Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Knauer AZURA
Inhaltszusammenfassung für Knauer AZURA
- Seite 1 Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung HPLC Dokument Nr. V6890...
- Seite 2 Betriebsanleitung. Bewahren Sie die Betriebsanleitung zum späte- ren Nachschlagen auf. Hinweis: Wenn Sie eine Version dieser Betriebsanleitung in einer weiteren Sprache wünschen, senden Sie ihr Anliegen und die entsprechende Dokumenten-Nummer per E-Mail oder Fax an KNAUER. Technische Telefon: +49 30 809727-111 (9–17 Uhr MEZ) Kundenbetreuung:...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
AZURA® L-Merkmale ........ - Seite 4 4.11.3 Mobile Control: Dynamische IP-Adresse über Geräte-Seriennr. vergeben ..31 4.11.4 Firmware Wizard: Statische IP-Adresse vergeben ......32 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 5 Kugelventile ..............58 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 6 Systec AF™ ............72 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 7 Zubehör und Ersatzteile ............75 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
-
Seite 8: Allgemeines
Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil des Geräts. Sie muss in unmittel- barer Nähe des Geräts für den Anwender jederzeit zugänglich aufbe- wahrt werden. Diese und andere Betriebsanleitungen können Sie von der KNAUER Webseite herunterladen: www.knauer.net/bibliothek. Warnhinweise Mögliche Gefahren, die von einem Gerät ausgehen können, werden in Personen- oder Sachschäden unterschieden. -
Seite 9: Rechtliche Hinweise
Siegel an identischer Stelle an. Wenn Unbefugte in das Gerät eingreifen oder das Siegel beschädigt ist, verfällt der Gewährleistungsanspruch. 1.4.5 Konformitätserklärung Die Konformitätserklärung liegt als separates Dokument dem Produkt bei und ist online erhältlich unter: www.knauer.net/de/Support/Declarations-of-conformity. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 10: Grundlegende Sicherheitshinweise
Medikamenten beeinträchtigt. Teilnahme an der Installation eines Geräts oder einer Schulung durch ƒ die Firma KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma. Sollte der Anwender diese Qualifikationen nicht erfüllen, muss er seinen Vorgesetzten informieren. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 11: Verantwortung Des Betreibers
Frontseite. Die Leckagewanne sammelt auslaufende Lösungsmittel und schützt die Bauteile vor möglichen Schäden durch Flüssigkeitsaustritt. Bei den Detektoren AZURA® DAD 2.1L, DAD 6.1L und MWD 2.1L geht ƒ die Lampe automatisch aus, wenn die Klappe geöffnet wird. -
Seite 12: Arbeiten Mit Lösungsmitteln
Auftreten von Lecks austretende Flüssig- keiten nicht in darunter angeordnete Geräte eindringen können. Im Falle einer Leckage: System ausschalten. Erst wieder in Betrieb neh- ƒ men, wenn die Ursache der Leckage behoben wurde (s. Kap. 8, S. 52). AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 13: Spezielle Umgebungen
Verschleppung von Verunreinigungen zu vermeiden. Schutzeinrichtungen: Nur ein Mitarbeiter der Technischen Kundenbe- ƒ treuung von KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma darf das Gerät öffnen (s. Kap. 1.4.1, S. 2). Weitere Hinweise sind auf der KNAUER Webseite zu finden: ƒ... -
Seite 14: Produktinformationen
Produktinformationen 3. Produktinformationen AZURA® L-Merkmale AZURA® L Merkmale Die AZURA® Pumpe P 6.1L1 entspricht vom äußeren Aufbau den Geräten der AZURA® L-Produktlinie. Die Frontabdeckung dient als Schutz für die Pumpe und ihrer Anwen- ƒ der, kann allerdings auch abgenommen werden. -
