Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 137
Press the "WASHING HOURS"
following appears on the display:
WASHING TIME
Washing 1
Washing 2
Washing 3
Washing 4
Washing 5
"WASH 1" AND "WASH 2 – 5"
These refer to wash cycles that can be programmed at certain
times. When the set time arrives, the phrase "PERFORM
MILK CIRCUIT WASHING" appears on the display and
alternates with "PERFORM GROUP WASHING".
To set the wash time, press the key PRG (29)
cursor is on the wash line you choose, or press the entry
directly on the Touch Screen.
The following appears on the display:
WASHING TIME
Washing 1
RES
Press the "LANGUAGE"
appears on the display:

LANGUAGE

ITALIANO
ENGLISH
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPANOL
key, and the
00:00
OFF
OFF
OFF
OFF
when the
00:00
OK
key, and the following
41 EN
Use the "plus"
and "minus"
numbers. Use the
and
from hours to minutes. Afterwards, press the
Repeat these steps to change other washing times.
"Wash 1"
When this function is requested, a long wash cycle is
performed (milk circuit and coffee circuit) as described in
the "Cleaning operations" paragraph.
NOTE: Wash 1 cannot be disabled. It is requested daily at
the programmed hour, and always within 24 hours.
"Washes 2 ÷ 5"
When these functions are requested, they can either be
a long or short wash cycle depending on how they were
programmed.
If the set hour for these wash cycles occurs when the
machine is switched off, the request will be canceled.
NOTE: Set OFF against the time so as to not activate these
wash cycles.
OFF is displayed press the "-"
is "00:00"
For more details, please consult the technical manual at
To view messages on the display in a different language,
press the key PRG (29)
on the preferred language, or press the entry directly on
the Touch Screen. The machine will convert the messages
into the new chosen language.
The display provides a choice of the following languages.:
Italian, English, German, French, Polish, Spanish,
Portuguese, Dutch, Japanese, Russian, Estonian and
Chinese.
keys to change the
keys to move the cursor
key the indicated time
when the cursor is positioned
key

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis