Inhaltsverzeichnis
Werbung
Description
Pos.
GB
172
Rotor/shaft
(2
174
Earth screw
(2
174a
Washer
176
Inner plug part
181
Outer plug part
184
Screw
184a
Washer
188a
Screw
190
Lifting bracket
193
Oil screw
193a
Oil
194
Gasket
285
Dry-running sensor
285a
O-ring
285b
Set screw
287
Level sensor
287b
O-ring
287c
Set screw
532
Silica gel
(1
Single-phase pumps only.
Само за монофазни помпи.
Pouze jednofázová čerpada.
Nur einphasige Pumpen.
(2
Only in Ex pumps.
Само при взривобезопасни помпи.
Pouze u čerpadel Ex.
Nur für explosionsgeschützte Pumpen.
(3
Standard pumps have only one dry-running sensor.
Стандартните помпи имат само един сензор за работа на сухо.
Běžná čerpadla mají pouze jeden snímač provozu nasucho.
Standardpumpen verfügen nur über einen Trockenlaufsensor.
30
Описание
BG
Ротор/вал
Винт за заземяване
(2
Шайба
Вътрешна част на
щепсела
Външна част на
щепсела
Винт
Шайба
Винт
Ръкохватка
Винт при камерата за
масло
Масло
Гарнитура
Сензор за "суха"
(3
(3
работа
О-пръстен
Фиксиращ винт
Сензор за ниво
О-пръстен
Фиксиращ винт
Силикагел
Popis
CZ
Rotor/hřídel
(2
(2
Zemnicí šroub
(2
Podložka
Vnitřní část kabelové
průchodky
Vnější část kabelové
průchodk
Šroub
Podložka
Šroub
Zvedací rukojet'
Olejová zátka
Olej
Těsnicí kroužek
Snímač provozu
(3
nasucho
O-kroužek
Stavěcí šroub
Hladinový snímač
O-kroužek
Stavěcí šroub
Silikonový gel
Beschreibung
DE
Rotor/Welle
(2
Erdungsschraube
(2
Unterlegscheibe
Kabelanschlu ß,
innerer Teil
Kabelanschlu ß,
äußerer Teil
Schraube
Unterlegscheibe
Schraube
Tragbügel
Ölschraube
Öl
Dichtung
(3
Trockenlaufsensor
O-Ring
Einstellschraube
Niveausensor
O-Ring
Einstellschraube
Kieselgel
Werbung
Inhaltsverzeichnis
