Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

50 ± 5 % Relativní Vlhkost Vzduchu - Detax silasoft direct Gebrauchsanweisung

Präzisionsabformmaterial
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
silasoft
Otiskovací hmota k precizní registraci skusu na bázi C-silikonu,
snadno zatékavá konzistence, se standardním tuhnutím, 10:1
Cílová skupina pacientů
Osoby, u kterých se provádí nějaký stomatologický úkon.
Jedna ze složek katalyzátoru obsahuje alkylstannosiloxany: Nepoužívejte k ošetření těhotných / kojících matek ani dětí.
Uživatelé provádějící aplikaci:
Zubní lékař / zubní lékařka
1. Příprava sejmutí otisku
V závislosti na technice otisku zvolte vhodnou otiskovací lžíci. Pro zajištění spolehlivého přilnutí hmoty na otiskovací lžíci
Obr. 1
doporučujeme použít adhezní lak sili. Otiskovací lžíci potřete nebo postříkejte tenkou vrstvou adhezního laku sili a nechte
60 s zaschnout (obr. 1). Poté proveďte sejmutí prvního otisku pomocí hmoty silaplast FUTUR. Pro usnadnění dalších kroků
doporučujeme vytvořit v otisku odtokové drážky speciálním nástrojem Deta-Cut a otisk vyříznout.
2. Míchání a dávkování
Aplikace hmoty z kartuše se provádí aplikační pistolí se systémem Automix2 10:1 (obr. 2). Po nasazení kartuše do aplikační
pistole otevřete uzávěr kartuše otočením. Vytlačte malé množství materiálu, dokud z obou výstupních otvorů nebude silikon
rovnoměrně vytékat (obr. 3). Míchací kanylu nasaďte podle vodítek na kanyle a kartuši a zaaretujte otočením v opačném směru
(obr. 4). Materiál vytlačujte rovnoměrným tlakem. Před použitím naneste malé množství materiálu a vizuální kontrolou se
ujistěte, že je bazální i katalyzační pasta homogenně promíchána (obr. 5). Teprve potom lze individuálně dávkovat. Při aplikaci
Obr. 2
v oblasti sulku použijte žluté Intra-Oral-Tips nebo jednorázovou otiskovací stříkačku (obr. 6). Po aplikaci míchací kanylu sejměte
a uzavřete původním uzávěrem. Před dalším použitím zkontrolujte výstupní otvory kartuše a v případě potřeby je vyčistěte.
3. Dezinfekce
Otisk po vyjmutí z úst opláchněte pod vlažnou tekoucí vodou. Následnou dezinfekci můžete provést vhodnými běžnými
dezinfekčními roztoky podle návodu výrobce.
4. Zhotovení modelu
Otisk by se neměl odlévat dříve než 30 min po vyjmutí z úst, nejpozději však do 24 hodin. Doporučenými materiály pro
zhotovení modelu jsou dentální sádry třídy III a IV a běžně dostupné modelovací umělé hmoty.
Obr. 3
5. Galvanizace
Otisky je možné galvanizovat v běžné měděně a stříbrné lázni.
6. Čištění lžíce
Odlupující se hmotu mechanicky odstraňte. Vrstvičku adhezivního laku můžete snadno odstranit pomocí rozpouštědla sili,
ve spreji (neobsahuje CFC). Používejte pouze v dobře odvětraných prostorech. Následně lžíci běžným způsobem očistěte
a vydezinfikujte.
Bezpečnostní pokyny
Obr. 4
Pouze k uvedenému použití vyškoleným odborným personálem.
V případě částečného nebo úplného ucpání kartuši vyřaďte. Neprovádějte aplikaci násilím!
Vyšší teploty urychlují, nižší teploty prodlužují dobu tuhnutí.
Výstupní otvory kartuší po použití pečlivě uzavřete.
Vytvrzené otiskovací hmoty jsou chemicky odolné - vyvarujte se skvrn na oblečení.