Seite 15: Gerätevarianten
Die folgenden Artikel sind im Lieferumfang enthalten: Netzteil mit Netzkabel ƒ Gerät AZURA® Pumpe P 6.1L ƒ Beipack AZURA® Pumpe P 6.1L ƒ Beipack AZURA® ƒ Mitgeltende Dokumente: Betriebsanleitung AZURA® Pumpe P 6.1L (Dokument Nr. V6890) ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 16: Ansichten
2-Kanal-Degasser mit Solvent Selection Valve zusammen (je nach Ausfüh- rung). Zur Pumpe gehört ein Drucksensor mit integrierter Filterkartusche und Entlüftungsschraube sowie eine Mischkammer. Legende Drucksensor Mischkammer Pumpenkopf Solvent Selection Valve Degasser Abb. 2: Binäre Pumpe - Vorderansicht AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 17: Rückansicht
Reparaturarbeiten durch einen Service-Techniker verwendet wird. Legende Seriennummer Service Board Drive B (nur HDG-Version, ausschließlich zur direkten Steuerung des Antriebs B über das KNAUER Ser- vice Tool) Stiftleiste LAN-Anschluss Stromanschluss mit Netzschalter Abb. 4: Rückansicht (Beispiel) AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 18: Bedeutung Der Leds
Gerät äquilibriert Warten Sie, bis das ƒ Gerät bereit ist. Grün Gerät ist betriebsbereit. Rechte LED Grün Gerät ist eingeschaltet. Blinkt grün Gerät ist nicht Warten Sie, bis das ƒ einsatzbereit. Gerät bereit ist. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 19: Symbole Und Kennzeichen
Prüfstelle (NRTL). Das zerti- fizierte Gerät oder System hat die Prüfungen auf Qualität und Sicherheit erfolgreich bestanden. Bei einigen Geräten ist ein Garantiesiegel angebracht. Weitere Informationen finden Sie unter Kap. 1.4.4 auf S. 2. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 20: Installation Und Inbetriebnahme
Das Gerät von Hochfrequenzquellen fernhalten. Hochfrequenzen kön- ƒ nen die Messergebnisse beeinflussen. Für ausreichende Belüftung (siehe Abschnitt „4.2.3 Platzbedarf“, S. 14) ƒ sorgen. Temperaturschwankungen vermeiden (siehe Abschnitt „4.2.2 Umge- ƒ bungstemperatur“, S. 14) . AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 21: Umgebungstemperatur
Abnehmbare Versorgungskabel dürfen nicht durch andere Kabeltypen ersetzt werden. Länderspezifische Stecker: Überprüfen Sie vor dem Einschalten des ƒ Gerätes, ob der mitgelieferte Stecker für Ihr Land zugelassen ist. Übersicht über die geräte- und länderspezifischen Steckertypen von KNAUER: www.knauer.net/stecker. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 22: Kapillaren Und Verschraubungen Anschließen
3. Stecken Sie den Dichtring auf. Beachten Sie die Rich- tung des Fixierrings, da sonst der Dichtungsring beschä- digt werden kann. Die breite Abb. 6: Aufbau der Seite des Fixierrings muss in flanschlosen Richtung der Verschraubung Verschraubung zeigen. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 23: Werkseitig Installierte Kapillaren
Abschnitten Betriebsumgebung und Technische Daten sowie die Um- gebungsbedingungen der weiteren Geräte, die in das System integriert werden sollen. Bauteildefekt Beschädigung des Pumpenkopfes durch zu stark angezogene Kapillar- verschraubung möglich. Beachten Sie den Drehmoment der Verschraubung. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 24: Isokratische Pumpe
Hinterkolbenspülung Die Spüllösung wird wiederverwendet. Da der Fließweg zirkulär ist, wird für die Spüllösung nur eine Flasche benötigt. Fließweg Eluent Der Pumpenkopf saugt die Flüssigkeit aus der Flasche auf und fördert sie zum Drucksensor. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 25: Pumpenkopf An Eluenten Anschließen
