Limpeza; Conservação; Tisztítás; Ápolás - RECARO AVAN Bedienungsanleitung

LIMPEZA

Certifique-se de que utiliza apenas um revestimento de cadeira original,
uma vez que também o revestimento constitui uma parte integrante
essencial para o funcionamento. Os revestimentos de substituição podem
ser adquiridos junto do distribuidor especializado.
AVISO! Lavar o revestimento antes da primeira utilização. O revestimento
pode ser lavado num ciclo para roupa delicada, a uma temperatura máx. de
30 °C. Se lavar a uma temperatura superior a 30 °C, o revestimento pode
perder a cor. Não lavar o revestimento com outras roupas e nunca utilizar
a máquina de secar! Nunca secar o revestimento ao sol intenso! Lavar as
partes em plástico com um produto de limpeza delicado e água quente.
ATENÇÃO! Nunca utilizar produtos químicos nem branqueadores!
ATENÇÃO! O sistema de cintos não pode ser desmontado! Nunca
retire componentes individuais do sistema de cintos!
CONSERVAÇÃO
De modo a garantir que a sua cadeira auto proporcione a máxima prote-
ção, é impreterível respeitar o seguinte:
• Todas as partes importantes da cadeira auto devem ser regularmente
controladas quanto a danos. Os componentes mecânicos têm de
funcionar perfeitamente
• É indispensável assegurar que a cadeira auto não fique presa entre par-
tes duras, como a porta do veículo, o trilho de deslizamento do assento,
etc., podendo, assim, sofrer danos
AVISO! É recomendado comprar um revestimento adicional para a
cadeira auto, de modo que esta possa continuar a ser utilizada durante a
lavagem e secagem do revestimento original.
DE EN IT NL PL FR ES PT
TISZTÍTÁS
Ügyeljen arra, hogy csak eredeti üléshuzatot alkalmazzon, mivel a huzat is
jelentősen hozzájárul a funkcionalitáshoz. Cserehuzatokat a szakkereske-
désekben szerezhet be.
ÚTMUTATÁS! Kérjük hogy az első használat előtt mossa ki a huzatot. A
huzat max. 30 °C hőmérsékleten, kímélő programon mosható. Ha 30 °C
feletti hőmérsékleten mossa, akkor a huzat kifakulhat. Kérjük, hogy a
huzatot más ruháktól elkülönítve mossa és soha ne szárítsa gépben! A
huzatot tilos a tűző napsütésben szárítani! A műanyag alkatrészek kímélő
tisztítószerrel és meleg vízzel tisztíthatók.
FIGYELMEZTETÉS! Kérjük ne alkalmazzon vegyi tisztítást, vagy
fehérítőszereket!
FIGYELMEZTETÉS! Az övrendszer nem szerelhető ki! Az övrendszer
egyes komponenseit tilos eltávolítani!
ÁPOLÁS
Annak érdekében, hogy hordozója a lehető legjobb védelmet biztosítsa
feltétlenül tartsa be a következőket:
• Rendszeresen ellenőrizze a hordozó összes alkatrészének sérüléseit. A
mechanikus alkatrészek kifogástalanul kell hogy működjenek
• Feltétlenül ügyeljen arra, hogy a hordozó ne csípődjön be kemény
tárgyak, például a járműajtó, üléssín, stb. közé és így ne sérüljön meg
ÚTMUTATÁS! Azt javasoljuk, hogy vásároljon egy további huzatot a
hordozóhoz, így az ülés az eredeti huzat mosása és szárítása során is
használható marad.
HU RO EL BR
103