Vyvarujte se kontaktu očí s katalyzátorem, může způsobit podráždění. V případě nutnosti okamžitě vypláchněte oči vodou
a okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.
Nezanechávejte v dutině ústní pacienta žádné zbytky otiskovacího materiálu a zabraňte neúmyslnému vtlačení materiálu
přes spojení dutiny ústní a čelistní nebo přes malformace patra do oblastí mimo dutinu ústní.
Obr. 5
Během finálního opracování vytvrzeného materiálu noste odpovídající vhodné osobní ochranné pomůcky.
Informujte se o možných nebezpečích a bezpečnostních pokynech v příslušném bezpečnostním listu.
Upozornění
DETAX neručí za škody, které vznikly chybnou aplikací.
Dbejte na informace v bezpečnostním listu!
Pro uživatele provádějící aplikaci a / nebo pacienty:
Všechny závažné projevy, které vznikly v souvislosti s tímto produktem, neprodleně hlaste na adrese incident@detax.de a
příslušnému státnímu orgánu v zemi, ve které má uživatel provádějící aplikaci a/nebo pacient bydliště.
Kontraindikace:
Obr. 6
Materiál nepoužívejte, pokud se u pacienta v minulosti vyskytla alergie na některou ze složek, nebo při kontaktní alergii. Siliko-
nové otiskovací hmoty jsou bohatě prověřeny v praxi. Při odpovídajícím použití se neočekávají žádné nežádoucí účinky. Obecně
však nelze vyloučit imunitní reakce, jako například alergie nebo podráždění. V případě pochybností doporučujeme provést před
použitím test na alergii.
Likvidace
Obsah / obal zlikvidujte v souladu s místními / regionálními / národními a mezinárodními předpisy.
Vysvětlivky užitých symbolů
Zdravotnický prostředek
1 min 15 s
Doba zpracování
4 min 15 s
Doba tuhnutí
GmbH & Co. KG
Carl-Zeiss-Str. 4 · 76275 Ettlingen / Německo
Telefon: +49 (0) 72 43/510-0 · Fax: +49 (0) 72 43/510-100
www.detax.de · post@detax.de
direct
®
3 min
Doba setrvání v ústech
Caution: Federal U.S. law restricts this device to
sale by or on the order of a dentist (or trained
specialist personnel).
CS
Návod k použití
Účel použití:
Otiskovací hmota k precizní registraci
skusu pro zubní protetiku
Indikace:
Pro korekční otisk u techniky
dvojího otiskování
Technika dvojího míchání
Rebazovací otisk
Technické údaje:
DIN EN ISO 4823 - Typ 3
Objem namíchané hmoty:
50 ml (kartuše)
Dávkování:
10:1
Barva výrobku:
Báze: fialová
Katalyzátor: modrý
Doba míchání:
žádná (systém Automix2)
Doba zpracování:
cca 1 min 15 s*
Doba tuhnutí:
cca 4 min 15 s*
Doba setrvání v ústech:
cca 3 s
Deformace por tlakem:
ca. 5 %
Tvarová paměť po deformaci:
ca. 98,5 %
Lineární změna rozměrů:
cca 0,5 %
Zpracování:
při 23 °C ± 2 °C,
Skladování:
15 °C
59 °F
* od začátku míchání při 23 °C ± 2 °C,

50 ± 5 % relativní vlhkost vzduchu.

Při vyšších teplotách se uvedená doba
zkracuje, při nižších prodlužuje.
Objednací
údaje:
silasoft® direct
Automix2
Standardní balení
Kartuše 2 x 50 ml
12 ks míchací kanyly, bílé 10:1
12 ks Intra Oral Tips, žluté
Balení Eco-Pack
Kartuše 8 x 50 ml
48 ks míchací kanyly, bílé 10:1
48 ks Intra Oral Tips, žluté
Míchací kanyly
48 ks, žluté 10:1
Intra Oral Tips
96 ks, žluté
Aplikační pistole
Automix2
1 ks, 10: 1
Made in
Germany
09/2019
3
02809
02810
02807
02712
02808

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für Detax silasoft direct

Inhaltsverzeichnis