2. Stecken Sie den Schlauch in den freien Einlass auf der Unterseite des Pumpenkopfes. 3. Ziehen Sie die Verschraubung von Hand an. Abb. 10: Eluentenleitung am Pumpenkopf Nächster Schritt Integrieren Sie die Pumpe in das HPLC-System. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 26: Binäre Pumpe
Normalphasenchromatographie verwendet werden (Hexan, Heptan, Toluol, Tetrahydrofuran etc.). 4.6.2 Pumpenkopf an Eluenten anschließen Siehe Abschnitt „4.5.1 Pumpenkopf an Eluenten anschließen“, S. 18. Nächster Schritt Integrieren Sie die Pumpe in das HPLC-System. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 27: Solvent Selection Valve An Eluenten Anschließen (Je Nach Ausführung)
Anschlüsse A1, A2, sowie B1, B2 an. 2. Verschließen Sie nicht ver- wendete Anschlüsse mit Blindstopfen. Abb. 12: Solvent Selection Ventil mit Blindstopfen Nächster Schritt Integrieren Sie die Pumpe in das HPLC-System. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 28: Quaternäre Pumpe
Vom Degasser wird die Eluentenmischung über den Ventilblock in den Pumpenkopf geleitet und gelangt anschließend über den Drucksensor in die Mischkammer, die an das HPLC-System angeschlossen wird. Hinweis: Der hier beschriebene Fließweg ist nicht für Normalphasen- chromatographie geeignet. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 29: Pumpenkopf An Eluenten Anschließen
Wenn Änderungen am mittleren Anschluss des Ventilblocks notwendig werden, z. B. durch Verwendung einer anderen Kapillare, achten Sie dar- auf, dass mindestens zwei der äußeren flanschlosen Verschraubungen am Ventilblock gelöst werden, damit der mittlere Anschluss von Hand instal- liert werden kann. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 30: Hinterkolbenspülung Anschließen
Lösungsmittel in der Pumpe: Lösungsmittel in der Pumpe Hinterkolbenspülung Umkehrphasen-Lösungsmittel 50% Isopropanol oder Ethanol mit 50 % Wasser (v/v). Normalphasen-Lösungsmittel 100% Isopropanol Puffer mit hohen Spülen mit Wasser, das 5% Etha- Salzkonzentrationen nol oder Isopropanol enthält. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 31: Leckagemanagement Anschließen
Drainageschlauch Abb. 19: Drainageschlauch mit Schlauchstutzen 3. Stecken Sie den Schlauchstut- zen an den Trichter. 4. Verbinden Sie den Drai- nageschlauch mit dem Schlauchstutzen an der Leckagewanne. Abb. 20: Schlauch am Gerät befestigt AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 32: Abb. 21 Leckagewanne Mit Abfallstutzen
6. Befestigen Sie den Abfall- schlauch am Abfallstutzen und verbinden Sie ihn mit dem Abfallbehälter. 7. Stellen Sie den Abfallbehälter Abb. 21: Leckagewanne mit unterhalb der Geräte auf. Abfallstutzen Nächste Schritte Befestigen Sie die Frontabdeckung. ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 33: Anschluss An Den Computer
Abb. 22: Anschlüsse Rückseite Hinweis: HPLC Geräte von KNAUER arbeiten ausschließlich mit IP Adres- sen, die nach IPv4 vergeben wurden. IPv6 wird nicht unterstützt. Dieses Kapitel beschreibt, wie ein Chromatografiesystem in ein lokales Netzwerk (LAN) eingebunden wird und wie das LAN durch einen Netz- werkadministrator zum Datenaustausch an ein Firmennetzwerk ange- schlossen werden kann. -
Seite 34: Lan-Eigenschaften Einstellen
Hinweis: Für jedes Gerät und für den Router wird ein Patch-Kabel mit- geliefert. Um den Router an das Netzwerk anzuschließen, wird ein zusätz- liches Patch-Kabel benötigt, das nicht im Lieferumfang enthalten ist. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 35: Router Einstellen
Chromatografie-Software die Steuerung des Systems. 4.10.5 LAN in das Firmennetzwerk integrieren Der Router kann durch den Netzwerkadministrator an das Firmennetz- werk angeschlossen werden. Dazu wird der WAN-/Internetanschluss des Routers verwendet. Voraussetzung Ein weiteres Patch-Kabel ist vorhanden. ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 36: Mehrere Systeme In Einem Lan Separat Steuern
Das Gerät ist auf eine dynamische Adresse (DHCP) voreinge- stellt. Um eine konstante LAN-Verbindung zwischen der Chromatogra- fie-Software und dem Gerät zu gewährleisten, empfehlen wir für bestimmte Anwendungen, das Gerät auf eine feste IP-Adresse umzustel- AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 37: Mobile Control: Dynamische Ip-Adresse Über Gerätenamen Vergeben
ƒ Ablauf Vorgehensweise 1. In Mobile Control <Settings> anklicken. 2. Im Reiter <General> das Gerät auswählen. 3. Unter <Network Settings> die Einstellung <DHCP> wählen. 4. rechts oben anklicken. 5. Das Gerät neu starten (empfohlen). AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 38: Mobile Control: Dynamische Ip-Adresse Über Geräte-Seriennr. Vergeben
4. <OK> klicken. Das Gerät ist nun auf die Werkseinstellungen zurück gesetzt. 5. Das Gerät neu starten (empfohlen). Ergebnis Das Gerät ist nun über eine dynamische IP-Adresse erreichbar. Abb. 26: Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 39: Firmware Wizard: Statische Ip-Adresse Vergeben
Das Gerät ist nun über die statische IP-Adresse erreichbar. 4.11.5 Firmware Wizard: Dynamische IP-Adresse vergeben Voraussetzung Das Gerät ist angeschaltet. ƒ Firmware Wizard ist installiert und gestartet. ƒ Die Verbindung zwischen Firmware Wizard und Gerät ist hergestellt. ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 40: Statische Ip-Adresse Über Apipa Vergeben
Über Mobile Control können Sie die IP-Adresse entweder manuell oder AZURA® Neo über DHCP zuweisen (siehe vorherige Kapitel). Zusätzlich können alle Geräte mit AZURA® Neo über die „routerlose“ APIPA-Konfiguration einge- stellt werden. Um eine IP-Adresse über die APIPA-Konfiguration zuzuweisen, müssen der PC sowie die LAN-Steuerung auf DHCP-Modus eingestellt werden. -
Seite 41: Fernsteuerung
ƒ TTL-Eingang Start IN Low-aktiv ƒ Sichere Schaltschwelle von mindestens 10 mA Bei einem Signal (Kurzschluss nach GND) von einem externen Gerät startet das Gerät. Bei Softwarekontrolle wird ein elektronischer Trigger per LAN verschickt. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 42: Anschlussleiste Events
Bei bestimmten Anlässen oder zu Testzwecken kann die manuelle Einga- be dieser Signale zweckmäßig sein: Senden von Steuersignalen (Events) an externe Geräte ƒ Öffnen und Schließen von Kontakten ƒ Aktivierung von 500 ms-Impulsen ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 43: Abb. 29 Anschlussleiste Events
5 V ƒ Impuls: 5 V für min. 1000 ms ƒ TTL-kompatibler Ausgang Pegel: passiv 5 V ƒ aktiv 0 V ƒ Impuls: 5 V für min. 1000 ms ƒ Bezugspunkt der Spannung an den Signaleingängen. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... - Seite 44 Einstellungen in der Software. Dauersignal: passiv = Relaiskontakt geöffnet ƒ aktiv = Relaiskontakt geschlossen ƒ Impuls: Relaiskontakt geschlossen für min. 1000 ms ƒ Zulässige Belastung des Relaiskontaktes: 1 A/ 24 V Gleichstrom AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
-
Seite 45: Stiftleiste Verkabeln
Ein Kurzschluss tritt auf, wenn Kabel an die Stiftleiste eines eingeschal- teten Geräts angeschlossen werden. Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie Kabel anschließen. Ziehen Sie den Versorgungsstecker. Elektronikdefekt Zerstörung der Elektronik durch elektrostatische Entladung. Tragen Sie ein geerdetes Armband. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 46: Analogsteuerung
Stecker. Beenden Sie die Installation. Nehmen Sie das Ge- rät in Betrieb. 4.13 Analogsteuerung Die Analoganschlüsse dienen dem Austausch von analogen Steuersigna- len. Der Bezugspunkt für die Signale ist der Anschluss GND. OUT: Gerät liefert Steuersignal. ƒ IN: Gerät empfängt Steuersignal. ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 47: Bedienung
ƒ Wenn das Gerät Teil eines HPLC-Systems ist, sollten Sie zusätzlich auch Folgendes beachten: Die Netzwerkverbindung zum Router ist hergestellt ƒ Die Chromatographie-Software wurde von KNAUER oder einem von ƒ KNAUER autorisierten Unternehmen installiert. Die Kapillaren sind fest angeschlossen. ƒ... -
Seite 48: Abb. 31 Entlüftungsschraube Des Drucksensors
Der Spülprozess der Pumpe ist auf einen maximalen Druck von 5 MPa begrenzt. Wird dieser Wert während des Spülvorgangs überschritten, schaltet sich die Pumpe automatisch ab. Wenn Sie sehr kleine Schläuche und Kapillaren verwenden, kann der Druck zu hoch sein. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 49: Einschalten
Wenn das Gerät mit der Software verbunden ist, kann es nicht über Mobi- le Control gesteuert werden. 5.4.1 Steuerung mit Chromatographie-Software Um das Gerät mit Software zu betreiben, müssen Sie eine Verbindung zwischen dem LAN-Anschluss und einem Computer herstellen, eine de- AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 50: Steuerung Mit Mobile Control
Sie den Computer oder das Tablet mit dem Betriebssystem Windows 10 mit einem WLAN-Router. Die Firmware-Version der Pumpe muss V01.02 oder höher sein. Eine detaillierte Beschreibung finden Sie in der Betriebsanleitung der Mobile Control (V6851-1). AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 51: Funktionstests
Die OQ ist ein ausführlicher Betriebstest auf Grundlage der standardi- sierten KNAUER OQ-Dokumente. Das OQ-Protokoll ist ein Standarddo- kument der Firma KNAUER und ist kostenlos. Es ist nicht im Lieferumfang des Geräts ent halten. Wenden Sie sich bei Bedarf an die technische Kundenbetreuung. -
Seite 52: Fehlerbehebung
Schalten Sie erst den Router ein und danach die Geräte und den Computer. War die Maßnahme erfolgreich? ƒ 6. Ersetzen Sie das Patchkabel zu dem Gerät, zu dem Verbindung her- gestellt werden konnte. War die Maßnahme erfolgreich? ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 53: Mögliche Probleme Und Abhilfen
ƒ Flussrate ist nicht Folgende Optionen prüfen: korrekt Daten für die Lösungsmittel-Kompressibilität ƒ prüfen Kugelventile reinigen. ƒ Kugelventile wechseln. ƒ Systemausfall Das Gerät ausschalten, um den Speicher im Ge- rät zurückzusetzen, danach wieder einschalten. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 54: Systemmeldungen
Systemmeldung technische Kundenbetreu- ung informieren. ”Component set- Setup-Einstellungen ändern oder den Gradien- tings not compati- ten im Programm oder im Setup ändern. ble with gradient setup“ ”Error input Am ‘Error In’ angeschlossenen Kurzschluss activated” beseitigen. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... - Seite 55 Warten, bis die Ausführung des Links beendet ist, danach den Link ändern oder löschen. ”Maximum pres- Prüfen, ob die angeschlossenen Kapillaren und sure: Verbindungen blockiert sind. System stopped“ Die Druckobergrenze anpassen. Das System neu starten. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 56 ”Program does Ein Programm erstellen und editieren. not exist, please edit the program number“ ”Program is Das Programm beenden oder warten, bis das running“ Programm abgelaufen ist. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 57 Daten mit Hilfe der Chromatographie-Software bearbeiten oder löschen. ”Too many lines in Die Anzahl der Programmzeilen prüfen. program“ Es sind maximal 100 Programmzeilen möglich. ”Unable to attain Bestätigen, Pumpe läuft weiter min. flow setpoint“ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 58 Arbeitsdruck reduzieren ”Unknown pump Pumpenkopf prüfen head type“ Prüfen, ob ein Pumpenkopf mit RFID-Erkennung eingesetzt wurde Bei Wiederholung der Systemmeldung die Technische Kundenbetreuung informieren ”Wake up time Eingabe für Datum bzw. Uhrzeit korrigieren. already passed“ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
-
Seite 59: Wartung Und Pflege
Wartungsmaßnahme benötigen, die hier nicht beschrieben ist, wenden Sie sich an Ihren Händler oder die Technische Kundenbetreuung. Wartungsvertrag Folgende Wartungsarbeiten am Gerät sind ausschließlich von KNAUER oder einer von KNAUER autorisierten Firma auszuführen und Teil eines separaten Wartungsvertrags: Gerät öffnen oder Gehäuseteile entfernen ƒ... -
Seite 60: Gerät Reinigen Und Pflegen
Leitungen zu beseitigen. Wenn mit Pufferlösungen gearbeitet wurde, achten Sie darauf, dass die Pufferlösung mit der gewählten Spüllösung kompatibel ist. Bei Puffern mit Wasser spülen. ƒ Wenn aggressive Lösungsmittel verwendet wurden, mit Isopropanol ƒ spülen. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 61: Pumpe Außer Betrieb Nehmen
Füllen Sie den Pumpenkopf mit Isopropanol. Verschließen Sie die Öff nungen mit Blindverschraubungen. Voraussetzungen Die Pumpe wurde gespült. ƒ Die Pumpe wurde abgeschaltet und von der Stromversorgung ƒ getrennt. Werkzeug Maulschlüssel, Größe 10 ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 62: Das Gerät Von Der Stromversorgung Trennen
Sie das Gerät zum Transport oder zur Lagerung. Transport Bereiten Sie das Gerät sorgfältig auf den Transport oder die Lagerung vor. Wenn Sie Ihr Gerät zur Reparatur an KNAUER zurücksenden möch- ten, legen Sie den Servicebegleitschein bei, den Sie von unserer Website herunterladen können. -
Seite 63: Pumpenkopf Für Lagerung Vorbereiten
Tragen Sie Schutzhandschuhe. Spülen Sie den Pumpenkopf vor dem Wechsel. Bauteildefekt Beschädigung der Pumpenkolben durch Verkanten des Pumpenkopfes möglich. Ziehen Sie diagonal gegenüberliegende Befestigungsschrauben gleichmäßig um jeweils eine Umdrehung fest. Lösen Sie die Befestigungsschrauben ebenfalls gleichmäßig. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 64: Abb. 33 Verschraubung Auslass
6. Halten Sie den Pumpenkopf mit der Hand fest und entfer- nen Sie die Schrauben. 7. Nehmen Sie den Pumpen- kopf ab. Abb. 35: Schrauben Nächste Schritte Warten Sie die Rückschlagventile oder installieren Sie einen neuen Pumpenkopf. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 65: Kugelventile
1. Legen Sie je ein Kugelventil in ein Becherglas mit Lösungsmittel, z. B. Isopropanol. 2. Stellen Sie das Becherglas mit dem Kugelventil für mindestens 10 Minuten in ein Ultraschallbad. 3. Lassen Sie die Kugelventile anschließend trocknen. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 66: Kugelventil Einbauen
3. Setzen Sie eine neue Filterkartusche ein. 8.11.1 Filterkartusche ausbauen Unterhalb des Drucksensor befindet sich die Verschraubung der Filterkartusche. Voraussetzung Die Pumpe wurde gespült. ƒ Werkzeug Maulschlüssel Schlüsselweite SW 1/4“ ƒ Maulschlüssel Schlüsselweite SW 13 ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 67: Neue Filterkartusche Einsetzen
Einkerbung als Kennzeichnung immer nach oben zeigt. Die Filterkartusche mit der Artikelnummer A9661 (Titan, 2 μm, 60 μl Volu- men, für bio-inerte Varianten der Pumpe) weist keine Markierung auf. Bei dieser Filterkartusche ist die Titan-Filterscheibe am Boden der Kartusche AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 68: Mischkammer Austauschen
Fluss. Die Mischkammer wird komplett als Baugruppe abgebaut und nicht in Einzelteile zerlegt. Voraussetzungen Die Mischkammer wurde mit Isopropanol gespült. ƒ Die Verschlussstopfen wurden bereitgelegt. ƒ Werkzeug Maulschlüssel Schlüsselweite SW 1/4” ƒ Schraubenschlüssel Innensechskant, 2 mm ƒ AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 69: Leckage Beseitigen
Tuch zum Trocknen des Leckagesensors. ƒ Vorgehensweise Ablauf 1. Beseitigen Sie die Leckage. 2. Trocknen Sie die Leckagewanne mit dem Tuch. 3. Bestätigen Sie die Fehlermeldung über die Chromatographie-Software. Nächster Schritt Nehmen Sie das Gerät wieder in Betrieb. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 70: Transport Und Lagerung
Verpackung. Halten Sie das Gerät dabei nicht an der vorderen Abdeckung oder der Leckagewanne fest, da diese Teile lose am Gerät befestigt sind. Gerät transportieren Dokumente: Wenn Sie das Gerät zur Reparatur an KNAUER verschi- ƒ cken wollen, legen Sie das Dokument “Servicebegleitschein und Unbedenklichkeitserklärung“... -
Seite 71: Entsorgung
Allen Händlern und Importeuren von KNAUER-Geräten obliegt im Sinne der WEEE-Richtlinie die Entsorgungspflicht für Altgeräte. Endkunden kön- nen, wenn dies gewünscht wird, die Altgeräte der Firma KNAUER auf ihre Kosten (frei Haus) zum Händler, Importeur oder an die Firma KNAUER zurücksenden und gegen eine Gebühr entsorgen lassen. -
Seite 72: Technische Daten
(Al ), Zirkonoxid Degassermodul Degasserkanäle 2 Kanäle, Teflon®AF Degasser max. Flussrate 10 ml/min Degassermethode Gaspermeation durch Teflon® AF amor- phe Fluorpolymer-Membran Degassereffizienz < 0,5 ppm gelöstes O2 bei 1 ml/min Volumen 480 µl Volumen pro Kanal Degasserkammer AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 73: Kommunikation
Leckagesensor Schutzart IP-20 11.3 Allgemein Stromversorgung Netzeingang: 100-240 V Output: 50-60 Hz Maximale Leistungsaufnahme: 100 Watt Abmessungen (B × H × T) 361 mm x 208.2 mm x 523 mm Gewicht (siehe Abschnitt „11.4 Gerätevarianten“, S. 67). Leckagesensor AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 74: Gerätevarianten
10 ml/min Edelstahl 10 ml/min Keramik 10 ml/min für Edelstahl für Normalphasenanwendungen Degasser 2 Kanäle Solvent Selection-Ventil 2 x 2 Kanäle Gewicht Gewicht 14.1 kg Gradientenbildung Gradiententyp Hochdruckgradient Gradientenbereich 0-100 % 5-95 % (empfohlen) Minimales Inkrement 0.1 %. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 75: Quaternär
< 0,1 % RSD (gemessen bei 1 ml/min, 0,5 % RSD gesamt, abhängig von der Re- tentionszeit bei Raumtemperatur) Mischkammer Mischvolumen 50, 100, 200 µl; 250 µl (metallfrei) Verzögerungsvolumen 210 µl (abhängig von Mischkammer), 410 µl (metallfrei) AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 76: Pumpenköpfe
Edelstahl 700 bar (70 MPa, 10150 psi) bis zu ƒ 5 ml/min 400 bar (40 MPa, 5800 psi) ƒ Keramik 400 bar (40 MPa, 5800 psi) ƒ 50 ml Pumpenkopf 200 bar (20 MPa, 2900 psi) AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 77: Chemische Beständigkeit Von Benetzten Materialien
