essere nascosto (Pagina 41).
■ Visualizzazione di informazioni
sul disco
Premere ON SCREEN per visualizzare la traccia, il
capitolo e le informazioni del titolo. Premere ON
SCREEN più volte per scegliere le informazioni.

■ Ingrandimento

Questa funzione consente di ampliare l'immagine di due o
quattro volte quella originale. Durante la riproduzione del
disco, premere ZOOM una volta per raddoppiare o due
volte per quadruplicare la dimensione dell'immagine. Si
può spostare il punto di zoom tramite
Premere ZOOM una volta per tornare alla dimensione
originale.
®
video/WMV,
®
/WMV), il
USO DEI DISCHI
4
/ / / .
29
It