DeWalt DE6210 Bedienungsanleitung Seite 49

● Leggere a fondo, con calma e con la massima attenzione il presente
manuale prima di mettere in funzione l'utensile.
Descrizione (fi g. A1 & A2)
Il dispositivo intestatore a coda di rondine DE6210/DE6212/DE6215
consente di eseguire incastri professionali a coda di rondine utilizzando
la fresatrice.
Fig. A1
1 Base
2 Dima a code di rondine
3 Leva di bloccaggio per morsa frontale
4 Morsa frontale
5 Manopole di regolazione per morsa frontale
6 Manopole di fi ssaggio per la posizione della dima
7 Manopole di regolazione per la posizione della dima
8 Guida di regolazione profondità
9 Guide distanziatrici
10 Manopole di regolazione per morsa superiore
11 Morsa superiore
12 Leva di bloccaggio per morsa superiore
13 Fori di montaggio
14 Denti della dima
Accessori in dotazione (fi g. A2)
Il dispositivo viene fornito con i seguenti accessori:
15 Fresa a coda di rondine di tipo A
16 Fresa dritta di tipo B (DE6212)
17 Boccola di guida e controdado di tipo A
18 Boccola di guida e controdado di tipo B (DE6212)
19 Piastra di raccordo della boccola di guida per (#DW613/DW614/
DW615#)
20 Piastra di raccordo della boccola di guida per (#DW620/DW621/
DW626#)
21 Piastra di raccordo della boccola di guida per (#DW624/DW625E/
DW629#)
Accessori opzionali
Le frese fornite con il dispositivo devono essere innestate su una
bussola di chiusura da 8 mm. Sono disponibili le seguenti bussole di
chiusura:
- Bussola di chiusura DE6952 (per (#DW613/DW614/DW615/DW620/
DW621#))
- Bussola di chiusura DE6274 (per (#DW624/DW625E/DW629#))
- Bussola di chiusura DE6260 (per (#DW626#))
Consultate il vostro rivenditore per ottenere ulteriori informazioni sugli
accessori disponibili.
Assemblaggio e regolazione
+
Fare anche riferimento al manuale della fresatrice verticale.
Preparazione del dispositivo intestatore a coda di rondine (fi g. A & B)
● Fissare il dispositivo intestatore a coda di rondine su un banco da
lavoro con viti della dimensione adatta. A tale scopo la base dispone
di fori di fi ssaggio (13). Accertarsi che il bordo anteriore della base
del dispositivo sporga rispetto al banco di lavoro.
● Altrimenti, montare il dispositivo intestatore a coda di rondine in
modo temporaneo sul banco da lavoro. Utilizzare dei morsetti (26)
per fi ssare il dispositivo intestatore a coda di rondine sul banco da
lavoro come illustrato in fi g. B.
@
Fissare sempre il dispositivo ad una superfi cie stabile.
Preparazione della fresatrice (fi g. C)
Per preparare la fresatrice D
E
è necessario installare una piastra di raccordo della boccola di guida
sulla base della fresatrice stessa. Per fresatrici di altre marche, potrebbe
essere necessario utilizzare una sottobase separata.
@
Si consiglia di utilizzare una fresatrice con regolazione di
precisione integrata per la profondità di taglio o di installare
un regolatore di precisione adatto sulla fresatrice.
● Montare la piastra di raccordo (27) sulla base della fresatrice.
● Inserire la boccola di guida (28) nella piastra di raccordo come
mostrato in fi gura.
● Fissare la boccola di guida sulla piastra di raccordo con il controdado
(29).
● Inserire la fresa adatta nella bussola di chiusura.
● Regolare la fresa come descritto di seguito.
@
Utilizzare sempre le boccole di guida fornite con il dispositivo
per guidare la fresa fra i denti della dima. Per scegliere la
boccola di guida giusta per un determinato incastro, inserire
la boccola di guida nell'apertura di regolazione della
profondità sul lato sinistro della dima corrispondente.
La guida deve entrare comodamente nell'apertura.
Regolazione della profondità di taglio (fi g. D1 & D2)
Le guide di regolazione profondità delle dime sono preimpostate in
fabbrica per gli incastri standard, ma possono essere regolate secondo
necessità.
● Abbassare la fresa subito sotto il bordo della boccola di guida.
● Far scorrere la fresatrice con la boccola di guida nell'apertura di
regolazione di profondità corrispondente all'incastro da fresare.
L'apertura si trova sempre sulla sinistra dei denti della dima in uso.
30 TAILS/BOX
31 HALF-BLIND
32 PINS
33 1/2" DADO
34 3/8" DADO
35 1/4" DADO
● Abbassare il portafresa fi nché la fresa non entra in contatto con la
guida di regolazione profondità (8). Bloccare il portafresa in questa
posizione.
Contrassegnare e serrare i pezzi in lavorazione (fi g. E - G)
Il dispositivo intestatore a coda di rondine è in grado di creare numerosi
tipi di incastri fra cui:
- Incastri a coda di rondine passanti (fi g. E1)
- Incastri a coda di rondine semiciechi (fi g. E2)
- Incastri a coda di rondine semiciechi a battuta (fi g. F1)
- Scanalature a coda di rondine (fi g. F2)
● Tracciare con cura le parti da unire come illustrato nelle fi g. E - F.
● Allentare la guida distanziatrice sinistra (9) utilizzando la chiave a
brugola con impugnatura a T (36). Far scorrere la guida
completamente a sinistra.
● Posizionare il pezzo in lavorazione orizzontale (37) e serrarlo
utilizzando la morsa superiore (11) (fi g. G1). Verifi care che il bordo
del pezzo in lavorazione non sporga oltre il bordo del dispositivo.
● Inserire le alette della dima (2) fra le manopole di regolazione (7) e le
manopole di fi ssaggio (6). Premere la dima con una mano e serrare
le manopole di fi ssaggio con l'altra.
● Posizionare il pezzo in lavorazione verticale (38) centrato fra il dente
più distante a sinistra e il più vicino a destra della dima (fi g. G2).
I T A L I A N O
WALT all'uso con il dispositivo,
per incastri a coda di rondine e a merlatura
per incastri a coda di rondine semiciechi
per i tenoni della coda di rondine
per scanalature a coda di rondine
(12,7 mm, fi sse)
per scanalature a coda di rondine
(9,5 mm, fi sse)
per scanalature a coda di rondine
(6,35 mm, fi sse)
49