Einfluss auf die Beständigkeit. Die folgende Liste enthält Informationen zu der chemischen Beständig- keit aller benetzten Materialien, die in den Geräten von KNAUER verwen- det werden. Die Informationen beruhen auf einer Literaturrecherche der Herstellerangaben der Materialien. Die benetzten Materialien des vorlie- genden Geräts sind im Kapitel “Technische Daten”... -
Seite 78: Polyimid (Vespel®)
PTFE ist sehr weich und antihaftend. Der Kunststoff ist beständig gegen- über nahezu allen Säuren, Laugen und Lösungsmitteln, außer gegen flüssiges Natrium und Fluorverbindungen. Außerdem ist er temperatur- beständig von -200 °C bis +260 °C. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 79: Systec Af
Titan hat bei geringem Gewicht eine hohe Härte und Festigkeit. Es zeich- net sich durch eine sehr hohe chemische Beständigkeit und Biokompa- tibilität aus. Titan wird dort eingesetzt, wo weder Edelstahl noch PEEK zu gebrauchen sind. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 80: Nichtmetalle
Sie sind gegen Öle, Fette und Lösungsmittel beständig und zeigen eine gute Beständigkeit gegen Säuren und Laugen bis zu pH-Werten von 3–9. Konzentrierte Säuren (v.a. Flusssäure) können die Stoffe verspröden und verätzen. Laugen tragen die Oberfläche lang- sam ab. AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890... -
Seite 81: Nachbestellungen
AZURA® Pumpe P 6.1L LPG mit 10 ml Pumpenkopf APH34EA (Edelstahl), Degasser und Mischkammer (100 µl) AZURA® Pumpe P 6.1L (UHPLC) LPG mit 5 ml Pumpen- APH34GA kopf (Edelstahl), Degasser und Mischkammer (100 µl) AZURA® Pumpe P 6.1L HPG mit 10 ml Pumpenkopf APH35EA (Edelstahl), Degasser und Mischkammer (100 µl) -
Seite 82: Zubehör Und Ersatzteile
Nachbestellungen Bezeichnung Bestellnr. AZURA® Pumpe P 6.1L LPG ohne Degasser mit 10 ml APH39EA Pumpenkopf (Edelstahl) und Mischkammer (100 µl) AZURA® Pumpe P 6.1L (metallfrei) mit 10 ml Pumpen- APH60EB kopf (Keramik) AZURA® Pumpe P 6.1L (metallfrei) mit 50 ml Pumpen-... - Seite 83 Nachbestellungen Bezeichnung Bestellnr. Kugelventileinheit für AZURA® 50 ml Pumpenkopf, A06842 Rubinsaphir Filterkartusche Filterkartusche, Edelstahl, 2 µm (20 µl Volumen) A96601 Filterkartusche, Titan, 2 µm (60 µl Volumen) A9661 Mischkammer AZURA® Mischkammer 50 µl AZZ00MB AZURA® Mischkammer 100 µl AZZ00MC AZURA® Mischkammer 200 µl AZZ00MD AZURA®...
- Seite 84 Nachbestellungen Bezeichnung Bestellnr. Europa M1642 Dokumente Betriebsanleitung AZURA® Pumpe P 6.1L V6890 Installation Qualification Dokument VIQ-INST Operation Qualification Dokument VOQ-PUMPS AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 85 Kugelventil ..............59 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 86 Bio-Mischkammer ............62 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 87 IP-Adressen vergeben 32–33 anschließen 24 Funktionstests 44 Leckagen Installation Qualification (IQ) 44 vermeiden 5 Operation Qualification (OQ) 44 LEDs Bedeutung 11 Lösungsmittel Gewährleistungsbedingungen 2 Allgemein 5 Gewährleistungssiegel 2 entsorgen 64 Gewicht 63 gesundheitsgefährdend 5 Haftungsbeschränkung 2 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 88 Transport 55 WEEE-Registrierungsnummer 64 Pumpenkopf abbauen 56 an Eluenten anschließen 18 Einlaufprozedur 40 für Lagerung vorbereiten 56 Qualifikation 3 Quaternäre Pumpe 10, 21 Vorderansicht 10 Rechtliche Hinweise 2 Router 28 Schutzausrüstung 4 Servicebegleitschein 6, 63 AZURA® Pumpe P 6.1L Betriebsanleitung V6890...
- Seite 89 Aktuelle KNAUER Betriebsanleitungen online: www.knauer.net/bibliothek KNAUER Phone: +49 30 809727-0 Wissenschaftliche Geräte GmbH Fax: +49 30 8015010 Hegauer Weg 38 E-Mail: info@knauer.net 14163 Berlin Internet: www.knauer.net © KNAUER 2019...