Hartmann Veroval DUO CONTROL Gebrauchsanleitung Seite 159

‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت - اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺘﻮاﻓﻖ اﻟﻤﺠﺎﻻت‬
‫اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﻟﺘﺮدد ﻣﺼﺪر اﻟﻘﺪرة ﻣﻊ‬
‫اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻨﻤﻮذﺟﻴﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬
.‫اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺘﺠﺎري واﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت‬
‫ﻟﻜﺎﻓﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻷﻧﻈﻤﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﺤﻴﺎة‬
‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت وإﻋﻼن اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ - ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
Veroval
‫اﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎت - اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻜﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﺪات‬
‫اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﻨﻘﻠﺔ واﻟﻤﺤﻤﻮﻟﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺟﻬﺎز ﻗﻴﺎس ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬
‫وأﺳﻼﻛﻪ إذا‬
Veroval
‫ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎن‬
‫اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ، واﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎﺑﻬﺎ‬
‫ﻟﻤﻌﺎدﻟﺔ ﺗﺮدد ﺟﻬﺎز اﻹرﺳﺎل‬
:‫اﻟﻤﻌﻨﻲ. ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎن اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ‬
‫ﻣﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ ﺣﺘﻰ‬
800
‫ﻏﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ‬ ‫ﻣﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ ﺣﺘﻰ‬
,
2 5
IFU_Veroval_duo_control_FR_NL_DE_AL_KORREKTUR_2018-04-30.indd 159
‫ﻣﺴﺘﻮ￯ اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬
‫أﻣﺒﻴﺮ/ﻣﺘﺮ‬
Veroval
‫اﻟﻤﺤﺪدة أدﻧﺎه. وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻴﻞ أو ﻣﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز‬
®
duo control
‫ﻣﺴﺘﻮ￯ اﻟﺘﻮاﻓﻖ‬
®
duo control
‫ﻓﻮﻟﺖ‬
‫ﻓﻮﻟﺖ/ﻣﺘﺮ‬
80
800
‫ﻣﺴﺘﻮ￯ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬
IEC 60601
‫أﻣﺒﻴﺮ/ﻣﺘﺮ‬
3
‫ﺻﻤﻢ ﺟﻬﺎز ﻗﻴﺎس ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬
®
duo control
.‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
‫ﻣﺴﺘﻮ￯ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬
IEC 60601
3 V 3
RMS
‫ﻛﻴﻠﻮ ﻫﻴﺮﺗﺰ‬
150
‫ﻣﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ‬ ‫ﺣﺘﻰ‬
80
‫ﻓﻮﻟﺖ/ﻣﺘﺮ‬
3 3
‫ﻣﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ ﺣﺘﻰ‬
80
‫ﻏﻴﻐﺎ ﻫﻴﺮﺗﺰ‬
,
2 5
159
‫ﻋﺮﺑـﻲ‬
AR
‫اﺧﺘﺒﺎرات ﻣﻘﺎوﻣﺔ‬
‫اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬
‫اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻤﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻲ‬
3
) ‫ﻣﻊ ﺗﺮدد ﻗﺪرة‬
50
‫ﻫﺮﺗﺰ( وﻓ ﻘ ﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬
- -
IEC61000 4 8
‫اﻟﺠﺪول‬
3
‫اﺧﺘﺒﺎرات ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺸﻮﻳﺶ‬
‫ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺗﺸﻮﻳﺶ اﻟﺘﺮدد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮﺻﻞ وﻓ ﻘ ﹰ ﺎ‬
- - ‫ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬
IEC61000 4 6
‫ﻣﺘﻐﻴﺮ ﺗﺸﻮﻳﺶ اﻟﺘﺮدد‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻤﺸﻊ وﻓ ﻘ ﹰ ﺎ ﻟﻠﻤﻌﻴﺎر‬
- -
IEC61000 4 3
30.04.2018 10:30:29