Hartmann Veroval DUO CONTROL Gebrauchsanleitung Seite 139

‫اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮﻫﺎ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ. ﺣﻴﺚ ﻳﻮﻣﺾ اﻟﺮﻗﻢ اﻷﻳﺴﺮ اﻟﻤﻌﺮوض‬
‫. وﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ﻋﺪد اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻤﺮﻏﻮب، ﻳﻤﻜﻨﻚ‬
‫ﻋﻨﺪﺋﺬ ﻳﻮﻣﺾ اﻟﺮﻗﻢ اﻷﻳﻤﻦ، ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ أن ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻚ اﻵن ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ‬
. ‫اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﺛﻢ ﺗﺄﻛﻴﺪﻫﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف‬
‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ، ﻳﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻘﻴﻢ اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻲ اﻟﺬاﻛﺮة، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ إﻋﺪادات‬
‫ﻧﻈﺮ ﹰ ا ﻟﻮﺟﻮد اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺆدي أدوار ﹰ ا ﻣﻬﻤﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎس ﺿﻐﻂ اﻟﺪم، ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻫﺬه‬
‫دﻗﺎﺋﻖ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎس؛ ﻓﺤﺘﻰ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﻤﻜﺘﺒﻴﺔ ﺗﺆدي إﻟﻰ‬
‫ﻣﻢ‬ ‫ﻣﻢ زﺋﺒﻖ ﻋﻨﺪ اﻧﻘﺒﺎض ﻋﻀﻠﺔ اﻟﻘﻠﺐ و‬
5
.‫. ﻻ ﺗﺘﻨﺎول اﻟﻘﻬﻮة أو اﻟﻨﻴﻜﻮﺗﻴﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻤﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﺎﻋﺔ‬
‫. ﻻ ﺗﻘ ﹺ ﺲ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺮﻏﺒﺔ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺒﻮل؛ ﻓﺎﻟﻤﺜﺎﻧﺔ‬
.‫ﻣﻢ زﺋﺒﻖ ﺗﻘﺮﻳﺒ ﹰ ﺎ‬
IFU_Veroval_duo_control_FR_NL_DE_AL_KORREKTUR_2018-04-30.indd 139
2018
. ‫وﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف‬
. ‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/اﻹﻳﻘﺎف‬
.‫اﻟﺘﺎرﻳﺦ، أﻣﺎ إﻋﺪادات اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻼ ﺑﺪ ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ‬
:‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺸﺮ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬
‫اﻟﻤﻤﺘﻠﺌﺔ ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ زﻳﺎدة ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﺑﻤﻌﺪل‬
10
‫ﺗﻈﻬﺮ اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺴﻨﺔ‬
: ‫ﻹﻇﻬﺎر اﻟﺴﺎﻋﺔ‬
12 00
‫. ﻗﻴﺎس ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬
‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ اﻟﻌﺸﺮ ﻟﻘﻴﺎس ﺿﻐﻂ اﻟﺪم‬
‫. اﺳﺘﺮح ﻧﺤﻮ‬
5
‫زﻳﺎدة ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﺑﻤﺘﻮﺳﻂ‬
6
.‫زﺋﺒﻖ ﻋﻨﺪ اﻧﺒﺴﺎﻃﻬﺎ‬
139
‫ﻋﺮﺑـﻲ‬
DATE
AR
DATE
DATE
DATE
DATE
DATE
DATE
TIME
:‫اﻟﻮﻗﺖ‬
DATE
DATE
TIME
TIME
TIME
TIME
TIME
5
.
5 1
1
2
3
30.04.2018 10:30:27