Prescrições Eléctricas Para A Instalação; Prescrições Hidráulicas De Instalação - LaCimbali M100 Gebrauch Und Installation

Portugûes
Estes capítulos do manual são para serem utilizados pelo pessoal técnico qualificado e autorizado.
Quando da instalação prever um dispositivo que assegure a desconexão da rede com uma distância de abertura dos contactos
que permita a desconexão completa nas condições da categoria de sobretensão III e uma protecção da corrente de dispersão
com valor igual a 30mA. Esse dispositivo de desconexão tem de ser previsto na rede de alimentação de acordo com as regras
de instalação.
Perante condições de alimentação desfavoráveis, o aparelho pode causar quedas de tensão transitórias.
A segurança eléctrica deste aparelho é assegurada apenas quando o mesmo está correctamente conectado a uma instalação
à terra eficaz, como previsto pelas normas de segurança eléctrica em vigor. É necessário verificar este requisito de segurança
fundamental e, em caso de dúvida, exigir um controlo cuidadoso da instalação por parte de pessoal profissionalmente qualificado. O
construtor não pode ser considerado responsável por eventuais prejuízos causados pela falta de instalação à terra da unidade.
Desaconselha-se o uso de adaptadores, tomadas múltiplas e/ou extensões. Se o seu uso for indispensável, é necessário utilizar
apenas adaptadores simples ou múltiplos e extensões de acordo com as normas de segurança em vigor, prestando, porém,
atenção, para não ultrapassar o limite de caudal em valor de corrente, marcado no adaptador simples e nas extensões e o de
máxima potência no adaptador múltiplo.
Verificar inda que o tipo de coneão e a tensão correspondam aos indicados na placa de dados: videdere capítulo imagens figura 1.
Para as máquinas com conexão em estrela vide capítulo imagens figura 2.
Para as máquinas com conexão em triângulo vide capítulo imagens figura 3.
Para as máquinas com conexão mono-fásica vide capítulo imagens figura 4.
REQUISITOS HIDRÁULICOS
A água destinada a alimentar a máquina para o café, tem de ser água apropriada para o consumo humano (vide directrizes e
leis em vigor).
Verificar que no ponto de entrada da água da máquina:
• o valor de pH seja conforme às leis em vigor
• o valor dos cloretos seja inferior a 100 mg/l
Se os valores detectados não estiverem dentro dos limites indicados, é preciso introduzir um apropriado dispositivo de tratamento
da água (respeitando as normas locais em vigor e compatíveis com o aparelho).
No caso da máquina ser alimentada com água de dureza superior aos 8°F (4,5 °D), para o bom funcionamento da mesma é
preciso aplicar um plano de manutenção específico em função do valor de dureza detectado e da modalidade de uso.
PRESCRIÇÕES
Para a instalação usar exclusivamente os componentes em dotação; caso se utilizarem outros componentes, utilizar
exclusivamente componentes novos (nunca utilizados anteriormente) e idóneos ao contacto com água para consumo humano
(segundo as normas locais em vigor).
CONEXÕES HIDRÁULICAS
Posicionar o aparelho em uma superfície perfeitamente horizontal, actuando nos pés, e em seguida fixá-los.
Proceder às conexões hidráulicas como indicado no capítulo imagens figura 5, respeitando ase normas de higiene, segurança
hidráulica e contra a poluição em vigor no país de instalação.
N.B.: caso a pressão de rede suba para além dos 6 bar, instalar um redutor de pressão calibrado a 2÷3 bar: vide capítulo imagens
figura 6.
Tubo de descarga: colocar uma extremidade do tubo de descarga num poço dotado de sifão para a inspecção e a limpeza.
IMPORTANTE: il tubo di scarico, nelle curve, NON deve avere un andamento come indicato nel capítulo imagens figura 7.
Portugûes
3. Prescrições eléctricas para a instalação
4. Prescrições hidráulicas de instalação
4 PT