Inhaltsverzeichnis
Werbung
3. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
3.1_Техника безопасности
Данный шиномонтажный стенд был разработан исключительно
для демонтажа и монтажа шин.
Данное изделие должно использоваться должно использоваться
только по назначению.
Любое другое использование стенда является неправильным
и в связи с этим не одобренным производителем.
ЗАПРЕЩЕНА эксплуатация шиномонтажного стенда для
демонтажа накаченных или грязных шин, шлифования или
резания шин.
Производитель не несет ответственности за любые
повреждения или травмы, ставшие результатом неправильной
эксплуатации шиномонтажного стенда.
К работе с шиномонтажным стендом допускаются лица не
моложе 18 лет. Шиномонтажный стенд может использоваться
только специально обученным и уполномоченным
квалифицированным персоналом.
Любое вмешательство или изменение конструкции шиномонтажного
стенда, проведенные без предварительного разрешения
производителя, освобождают его от ответственности за повреждения,
вызванные напрямую или косвенно вышеупомянутыми действиями.
Шиномонтажный стенд укомплектован наклейками с
инструкциями и предупреждениями, которые рассчитаны
на длительный срок службы. Замените предупредительные
надписи в случае их повреждения или потери. Для заказа у
производителя используйте коды, указанные в параграфе 3.1.
Л ю б ы е р а б от ы с эл е к т р о о б о р уд о в а н и е м , к а к и м б ы
незначительными они не были, должны выполняться
исключительно персоналом, имеющим профессиональную
квалификацию в соответствии с действующим законодательством.
Используйте только оригинальные запасные части, указанные в
каталоге запасных частей. Производитель не несет ответственности
за дефекты и неисправности, вызванные использованием
неоригинальных деталей.
На данный шиномонтажный стенд могут быть установлены только
одобренные производителем аксессуары (дополнительные
комплектующие). Производитель не несет ответственности
за дефекты и неисправности, вызванные использованием
неодобренных аксессуаров и дополнительных комплектующих.
Запрещается использовать шиномонтажный стенд в месте с
потенциально взрывоопасной атмосферой, за исключением
специально предназначенной для этих целей версии.
3. ALLGEMEINES
3.1_Allgemeine SICHERHEIT snormen
Die Reifenmontiermaschine eignet sich ausschließlich zur Montage/
Demontage von Reifen auf/aus Felgen.
Die Maschine darf nur für die Zwecke benutzt werden, für die sie
konzipiert wurde.
Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß und daher falsch zu
betrachten.
Der Hersteller haftet nicht für eventuelle Schäden, die aus
unsachgemäßem bzw. falschem Gebrauch entstehen.
Die Maschine zum Felgenrichten oder zum Wulstabdrücken von noch
aufgepumpten oder schmutzigen Reifen NICHT benutzen. Die Maschine
muss auch nicht benutzt werden, um Reifen zu drehen, raspeln oder
schneiden.
Die Reifenmontiermaschine darf nur von volljährigem, ausgebildetem
und autorisiertem Fachpersonal bedient werden.
Eigenmächtige Umbauten und Veränderungen an der Maschine
schließen eine Haftung seitens des Herstellers für daraus
resultierende Schäden aus.
Die Reifenmontiermaschine ist mit dauerhaften Hinweis- und
Warnklebeschildern versehen.
Werden diese beschädigt oder zerstört, so muß der Benutzer
sie sofort beim Hersteller nachfordern (siehe Kodenummern im
Abschnitt 3.1)
Jeglicher Eingriff an der elektrischen Anlage - auch von geringem
Umfang - darf nur von ausgebildetem Fachpersonal den gültigen
Landesnormen gemäß vorgenommen werden.
An der Reifenmontiermaschine dürfen ausschließlich die
Originalersatzteile montiert werden, die im Ersatzteilkatalog
angegeben sind.
Bei der Installation eines nicht originalen Ersatzteils kann der Hersteller
nicht für eventuelle, hieraus entstandene oder zurückführbare
Schäden haftbar gemacht werden.
An der Reifenmontiermaschine dürfen ausschließlich die vom
Hersteller zugelassenen Zubehörteile montiert werden. Bei der
Installation eines nicht zugelassenen Zubehörteils kann der
Hersteller nicht für eventuelle, hieraus entstandene oder
zurückführbare Schäden haftbar gemacht werden.
Es ist verboten, die Maschine in Räume mit Sprengatmosphäre zu
benutzen, außer wenn es sich um eine Sonderausführung handelt.
10
Werbung
Inhaltsverzeichnis
