Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch HTD 6 serie Serviceanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. HTD 6 Serie
  6. Serviceanleitung

Bosch HTD 6 serie Serviceanleitung

Scheinwerfereinstellgeräte
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für HTD 6 serie:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

HTD 6xx / HTD 8xx
Serviceanleitung
de
Service Manual
en
Scheinwerfer-Einstellgerät
Headlight Tester

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch HTD 6 serie

Inhaltszusammenfassung für Bosch HTD 6 serie

  • Seite 1 HTD 6xx / HTD 8xx Serviceanleitung Scheinwerfer-Einstellgerät Service Manual Headlight Tester...
  • Seite 2 2 | HTD 6xx / HTD 8xx | 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 3 | HTD 6xx / HTD 8xx | 3 de – Inhaltsverzeichnis en – Contents Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Kamera ersetzen – HTD 8xx Linse ersetzen Anzeigeeinheit ersetzen – HTD 6xx Anzeigeeinheit ersetzen – HTD 8xx Prüfschirm ersetzen – HTD 6xx Räder wechseln – Gerät mit 4 Rädern Räder wechseln – Gerät mit 3 Rädern 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 5: Verwendete Symbolik

    « gebnis wird ein Zwischenergebnis sichtbar. Laserstrahlung, nicht direkt mit optischen Instru- Endergebnis Am Ende einer Handlungsaufforderung menten betrachten Laser Klasse 1M. " wird das Endergebnis sichtbar. Warnhinweis in Kapitel 2.1 beachten. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    Querschnitt nicht durch optische Instrumente (Lupen, Linsen, Teleskope) verkleinert wird! Ist dies nicht der Fall, ist die ausgesandte Laser- strahlung im sichtbaren Spektralbereich (400 nm bis 700 nm) bei kurzzeitiger Einwirkungsdauer (bis 0,25 s) ungefährlich. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 7: Kalibriergerät 965 050 102

    3. Die Sichtbarkeit des Lasers im eingeschalteten Abb. 4: Wasserwaage Zustand prüfen. Bei geringer Sichtbarkeit Batterien 3. Ausrichtlineale öffnen ersetzen. Abb. 5: Scheinwerfer Kalibriergerät mit geöffneten Ausrichtline- alen Abb. 3: Geometrische Prüfung Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 8: Kalibriergerät 1 692 104 300

    5. Kalibriergerät einschalten. " Das Kalibriergerät ist jetzt betriebsbereit. " Es kann Abblendlicht oder Fernlicht eingeschaltet werden. Dazu muss der auf der Oberseite vorhandene Schalter auf 1 oder 2 geschaltet werden. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 9: Überprüfung / Kalibrierung

    2. Scheinwerfer-Einstellgerät hinter dem Scheitelpunkt des Dreiecks aufstellen. Null-Punkt und Laser-Visier – HTD 6xx 1. Kalibrierdreieck mit der Referenzmarkierung mittig vor dem Kreuzlaser platzieren. oder oder Kalibrierdreieck mit der Referenzmarkierung mittig vor dem Kalibriergerät platzieren. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 10 6. Neigung mit Einstellrad in Position "0" bringen. Bei Abweichung von der Mittelposition mit den Stell- schrauben am Kalibriergerät nachjustieren. 7. Mitte der Linse zum Laserkreuz und Mitte des Prüf- schirms zur vertikalen Laserlinie ausrichten. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 11 Inbusschlüßel lösen und auf "Null" drehen. Das ser-Visiers auf beiden Seiten lösen und die Einstellschrau- Einstellrad wieder festdrehen und Einstellung erneut be so weit drehen, bis die Ausrichtung übereinstimmt. prüfen. 10. Laser-Visier einschalten. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 12: Beleuchtungsstärke - Htd 6Xx

    Linie mit den am Kalibriergerät angebrach- ten Ausrichtlinealen ausrichten bzw. den Laser des Kalibriergeräts zur Ausrichtung benutzen. Geringe Ausrichtungsfehler werden durch die Lin- sengeometrie kompensiert. 5. Scheinwerfer-Einstellgerät und Kalibriergerät ein- schalten. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 13: Null-Punkt Und Laser-Visier - Htd 8Xx

    2. Scheinwerfer-Einstellgerät hinter dem Scheitelpunkt Null-Punkt und Laser-Visier – HTD 8xx des Dreiecks aufstellen. 1. Kalibrierdreieck mit der Referenzmarkierung mittig vor dem Kreuzlaser platzieren. oder Kalibrierdreieck mit der Referenzmarkierung mittig vor oder dem Kalibriergerät platzieren. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 14 6. Mitte der Linse zum Laserkreuz und Mitte (das Loch) Bei Abweichung von der Mittelposition mit den Stell- des Prüfschirms zu der vertikalen Laserlinie ausrichten. schrauben am Kalibriergerät nachjustieren. 7. Loch im Prüfschirm zu den Laserlinien zentrieren. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 15 11. Im Bildschirm "SERVICE" auf "VORSCHAU" klicken. Preview 13. Position der Kamera mit einem Inbusschlüssel nachjustieren, bis das Laserkreuz mit den Referenz- linien übereinstimmt. Das Laserkreuz muss mit den vertikalen und horizon- talen Referenzlinien übereinstimmen. 14. Laser-Visier einschalten. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 16: Vertikal Laser - Htd 8Xx

    Abb. 10: Aufstellung Kreuzlaser 1 Kreuzlaser 2 Wand zur Projektion (Laserlinien müssen sichtbar sein) 2. Kreuzlaser einschalten und Scheinwerfer-Einstellge- rät mit Hilfe der Laserlinien wie in Kapitel 4.3 unter Punkt 8 bis 11 beschrieben ausrichten. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 17 4. Vertikal Laser einschalten und prüfen ob die grüne vertikale Laserlinie deckungsgleich mit der roten Laserlinie des Kreuzlasers verläuft. Abb. 14: Parallel Einstellung 1 Einstellschrauben Abb. 12: Deckung von Vertikal Laser prüfen Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 18: Pendel Kalibrieren

    « Wenn nötig durch drehen der Schrauben (Abb. 16 / 2) die Libelle so einstellen, das sich die Luft- blase exakt zwischen den Markierungen befin- det.. Abb. 16: Libelle einstellen 1 Luftblase 2 Befestigungsschrauben / Einstellschrauben 9. Kreuzlaser ausschalten 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 19: Beleuchtungsstärke - Htd 8Xx

    2. Position der Libelle in der Lichtbox überprüfen. Bei 5 grüne, vertikale Laserlinie Abweichung von der Mittelposition mit den Stell- 3. Nach erfolgter Einstellung Einstellschraube mit Kle- schrauben am Rollwagen nachjustieren. beband abdecken. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 20 Mitte (das Loch) des Prüfschirms zum Laser- kreuz ausrichten. 7. Kalibriergerät einschalten, den Regler auf "0" drehen und das Abblendlicht auswählen. 8. Abblendlicht-Test auf dem Scheinwerfer-Einstellgerät wählen. 9. Hell-Dunkel-Grenze muss im Toleranzfeld liegen. Intensitätswert notieren. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 21 18. Auf das Symbol des Scheinwerfers drücken, um zu Fernlicht zu wechseln. 19. Punkte 16 und 17 für das Fernlicht wiederholen. 13. Im Bildschirm "OPTIONEN" auf "SERVICE" klicken. 14. PIN eingeben: 835231 15. Im Bildschirm "SERVICE" auf "KALIBRIERUNG" klicken. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 22: Messgerät (Höhenmesssensor)

    7. Den Anweisungen auf dem Bildschirm folgen und den Lichtkasten auf den angegebenen Höhen positi- onieren. Danach jeweils wieder auf die Schaltfläche "EINS." klicken. 8. Auf die Schaltfläche klicken, um wieder zum Bildschirm "SERVICE" zu gelangen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 23: Serviceeinstellung - Htd 8Xx

    Real Einsatz in der Werkstatt Demo Einsatz zu Demonstrations- zwecken Einsatz in der Entwicklung " Bildschirm mit der gewählten Option wird angezeigt. Seite 2 des Service Menüs kann mit Taste erreicht werden. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 24 Scheinwerfer Intensität 5. Mit der Taste bestätigen. 6. Taste dient zum Zurücksetzen der Einstellungen. 7. Taste drücken um zum Bildschirm "SERVICE" zu gelangen. Kalibrierung Siehe Kapitel „4.6 Beleuchtungsstärke – HTD 8xx“ 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 25 2. Der Bildschirm "SERVICE" wird durch zweimaliges 2. Die Kalibrierung wird mit drei ausgewählten Punkten drücken auf den Bildschirm angezeigt. durchgeführt, jeder Punkt muß dreimal angewählt werden. 3. Nach der Kalibrierung wird der Bildschirm "SER- VICE" angezeigt. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 26 Einstellun- gen. 4. Taste dient zur Sensor Kalibrierung. Für Kalib- rierung folgen Sie den Instruktionen auf dem Bild- schirm. 5. Taste drücken um zum "SERVICE" Bildschirm zu gelangen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 27: Firmware Update Htd 6Xx Htd 8Xx

    13. Das Scheinwerfer-Einstellgerät wird nach einer Die Firmware kann unter "http://www.beissbarth. com" in der Rubrik "Software-Center" heruntergela- erfolgreichen Aktualisierung automatisch neu gestar- den werden. tet. Auf der LCD Anzeige wird die neue FW Version angezeigt. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 28 Die Firmware des Gerätes wurde aktualisiert. Der Bildschirm "OPTIONEN" wird angezeigt. 2. Im Bildschirm "OPTIONEN" auf "FW" klicken. 3. Den USB-Stick mit der neuen Firmware in die USB- Schnittstelle an der Seite des Lichtkastens einste- cken. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 29: Montage Höhenmesssensor

    Folgende Hinweise beachten: Die Oberfläche des Rollenwagens muss sauber sein. Während der Verwendung nicht auf den Rollenwa- gen treten. Auf der Oberfläche des Rollenwagens dürfen sich keine Gegenstände befinden (auch kein Papier)! Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 30 Muttern M3 befestigen. 7. Den Anschlussstecker mit dem Höhenmesssensor verbinden. 9. Lichtkasten am Gleitschuh anbringen. Abb. 21: Unterseite Lichtkasten 1 Befestigungsschrauben 10. Höhenmesssensor kalibrieren – Siehe Kapitel „4.7 Messgerät (Höhenmesssensor)“. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 31: Montage Vertikaler Ausrichtlaser

    2 Einstellschraube Ausricht-Laser Abb. 22: Lieferumfang 3 Befestigung Halter Ausricht-Laser 1 Magnethalter (2 Stück) 2 Saugnapfhalter (2 Stück) 3 Pendel mit Halter 4 Vertikaler Ausrichtlaser 5 Halter für vertikalen Ausrichtlaser 6 Stab mit Reflexionstafel Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 32 1 Befestigungsschrauben (4 Stück) 2 Deckel mit Halter für vertikalen Laser 3 Einstellschraube Ausricht-Laser 4 Halter Ausricht-Laser 4. Halter für Ausricht-Laser und Einstellschraube Ausricht-Laser wieder anbauen. 5. Vertikalen Laser auf Halter einrasten (Magnethalte- rung). 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 33: Ersatzteile Austauschen

    2. Ein größeres Papier oder Tuch auf den Boden legen, 5. Schrauben am Kopf der Standsäule entfernen. um Beschädigungen an der Standsäule zu vermei- den. 3. Standsäule vorsichtig auf den Boden legen. 6. Laser-Visier zusammen mit der Säulenabdeckung entfernen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 34 1. Gleitschuh bewegen, bis die Schrauben des Umlenk- 3. Gleitschuh aus der Säule ziehen. rollenhalters zugänglich werden. 2. Anschließend die Schrauben vom Umlenkrollenhalter entfernen und den Umlenkrollenhalter entnehmen. 4. Seil vom Gleitschuh trennen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 35 Ersatzteile austauschen | HTD 6xx / HTD 8xx | 35 5. Transportsicherungsschraube entfernen. Gegenge- wicht zum Kopf der Säule ziehen.Säule dazu vorsich- tig kippen.Seil entfernen. 7. Gegengewicht in der Standsäule bis zum hinteren Ende schieben. 6. Neues Seil anbringen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 36 5. Standsäule wieder vorsichtig aufrichten. Dabei das Seil mit dem Gleitschuh gespannt halten. 6. Säulenabdeckung und Laser-Visier wieder auf der 3. Umlenkrollenhalter wieder an der Säule befestigen. Standsäule anbringen. Schrauben der Abdeckung festziehen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 37: Lichtkasten Öffnen

    Siehe Kapitel „4. Überprüfung / Kalibrierung“. Abb. 28: Lichtkasten 1 Schraube Anzeigengehäuse 2. Anzeigengehäuse auf dem Lichtkasten so absetzen, dass die beiden Halteschrauben frei zugänglich sind. 3. Die beiden Gehäuseschrauben entfernen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 38 4. Anzeigengehäuse wieder am Lichtkasten fixieren. 6. Schrauben der Acrylglasabdeckung entfernen. 5. Rückseite des Lichtkastens nach hinten klappen. 7. Auf die vordere mittlere Stelle der Acrylglasabde- ckung drücken und diese anschließend entfernen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 39: Kamera Ersetzen - Htd 8Xx

    4. Kameraplatine mit Muttern und Federn befestigen. 5. Stecker mit der neuen Kameraplatine verbinden. 6. Kamera kalibrieren. (Siehe Kapitel „4.3 Null-Punkt und Laser-Visier – HTD 8xx“) 7. Abdeckung des Lichtkastens schließen. 8. Lichtkasten schließen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 40 7. Leitungshalter einsetzen und befestigen. Lichtkastens entfernen und den Linsenrahmen mit der anderen Hand festhalten. 8. Lichtkasten schließen. 4. Linsenrahmen zusammen mit der Linse vom Licht- kasten abnehmen. 5. Neue Linseneinheit am Lichtkasten befestigen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 41: Anzeigeeinheit Ersetzen - Htd 6Xx

    Ersatzteile austauschen | HTD 6xx / HTD 8xx | 41 Anzeigeeinheit ersetzen – HTD 6xx 1. Inbusschraube des Anzeigengehäuses so weit lösen, bis das Anzeigengehäuse herausgehoben werden kann. 2. Steckverbindungen der Anzeigeplatine trennen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 42: Anzeigeeinheit Ersetzen - Htd 8Xx

    4. Anzeigengehäuse befestigen. 1. Die vier Muttern der Anzeigeplatine entfernen. 2. Neue Anzeigeplatine einsetzen und mit den vier Muttern befestigen. 3. Alle Steckverbindungen wieder mit der Anzeigeplati- ne verbinden. 4. Anzeigengehäuse am Lichtkasten befestigen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 43: Prüfschirm Ersetzen - Htd 6Xx

    2. Sicherungsring und Scheibe entfernen. Prüfschirm ersetzen – HTD 6xx Lichtkasten öffnen, siehe Kapitel „9.2 Lichtkasten öffnen“. Anzeigeeinheit entfernen, siehe Kapitel„9.5 Anzeige- einheit ersetzen – HTD 6xx“. 1. Einstellgriff durch Entfernen der Madenschraube abnehmen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 44 4. Neue Baugruppe Prüfschirm einsetzen und befesti- gen. 5. Anzeigeeinheit wieder einbauen. 6. Lichtkasten schließen. Siehe Kapitel „4.1 Null-Punkt und Laser-Visier – HTD 6xx“ 2. Befestigungsschrauben des Prüfschirmträgers mit einem langen Schraubendreher entfernen. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...

  • Seite 45: Räder Wechseln - Gerät Mit 4 Rädern

    Beschädigungen an der Standsäule zu vermei- den. 2. Standsäule vorsichtig auf den Boden legen. 6. Rad mit der Schraube befestigen. 3. Schraube aus dem Rad entfernen. 4. Rad entfernen. 5. Neues Rad anbringen. Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...

  • Seite 46: Räder Wechseln - Gerät Mit 3 Rädern

    3. Neues Rad auf Welle aufstecken. Räder wechseln – Gerät mit 3 Rädern 1. Rad mit Inbusschlüssel lösen. 4. Neues Rad mit Inbusschraube befestigen. 2. Schraube entfernen und Rad abnehmen. Dazu Gerät vorsichtig anheben. 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 47 Laser-Aktivierung Tastiera Tastatur Batteria 12 Vdc Batterie 12 V DC Flat 20 poli a CTF5-FTD 20 poliger Flachbandstecker CTF5-FTD Stampante Drucker Laser Laser Flat 20 poli a CTF5 20 poliger Flachbandstecker CTF5 Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 48 Serieller Steckverbinder RS232 Connessione display 5.7“ Anschluss Display 5.7“ Connettore USB Anschlussstecker USB Pulsante ON/OFF ON/OFF-Taste Connettore alimentazione Stromversorgungsstecker Connessione scheda telecamera Anschluss Kamera-Platine Connessione stampante Anschluss Drucker Connettore laser Anschlussstecker Laser 1 692 106 011 2019-03-26 Robert Bosch GmbH...
  • Seite 49 Elektroanschlüsse – HTD 8xx | HTD 6xx / HTD 8xx | 49 Robert Bosch GmbH 1 692 106 011 2019-03-26...
  • Seite 96 Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 692 106 011 | 2019-03-26...

Diese Anleitung auch für:

Htd 8 serie

Inhaltsverzeichnis