Inhaltsverzeichnis
Werbung
11. СМАЗКА
МАСЛО ЯВЛЯЕТСЯ ОЧЕНЬ ВРЕДНыМ! Не
выбрасывайте его и не разливайте на землю.
11.1_Общие правила
- Избегайте прямого и длительного контакта с кожей.
- Избегайте формирования испарений масла в атмосфере.
- Избегайте разбрызгивания.
- Используйте соответствующую одежду, перчатки, очки в случае
разбрызгивания.
- Не используйте грязную ветошь.
- Не ешьте и не курите с испачканными в масле руками.
11.2_Инструкции по оказанию первой помощи
- В случае попадания в рот НЕ вызывайте рвоту, а немедленно
обратитесь в ближайший медицинский центр с информацией
о типе попавшего внутрь масла.
- В случае контакта с глазами, тщательно промойте их водой
пока не пройдет раздражение. Далее обратитесь в ближайший
медицинский центр.
- В случае контакта с кожей, промойте водой и нейтральным
моющим средством. Не используйте растворитель или
раздражающие кожу продукты.
11.3_Переработка использованного масла
Не разливайте масло на землю. Соберите его в подходящий
контейнер и переработайте в специально предназначенных
специализированных пунктах, или передайте в компании,
уполномоченные на сбор.
11.4_Пролив или утечка масла
Устраните причину утечки масла и остановите протечку
в п и т ы в а ю щ и м м ат е р и а л о м . А к к у р ат н о оч и с т и т е
обезжиривающими моющими средствами место разлива
масла, чтобы не поскользнуться. Переработайте отходы
согласно действующему законодательству.
12. СРЕДСТВА ПОЖАРОТУШЕНИЯ
Данная таблица содержит информацию общего характера.
Информация об особенностях и область применения
каждого отдельного огнетушителя должны быть
запрошены у производителя.
Extincteur à
ВОДНыЙ
Extincteur à
ПЕННыЙ
ПОРОШКОВыЙ
огнетушитель
EAU
огнетушитель
MOUSSE
СУХИЕ
Matérieaux SECS
OK
OK
материалы
ГОРюЧИЕ
Liquides
NO
OK
INFLAMMABLES
жидкости
ЭЛЕКТРО
Appareillages
NO
NO
оборудование
ELECTRIQUES
Das Öl ist hoch verseuchend! In die Umwelt nicht
ablassen.
11.1 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
- Direkte u. lange Berührung mit der Haut vermeiden
- Die Ölnebelbildung in der Luft vermeiden
- Ölspritzer vermeiden
- Zweckmäßige Kleidungen, Handschuhe und Brille tragen
- Keine schmierige Lappen verwenden
- Mit fettigen Händen nicht rauchen oder essen.
11.2 Erste Hilfe Anweisungen
- Im Genußfall: zum Erbrechen NICHT reizen und sich an nächsten Kran
kenhaus wenden. Wichtig: Die Ölkennzeichen mitbringen.
- Sollte das Öl mit den Augen in Berührung treten, so soll man zuerst
die Augen mit Wasser bis Entzündungsende reichlich waschen. Dann
sich an nächsten Krankenhaus wenden.
- Sollte das Öl mit der Haut in Berührung treten, so soll man sich mit
Wasser und Neutralseife reichlich waschen. Kein Lösungsmittel oder
reizenden Stoff verwenden.
11.3 Behandlung des Gebrauchtöls
Gebrauchtöl in die Umwelt nicht ablassen. Es in einen angemessenen
Behälter gießen und durch die eigens dazu bestimmte Sammelstätte
gemäß den geltenden Gesetzen entsorgen.
11.4 Ölausgießen
Die Leckursache zuerst beseitigen und den Ölaustritt durch Absorption-
smittel eindämmen. Die vom Öl angegriffene Fläche mit Entfettungsmit-
tel sorgfältig saubermachen, um mögliche gefährliche Ausrutscher
zu vermeiden. Den Müll gemäß den geltenden Gesetzen entsorgen.
12. BRANDSCHUTZMITTEL
Hierunter sind die allgemeinen Angaben anwesend. Sich
an den Hersteller um die Kennzeichen sowie den Verwen-
dungsbereich jedes Feuerlöschers wenden
CO
Extincteur à
Extincteur à
2
огнетушитель
POUDRE
огнетушитель
CO
2
TROCKENE
OK
OK
Materialien
ENTZÜNDBARE
OK
OK
Flüßigkeiten
ELEKTRISCHE
OK
OK
Einrichtungen
11. ÖLBEHANDLUNG
WASSER-
SCHAUM-
PULVER-
KOHLENSÄUREF-
Feuerlöscher
Feuerlöscher
Feuerlöscher
euerlöscher
OK
OK
OK
NO
OK
OK
NO
NO
OK
OK
OK
OK
58
Werbung
Inhaltsverzeichnis
